Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Club Nautique de Pornic vous propose des stages de voile tout l'été : moussaillon (5-6 ans), optimist (7-8 ans), catamaran (dès 7 ans), planche à voile (dès 11 ans), J80 (dès 16 ans) et J120 (dès 18 ans)
Allemand (Allemagne) Der Segelclub von Pornic bietet Ihnen den ganzen Sommer über Segelkurse an: „Moussaillon“ (5–6 Jahre), Optimist (7–8 Jahre), Katamaran (ab 7 Jahren), Windsurfen (ab 11 Jahren), J80 (ab 16 Jahren) und J120 (ab 18 Jahren)
Anglais The Pornic Sailing Club offers sailing courses all summer long: sailor (ages 5–6), Optimist (ages 7–8), catamaran (ages 7 and up), windsurfing (ages 11 and up), J80 (ages 16 and up), and J120 (ages 18 and up)
Espagnol El Club Náutico de Pornic te ofrece cursos de vela durante todo el verano: grumete (5-6 años), Optimist (7-8 años), catamarán (a partir de 7 años), windsurf (a partir de 11 años), J80 (a partir de 16 años) y J120 (a partir de 18 años)
Néerlandais (Pays-Bas) De Zeilclub van Pornic biedt de hele zomer door zeilcursussen aan: zeilopleiding voor kleuters (5-6 jaar), Optimist (7-8 jaar), catamaran (vanaf 7 jaar), windsurfen (vanaf 11 jaar), J80 (vanaf 16 jaar) en J120 (vanaf 18 jaar)
Italien (Italie) Il Club Nautico di Pornic propone corsi di vela%A0per tutta l’%E9t%E9:%A0moussaillon (5-6 anni), Optimist (7-8 anni), catamarano (a partire dai 7 anni), windsurf (a partire dagli 11 anni), J80 (a partire dai 16 anni) e J120 (a partire dai 18 anni)
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Lernen Sie in den Sommerferien segeln. Es ist für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei!
\tMousse-Kurse (für 5- bis 6-Jährige): Infos und Anmeldungen, hier klicken
Kid-Kurse (für 7- bis 10-Jährige): Infos und Anmeldungen,%A0hier klicken
\tJunior-Kurse (für 11- bis 14-Jährige): Infos und Anmeldungen,%A0hier klicken
\tKurse für Erwachsene (ab 16 Jahren): Infos und Anmeldungen, hier klicken
Neben den Kursen gibt es im CNP zahlreiche weitere Aktivitäten:
\tVerleih: um völlig frei segeln zu können
Einzelunterricht: um vom Fachwissen eines Trainers zu profitieren, der sich zu 100 % um Sie kümmert
\tEntspannende Ausflüge auf einer Gemeinschaftssegelyacht: ideal für einen Ausflug auf dem Meer mit Freunden oder der Familie (maximal 10 Personen), ab 5 Jahren
\tPaddle-Yoga-Kurs: 1 Stunde, um Ihre Sinne zu wecken und alle Vorteile dieser Aktivität zu entdecken
In diesem Sommer finden zwei Wassersport-Rallyes statt: am 23. Juli und am 12. August/ Ein Orientierungslauf. Sie müssen die in der Bucht liegenden Bojen erreichen und alle Fragen richtig beantworten, um bei dieser spielerischen Veranstaltung als Erster ins Ziel zu kommen: Infos & Reservierung per Telefon
\tMousse-Kurse (für 5- bis 6-Jährige): Infos und Anmeldungen, hier klicken
Kid-Kurse (für 7- bis 10-Jährige): Infos und Anmeldungen,%A0hier klicken
\tJunior-Kurse (für 11- bis 14-Jährige): Infos und Anmeldungen,%A0hier klicken
\tKurse für Erwachsene (ab 16 Jahren): Infos und Anmeldungen, hier klicken
Neben den Kursen gibt es im CNP zahlreiche weitere Aktivitäten:
\tVerleih: um völlig frei segeln zu können
Einzelunterricht: um vom Fachwissen eines Trainers zu profitieren, der sich zu 100 % um Sie kümmert
\tEntspannende Ausflüge auf einer Gemeinschaftssegelyacht: ideal für einen Ausflug auf dem Meer mit Freunden oder der Familie (maximal 10 Personen), ab 5 Jahren
\tPaddle-Yoga-Kurs: 1 Stunde, um Ihre Sinne zu wecken und alle Vorteile dieser Aktivität zu entdecken
