Français (France) Les danseur∙se∙s sont en perpétuel mouvement. Leurs gestes fluides et évocateurs telles des vibrations, des vagues résonnant dans l’espace, sont accompagnés par la lumière, la mise en scène et le son.
Durée estimée : 1h. Lieu : LE CUB
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMID031V50QI8Z
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) LARSEN C
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Tänzer∙se∙s sind in ständiger Bewegung. Ihre fließenden und evokativen Gesten wie Vibrationen, Wellen, die im Raum widerhallen, werden von Licht, Inszenierung und Ton begleitet.
Geschätzte Dauer: 1 Stunde. Ort: LE CUB
Geschätzte Dauer: 1 Stunde. Ort: LE CUB
Anglais The dancers∙se∙s are in perpetual motion. Their fluid and evocative gestures like vibrations, waves resonating in the space, are accompanied by light, staging and sound.
Estimated duration: 1 hour. Place : LE CUB
Estimated duration: 1 hour. Place : LE CUB
Espagnol Los bailarines están en constante movimiento. Sus gestos fluidos y evocadores, como vibraciones, ondas que resuenan en el espacio, se acompañan de luz, escenografía y sonido.
Duración estimada: 1 hora. Ubicación: LE CUB
Duración estimada: 1 hora. Ubicación: LE CUB
Français (France) Les danseur∙se∙s sont en perpétuel mouvement. Leurs gestes fluides et évocateurs telles des vibrations, des vagues résonnant dans l’espace, sont accompagnés par la lumière, la mise en scène et le son.
Durée estimée : 1h. Lieu : LE CUB
Durée estimée : 1h. Lieu : LE CUB
Italien (Italie) I ballerini sono in costante movimento. I loro gesti fluidi ed evocativi, come vibrazioni, onde che risuonano nello spazio, sono accompagnati da luci, allestimenti e suoni.
Durata stimata: 1 ora. Località: LE CUB
Durata stimata: 1 ora. Località: LE CUB
Néerlandais (Pays-Bas) De dansers zijn voortdurend in beweging. Hun vloeiende en suggestieve gebaren als trillingen, golven die resoneren in de ruimte, worden begeleid door licht, enscenering en geluid.
Geschatte duur: 1 uur. Plaats: LE CUB
Geschatte duur: 1 uur. Plaats: LE CUB