Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Forum des associations de Plan d'Orgon.
Venez rencontrer l’ensemble des associations de la commune. Des démonstrations de certains clubs vous seront proposées.
Venez rencontrer l’ensemble des associations de la commune. Des démonstrations de certains clubs vous seront proposées.
Néerlandais (Pays-Bas) Forum van verenigingen van Plan d'Orgon.
Kom kennismaken met alle plaatselijke verenigingen. Er zullen demonstraties worden gegeven door een aantal verenigingen.
Kom kennismaken met alle plaatselijke verenigingen. Er zullen demonstraties worden gegeven door een aantal verenigingen.
Espagnol Foro de asociaciones de Plan d'Orgon.
Venga a conocer a todas las asociaciones locales. Habrá demostraciones de algunos clubes.
Venga a conocer a todas las asociaciones locales. Habrá demostraciones de algunos clubes.
Allemand (Allemagne) Forum der Vereine in Plan d'Orgon.
Treffen Sie alle Vereine der Gemeinde. Einige Vereine werden Ihnen Vorführungen anbieten.
Treffen Sie alle Vereine der Gemeinde. Einige Vereine werden Ihnen Vorführungen anbieten.
Italien (Italie) Forum delle associazioni di Plan d'Orgon.
Venite a conoscere tutte le associazioni locali. Ci saranno dimostrazioni da parte di alcuni club.
Venite a conoscere tutte le associazioni locali. Ci saranno dimostrazioni da parte di alcuni club.
Anglais Forum des associations de Plan d'Orgon.
Come and meet all the local associations. Some clubs will be offering demonstrations.
Come and meet all the local associations. Some clubs will be offering demonstrations.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de rijkdom van het lokale verenigingsleven ontdekken in het Centre Paul Faraud, van 9.00 tot 13.00 uur!
Meer dan 40 verenigingen staan klaar om u te verwelkomen, u te informeren en u demonstraties van hun activiteiten te laten zien. Sport, cultuur, vrije tijd, solidariteit... Een mooie gelegenheid om de activiteit te vinden die bij u past!
U kunt zich ter plaatse inschrijven.
Er is een welkomstkoffie en er worden gebakjes aangeboden door het Comité des Fêtes.
Gratis toegang – Komt allen!
Meer dan 40 verenigingen staan klaar om u te verwelkomen, u te informeren en u demonstraties van hun activiteiten te laten zien. Sport, cultuur, vrije tijd, solidariteit... Een mooie gelegenheid om de activiteit te vinden die bij u past!
U kunt zich ter plaatse inschrijven.
Er is een welkomstkoffie en er worden gebakjes aangeboden door het Comité des Fêtes.
Gratis toegang – Komt allen!
Français (France) Venez découvrir la richesse du tissu associatif local au Centre Paul Faraud, de 9h à 13h !
Plus de 40 associations seront présentes pour vous accueillir, vous renseigner et vous proposer des démonstrations de leurs activités. Sport, culture, loisirs, solidarité... Une belle occasion de trouver l’activité qui vous correspond !
Les inscriptions seront possibles sur place.
Café d’accueil et viennoiseries offerts par le Comité des Fêtes.
Entrée libre - Venez nombreux !
Plus de 40 associations seront présentes pour vous accueillir, vous renseigner et vous proposer des démonstrations de leurs activités. Sport, culture, loisirs, solidarité... Une belle occasion de trouver l’activité qui vous correspond !
Les inscriptions seront possibles sur place.
Café d’accueil et viennoiseries offerts par le Comité des Fêtes.
Entrée libre - Venez nombreux !
Espagnol ¡Ven a descubrir la riqueza del tejido asociativo local en el Centro Paul Faraud, de 9:00 a 13:00!
Más de 40 asociaciones estarán presentes para daros la bienvenida, informaros y ofreceros demostraciones de sus actividades. Deporte, cultura, ocio, solidaridad... ¡Una magnífica ocasión para encontrar la actividad que más os guste!
Podrás inscribirte allí mismo.
Café de bienvenida y bollería ofrecidos por el Comité de Fiestas.
Entrada libre. ¡Venid todos!
Más de 40 asociaciones estarán presentes para daros la bienvenida, informaros y ofreceros demostraciones de sus actividades. Deporte, cultura, ocio, solidaridad... ¡Una magnífica ocasión para encontrar la actividad que más os guste!
Podrás inscribirte allí mismo.
Café de bienvenida y bollería ofrecidos por el Comité de Fiestas.
Entrada libre. ¡Venid todos!
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Vielfalt der lokalen Vereine im Centre Paul Faraud von 9 bis 13 Uhr!
Über 40 Vereine werden vor Ort sein, um Sie zu begrüßen, zu informieren und Ihnen ihre Aktivitäten vorzustellen. Sport, Kultur, Freizeit, Solidarität … Eine tolle Gelegenheit, die Aktivität zu finden, die zu Ihnen passt!
Anmeldungen sind vor Ort möglich.
Begrüßungskaffee und Gebäck werden vom Festkomitee angeboten.
Eintritt frei – Kommen Sie zahlreich!
Über 40 Vereine werden vor Ort sein, um Sie zu begrüßen, zu informieren und Ihnen ihre Aktivitäten vorzustellen. Sport, Kultur, Freizeit, Solidarität … Eine tolle Gelegenheit, die Aktivität zu finden, die zu Ihnen passt!
Anmeldungen sind vor Ort möglich.
Begrüßungskaffee und Gebäck werden vom Festkomitee angeboten.
Eintritt frei – Kommen Sie zahlreich!
Anglais Come discover the rich local nonprofit scene at the Paul Faraud Center, from 9 a.m. to 1 p.m.!
More than 40 organizations will be there to welcome you, provide information, and offer demonstrations of their activities. Sports, culture, recreation, community service... It’s a great opportunity to find the activity that’s right for you!
You can sign up on-site.
Coffee and pastries will be provided by the Festival Committee.
Free admission—come one, come all!
More than 40 organizations will be there to welcome you, provide information, and offer demonstrations of their activities. Sports, culture, recreation, community service... It’s a great opportunity to find the activity that’s right for you!
You can sign up on-site.
Coffee and pastries will be provided by the Festival Committee.
Free admission—come one, come all!
Italien (Italie) Venite a scoprire la ricchezza del tessuto associativo locale al Centro Paul Faraud, dalle 9:00 alle 13:00!
Saranno presenti oltre 40 associazioni per accogliervi, fornirvi informazioni e proporvi dimostrazioni delle loro attività. Sport, cultura, tempo libero, solidarietà... Una bella occasione per trovare l’attività che fa per voi!
Sarà possibile iscriversi direttamente sul posto.
Caffè di benvenuto e pasticcini offerti dal Comitato delle Feste.
Ingresso libero - Venite numerosi!
Saranno presenti oltre 40 associazioni per accogliervi, fornirvi informazioni e proporvi dimostrazioni delle loro attività. Sport, cultura, tempo libero, solidarietà... Una bella occasione per trovare l’attività che fa per voi!
Sarà possibile iscriversi direttamente sul posto.
Caffè di benvenuto e pasticcini offerti dal Comitato delle Feste.
Ingresso libero - Venite numerosi!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Forum des associations de Plan d'Orgon.
Venez rencontrer l’ensemble des associations de la commune. Des démonstrations de certains clubs vous seront proposées.
Venez rencontrer l’ensemble des associations de la commune. Des démonstrations de certains clubs vous seront proposées.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty