Français (France) EN PERSPECTIVE :La traversée dansée de l'été .
Spectacle de danse "devenir soeurs" de la Cie Sauf le Dimanche.
Duo dansé et parlé : le récitr intime d'un parcours humain et artisitique, dans uen adresse simplet et directe aux spectateurs.
RDV à 15h30 place ud Quai à Saint Gervais sur Mare.
Entrée libre
Informations au 06 88 16 81 13
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52TMZO
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) SPECTACLE DE DANSE "DEVENIR SOEURS"
Anglais SPECTACLE DE DANSE "DEVENIR SOEURS"
Espagnol SPECTACLE DE DANSE "DEVENIR SOEURS"
Français (France) SPECTACLE DE DANSE "DEVENIR SOEURS"
Néerlandais (Pays-Bas) SPECTACLE DE DANSE "DEVENIR SOEURS"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) GUARDANDO AL FUTURO: la tournée estiva di danza.
Spettacolo di danza "devenir soeurs" della Cie Sauf le Dimanche.
Duetto danzato e parlato: il racconto intimo di un percorso umano e artistico, in un discorso semplice e diretto al pubblico.
Appuntamento alle 15.30 in Place ud Quai a Saint Gervais sur Mare.
Ingresso libero
Informazioni al numero 06 88 16 81 13
Spettacolo di danza "devenir soeurs" della Cie Sauf le Dimanche.
Duetto danzato e parlato: il racconto intimo di un percorso umano e artistico, in un discorso semplice e diretto al pubblico.
Appuntamento alle 15.30 in Place ud Quai a Saint Gervais sur Mare.
Ingresso libero
Informazioni al numero 06 88 16 81 13
Espagnol MIRANDO AL FUTURO: Gira estival de danza.
Espectáculo de danza "devenir soeurs" de la Cie Sauf le Dimanche.
Dúo bailado y hablado: la historia íntima de un viaje humano y artístico, en un discurso sencillo y directo al público.
Encuentro a las 15.30 h en la Place ud Quai de Saint Gervais sur Mare.
Entrada gratuita
Información en el 06 88 16 81 13
Espectáculo de danza "devenir soeurs" de la Cie Sauf le Dimanche.
Dúo bailado y hablado: la historia íntima de un viaje humano y artístico, en un discurso sencillo y directo al público.
Encuentro a las 15.30 h en la Place ud Quai de Saint Gervais sur Mare.
Entrada gratuita
Información en el 06 88 16 81 13
Français (France) EN PERSPECTIVE :La traversée dansée de l'été .
Spectacle de danse "devenir soeurs" de la Cie Sauf le Dimanche.
Duo dansé et parlé : le récitr intime d'un parcours humain et artisitique, dans uen adresse simplet et directe aux spectateurs.
RDV à 15h30 place ud Quai à Saint Gervais sur Mare.
Entrée libre
Informations au 06 88 16 81 13
Spectacle de danse "devenir soeurs" de la Cie Sauf le Dimanche.
Duo dansé et parlé : le récitr intime d'un parcours humain et artisitique, dans uen adresse simplet et directe aux spectateurs.
RDV à 15h30 place ud Quai à Saint Gervais sur Mare.
Entrée libre
Informations au 06 88 16 81 13
Néerlandais (Pays-Bas) VOORUITBLIKKEN: De zomerdanstournee.
Dansvoorstelling "devenir soeurs" door de Cie Sauf le Dimanche.
Gedanst en gesproken duet: het intieme verhaal van een menselijke en artistieke reis, in een eenvoudige en directe toespraak tot het publiek.
Verzamelen om 15.30 uur bij Place ud Quai in Saint Gervais sur Mare.
Gratis toegang
Informatie op 06 88 16 81 13
Dansvoorstelling "devenir soeurs" door de Cie Sauf le Dimanche.
Gedanst en gesproken duet: het intieme verhaal van een menselijke en artistieke reis, in een eenvoudige en directe toespraak tot het publiek.
Verzamelen om 15.30 uur bij Place ud Quai in Saint Gervais sur Mare.
Gratis toegang
Informatie op 06 88 16 81 13
Anglais LOOKING AHEAD: Summer's dance crossing.
Dance show "devenir soeurs" by Cie Sauf le Dimanche.
Danced and spoken duet: the intimate story of a human and artistic journey, in a simple, direct address to the audience.
RDV at 15:30 place ud Quai in Saint Gervais sur Mare.
Free admission
Information: 06 88 16 81 13
Dance show "devenir soeurs" by Cie Sauf le Dimanche.
Danced and spoken duet: the intimate story of a human and artistic journey, in a simple, direct address to the audience.
RDV at 15:30 place ud Quai in Saint Gervais sur Mare.
Free admission
Information: 06 88 16 81 13
Allemand (Allemagne) IN PERSPEKTIVE :Die tänzerische Durchquerung des Sommers .
Tanztheaterstück "Schwestern werden" der Cie Sauf le Dimanche.
Duo getanzt und gesprochen: die intime Erzählung eines menschlichen und künstlerischen Weges, in einer einfachen und direkten Ansprache an die Zuschauer.
Treffpunkt um 15:30 Uhr am Place ud Quai in Saint Gervais sur Mare.
Eintritt frei
Informationen unter 06 88 16 81 13
Tanztheaterstück "Schwestern werden" der Cie Sauf le Dimanche.
Duo getanzt und gesprochen: die intime Erzählung eines menschlichen und künstlerischen Weges, in einer einfachen und direkten Ansprache an die Zuschauer.
Treffpunkt um 15:30 Uhr am Place ud Quai in Saint Gervais sur Mare.
Eintritt frei
Informationen unter 06 88 16 81 13