In diesem Sommer finden zwei Wassersport-Rallyes statt: am 23. Juli und am 12. August/ Ein Orientierungslauf. Sie müssen die in der Bucht liegenden Bojen erreichen und alle Fragen richtig beantworten, um bei dieser spielerischen Veranstaltung als Erster ins Ziel zu kommen: Infos & Reservierung per Telefon
Néerlandais (Pays-Bas) Leer zeilen%A0tijdens de %E9t%E9-vakantie.%A0Er is voor elk wat wils en voor alle %E2leeftijden!%A0%A0
\tMousse-cursussen (voor 5-6-jarigen): info en reserveringen, klik hier
Kid-cursussen (voor 7-10-jarigen): info en reserveringen,%A0klik hier
\tJuniorcursussen (voor 11-14-jarigen): informatie en reserveringen,%A0klik hier
\tCursussen voor volwassenen (vanaf 16 jaar): informatie en reserveringen, klik hier
Naast de cursussen zijn er tal van activiteiten mogelijk bij het CNP:
\tVerhuur: om in alle vrijheid te varen
Privélessen: om te profiteren van de expertise van een instructeur die zich 100% aan u wijdt
\tOntspannende tochten op een gezamenlijke zeilboot: ideaal voor een tochtje op zee met vrienden of familie (maximaal 10 personen), vanaf 5 jaar
\tPaddle-yogalessen%A0: 1 uur om uw zintuigen te prikkelen en alle voordelen van deze activiteit te ontdekken
Er worden deze zomer twee nautische rally's georganiseerd: op 23 juli en 12 augustus/ Een oriëntatierace. U moet de boeien in de baai bereiken en alle vragen correct beantwoorden om als eerste te eindigen in dit speelse evenement: Informatie en reserveringen via de telefoon
\tMousse-cursussen (voor 5-6-jarigen): info en reserveringen, klik hier
Kid-cursussen (voor 7-10-jarigen): info en reserveringen,%A0klik hier
\tJuniorcursussen (voor 11-14-jarigen): informatie en reserveringen,%A0klik hier
\tCursussen voor volwassenen (vanaf 16 jaar): informatie en reserveringen, klik hier
Naast de cursussen zijn er tal van activiteiten mogelijk bij het CNP:
\tVerhuur: om in alle vrijheid te varen
Privélessen: om te profiteren van de expertise van een instructeur die zich 100% aan u wijdt
\tOntspannende tochten op een gezamenlijke zeilboot: ideaal voor een tochtje op zee met vrienden of familie (maximaal 10 personen), vanaf 5 jaar
\tPaddle-yogalessen%A0: 1 uur om uw zintuigen te prikkelen en alle voordelen van deze activiteit te ontdekken
Er worden deze zomer twee nautische rally's georganiseerd: op 23 juli en 12 augustus/ Een oriëntatierace. U moet de boeien in de baai bereiken en alle vragen correct beantwoorden om als eerste te eindigen in dit speelse evenement: Informatie en reserveringen via de telefoon
Italien (Italie) Impara a navigare%A0durante le vacanze%E9st%E9.%A0Ce n’è per tutti i gusti e tutte le %E2età!%A0%A0
\tCorsi "Mousse" (per i bambini dai 5 ai 6 anni): informazioni e prenotazioni, clicca qui
Corsi "Kid" (per i bambini dai 7 ai 10 anni): informazioni e prenotazioni,%A0clicca qui
\tCorsi junior (per bambini di 11-14 anni): informazioni e prenotazioni,%A0clicca qui
\tCorsi per adulti (a partire dai 16 anni): informazioni e prenotazioni, clicca qui
Oltre ai corsi, al CNP sono disponibili numerose attività:
\tNoleggi: per navigare in totale libertà
Lezioni private: per avvalersi dell’esperienza di un istruttore dedicato al 100% a voi
\tUscite ricreative su una barca a vela collettiva: l’ideale per una gita in mare con gli amici o in famiglia (fino a un massimo di 10 persone), a partire dai 5 anni
\tLezioni di yoga in paddle: 1 ora per risvegliare le vostre sensazioni e scoprire tutti i benefici di questa attività
Quest’estate sono in programma due Rally Nautici: il 23 luglio e il 12 agosto/ Una gara di orientamento. Dovrete raggiungere le boe situate nella baia e rispondere correttamente a tutte le domande per arrivare in testa a questa divertente attività: Informazioni e prenotazioni per telefono
