Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais This semi-detached house close to the hiking trails offers a view of the castle and vineyard. This character accommodation is tastefully decorated and offers a nice welcome to children: play area, green area...
Français (France) Cette maison mitoyenne proche des sentiers de randonnée offre une vue sur château et vignoble. Cet hébergement de caractère aménagé avec goût réserve un bel accueil aux enfants : espace jeux, espace vert...
Allemand (Allemagne) Diese Doppelhaushälfte in der Nähe von Wanderwegen bietet einen Blick auf das Schloss und die Weinberge. Diese geschmackvoll eingerichtete Unterkunft mit Charakter bietet Kindern einen schönen Empfang: Spielplatz, Grünfläche...
Néerlandais (Pays-Bas) Dit halfvrijstaande huis, dicht bij wandelpaden, biedt uitzicht op het kasteel en de wijngaard. Deze smaakvol ingerichte accommodatie met karakter is ideaal voor kinderen: speelruimte,...
Espagnol Esta casa adosada, cerca de rutas de senderismo, ofrece vistas al castillo y al viñedo. Este alojamiento amueblado con gusto y carácter es ideal para los niños: zona de juegos, espacio verde...
Italien (Italie) Questa casa bifamiliare, vicina ai sentieri escursionistici, offre una vista sul castello e sul vigneto. Questo alloggio arredato con gusto e carattere è ideale per i bambini: area giochi, spazio verde...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In einem schönen Haus mit Panoramablick auf die Burg von Andlau und die Weinberge, in der Nähe von Wanderwegen, auf der Weinstraße und der Haut-Koenigsbourg.
Die geschmackvoll eingerichtete Unterkunft ist kinderfreundlich, mit Spielplatz und Grünfläche.
Die geschmackvoll eingerichtete Unterkunft ist kinderfreundlich, mit Spielplatz und Grünfläche.
Français (France) Dans une belle demeure offrant une vue panoramique sur le château d'Andlau et le vignoble, proche des sentiers de randonnée, sur la route des vins et du Haut-Koenigsbourg.
L'hébergement aménagé avec goût réserve un bel accueil aux enfants, espace jeux, espace vert.
L'hébergement aménagé avec goût réserve un bel accueil aux enfants, espace jeux, espace vert.
Néerlandais (Pays-Bas) In een prachtig huis met een panoramisch uitzicht op het kasteel van Andlau en de wijngaarden, dicht bij wandelpaden, op de wijnroute en de Haut-Koenigsbourg.
De accommodatie is smaakvol ingericht en biedt een warm welkom voor kinderen, een speeltuin en een groene zone.
De accommodatie is smaakvol ingericht en biedt een warm welkom voor kinderen, een speeltuin en een groene zone.
Anglais In a beautiful house with a panoramic view on the castle of Andlau and the vineyard, close to hiking trails, on the wine road and the Haut-Koenigsbourg.
The accommodation is tastefully furnished and offers a warm welcome to children, a play area and a green space.
The accommodation is tastefully furnished and offers a warm welcome to children, a play area and a green space.
Espagnol En una bonita casa con vistas panorámicas al castillo de Andlau y a los viñedos, cerca de rutas de senderismo, en la ruta del vino y del Haut-Koenigsbourg.
El alojamiento está amueblado con gusto y ofrece una cálida bienvenida a los niños, una zona de juegos y una zona verde.
El alojamiento está amueblado con gusto y ofrece una cálida bienvenida a los niños, una zona de juegos y una zona verde.
Italien (Italie) In una bella casa con vista panoramica sul castello di Andlau e sui vigneti, vicino a sentieri escursionistici, sulla strada del vino e sull'Haut-Koenigsbourg.
L'alloggio è arredato con gusto e offre un'accoglienza calorosa per i bambini, un'area giochi e un'area verde.
L'alloggio è arredato con gusto e offre un'accoglienza calorosa per i bambini, un'area giochi e un'area verde.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette maison mitoyenne proche des sentiers de randonnée offre une vue sur château et vignoble. Cet hébergement de caractère aménagé avec goût réserve un bel accueil aux enfants : espace jeux, espace vert...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty