data:3214c342-0fac-304a-9e63-51b87f9e3c56
Description

Anglais The abbey was founded by William X of Poitou who donated it to the Cistercians in 1136. The abbey was prosperous until 1395. Thereafter, wars and looting followed one another. Major restoration work was carried out in the 18th century.

Allemand (Allemagne) Die Abtei wurde von Wilhelm X. von Poitou gegründet, der sie 1136 den Zisterziensern schenkte. Die Abtei florierte bis 1395. Danach folgten immer wieder Kriege und Plünderungen. Im 18. Jahrhundert wurden umfangreiche Restaurierungsarbeiten durchgeführt.

Néerlandais (Pays-Bas) De abdij werd gesticht door Willem X van Poitou, die haar in 1136 aan de cisterciënzers schonk. De abdij was welvarend tot 1395. Daarna volgden oorlogen en plunderingen elkaar op. In de 18e eeuw werden grote restauratiewerkzaamheden uitgevoerd.

Italien (Italie) L'abbazia fu fondata da Guglielmo X di Poitou che la donò ai cistercensi nel 1136. L'abbazia fu prospera fino al 1395. In seguito si susseguirono guerre e saccheggi. Nel XVIII secolo sono stati eseguiti importanti lavori di restauro.

Espagnol La abadía fue fundada por Guillermo X de Poitou, que la donó a los cistercienses en 1136. La abadía fue próspera hasta 1395. A partir de entonces, se sucedieron las guerras y los saqueos. En el siglo XVIII se llevaron a cabo importantes trabajos de restauración.