\tCorsi "Mousse" (per i bambini dai 5 ai 6 anni): informazioni e prenotazioni, clicca qui
Corsi "Kid" (per i bambini dai 7 ai 10 anni): informazioni e prenotazioni,%A0clicca qui
\tCorsi junior (per bambini di 11-14 anni): informazioni e prenotazioni,%A0clicca qui
\tCorsi per adulti (a partire dai 16 anni): informazioni e prenotazioni, clicca qui
Oltre ai corsi, al CNP sono disponibili numerose attività:
\tNoleggi: per navigare in totale libertà
Lezioni private: per avvalersi dell’esperienza di un istruttore dedicato al 100% a voi
\tUscite ricreative su una barca a vela collettiva: l’ideale per una gita in mare con gli amici o in famiglia (fino a un massimo di 10 persone), a partire dai 5 anni
\tLezioni di yoga in paddle: 1 ora per risvegliare le vostre sensazioni e scoprire tutti i benefici di questa attività
Quest’estate sono in programma due Rally Nautici: il 23 luglio e il 12 agosto/ Una gara di orientamento. Dovrete raggiungere le boe situate nella baia e rispondere correttamente a tutte le domande per arrivare in testa a questa divertente attività: Informazioni e prenotazioni per telefono
Espagnol Aprende a navegar durante las vacaciones de verano. ¡Hay opciones para todos los gustos y todas las edades!
\tCursos «Mousse» (para niños de 5 a 6 años): información y reservas, haz clic aquí
Cursos «Kid» (para niños de 7 a 10 años): información y reservas, haz clic aquí
\tCursos para jóvenes (de 11 a 14 años): información y reservas, haz clic aquí
\tCursos para adultos (a partir de 16 años): información y reservas, haz clic aquí
Además de los cursos, en el CNP se pueden realizar numerosas actividades:
\tAlquileres: para navegar con total libertad
Clases particulares: para beneficiarse de la experiencia de un monitor que se dedica al 100 % a ti
\tSalidas de ocio en un velero colectivo: ideal para una excursión por el mar con amigos o en familia (hasta un máximo de 10 personas), a partir de los 5 años
\tClases de yoga en paddle: 1 hora para despertar tus sensaciones y descubrir todos los beneficios de esta actividad
Este verano se organizan dos rallies náuticos: el 23 de julio y el 12 de agosto/ Una carrera de orientación. Tendrás que llegar a las boyas situadas en la bahía y responder correctamente a todas las preguntas para quedar en cabeza en esta divertida actividad: Información y reservas por teléfono
\tCursos «Mousse» (para niños de 5 a 6 años): información y reservas, haz clic aquí
Cursos «Kid» (para niños de 7 a 10 años): información y reservas, haz clic aquí
\tCursos para jóvenes (de 11 a 14 años): información y reservas, haz clic aquí
\tCursos para adultos (a partir de 16 años): información y reservas, haz clic aquí
Además de los cursos, en el CNP se pueden realizar numerosas actividades:
\tAlquileres: para navegar con total libertad
Clases particulares: para beneficiarse de la experiencia de un monitor que se dedica al 100 % a ti
\tSalidas de ocio en un velero colectivo: ideal para una excursión por el mar con amigos o en familia (hasta un máximo de 10 personas), a partir de los 5 años
\tClases de yoga en paddle: 1 hora para despertar tus sensaciones y descubrir todos los beneficios de esta actividad
Este verano se organizan dos rallies náuticos: el 23 de julio y el 12 de agosto/ Una carrera de orientación. Tendrás que llegar a las boyas situadas en la bahía y responder correctamente a todas las preguntas para quedar en cabeza en esta divertida actividad: Información y reservas por teléfono
Français (France) Apprenez la navigation pendant les vacances d'été. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges !
\tStages mousse (pour les 5-6 ans) : infos et réservations, cliquez ici
\tStages kid (pour les 7-10 ans) : infos et réservations, cliquez ici
\tStages junior (pour les 11-14 ans) : infos et réservations, cliquez ici
\tStages adulte (à partir de 16 ans) : infos et réservations, cliquez ici
En plus des stages, de nombreuses activités sont possible au CNP :
\tLocations : pour naviguer en totale liberté
\tCours particuliers : pour bénéficier de l'expertise d'un moniteur qui vous est 100% dédié
\tSorties détentes sur un voilier collectif : idéal pour une virée en mer entre amis ou en famille (dans la limite de 10 personnes), dès 5 ans
\tCours de yoga paddle : 1h pour éveiller vos sensations et découvrir tous les bienfaits de cette activité
\tDeux Rallye Nautique sont organisés cet été : le 23 juillet et le 12 août/ Une course d'orientation. Vous devrez atteindre les bouées situées sur la baie et répondre correctement à toutes les questions pour arriver en tête de cette animation ludique : Infos & réservation par téléphone
\tStages mousse (pour les 5-6 ans) : infos et réservations, cliquez ici
\tStages kid (pour les 7-10 ans) : infos et réservations, cliquez ici
\tStages junior (pour les 11-14 ans) : infos et réservations, cliquez ici
\tStages adulte (à partir de 16 ans) : infos et réservations, cliquez ici
En plus des stages, de nombreuses activités sont possible au CNP :
\tLocations : pour naviguer en totale liberté
\tCours particuliers : pour bénéficier de l'expertise d'un moniteur qui vous est 100% dédié
\tSorties détentes sur un voilier collectif : idéal pour une virée en mer entre amis ou en famille (dans la limite de 10 personnes), dès 5 ans
\tCours de yoga paddle : 1h pour éveiller vos sensations et découvrir tous les bienfaits de cette activité
\tDeux Rallye Nautique sont organisés cet été : le 23 juillet et le 12 août/ Une course d'orientation. Vous devrez atteindre les bouées situées sur la baie et répondre correctement à toutes les questions pour arriver en tête de cette animation ludique : Infos & réservation par téléphone
Anglais Learn to sail during summer vacation. There's something for every taste and every age!
\tBeginner Courses (for ages 5–6): For information and reservations, click here
Kids’ Courses (for ages 7–10): For information and reservations,%A0click here
\tJunior camps (for ages 11–14): for information and reservations, click here
\tAdult courses (ages 16 and up): for information and reservations,%A0click here
In addition to the courses, there are many activities available at the CNP:
\tRentals: to sail with complete freedom
Private lessons: to benefit from the expertise of an instructor who is 100% dedicated to you
\tRelaxing outings on a group sailboat: ideal for a trip out to sea with friends or family (up to 10 people), for ages 5 and up
\tPaddleboard yoga classes: 1 hour to awaken your senses and discover all the benefits of this activity
Two Nautical Rallies are being organized this summer: on July 23 and August 12/ An orienteering race. You’ll need to reach the buoys located in the bay and answer all the questions correctly to come out on top in this fun event: Info & reservations by phone
\tBeginner Courses (for ages 5–6): For information and reservations, click here
Kids’ Courses (for ages 7–10): For information and reservations,%A0click here
\tJunior camps (for ages 11–14): for information and reservations, click here
\tAdult courses (ages 16 and up): for information and reservations,%A0click here
In addition to the courses, there are many activities available at the CNP:
\tRentals: to sail with complete freedom
Private lessons: to benefit from the expertise of an instructor who is 100% dedicated to you
\tRelaxing outings on a group sailboat: ideal for a trip out to sea with friends or family (up to 10 people), for ages 5 and up
\tPaddleboard yoga classes: 1 hour to awaken your senses and discover all the benefits of this activity
Two Nautical Rallies are being organized this summer: on July 23 and August 12/ An orienteering race. You’ll need to reach the buoys located in the bay and answer all the questions correctly to come out on top in this fun event: Info & reservations by phone
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Club Nautique de Pornic vous propose des stages de voile tout l'été : moussaillon (5-6 ans), optimist (7-8 ans), catamaran (dès 7 ans), planche à voile (dès 11 ans), J80 (dès 16 ans) et J120 (dès 18 ans)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty