Français (France) Le syndicat des chasseurs d'Avène, vous convie à la journée conviviale, de partages et de traditions 2026
Au programme :
15h concours de pétanque en doublettes avec coupes à gagner et buvette sur place
20h repas : taboulé fraicheur, caille au flambadou accompagnée de flageolets, fromage, fruits de saison, vin et café compris
Soir Animations musicale
Réservation pourle repas au 06 31 96 09 18
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52TTSW
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) CONCOURS DE BOULES EN DOUBLETTES
Anglais CONCOURS DE BOULES EN DOUBLETTES
Espagnol CONCOURS DE BOULES EN DOUBLETTES
Français (France) CONCOURS DE BOULES EN DOUBLETTES
Néerlandais (Pays-Bas) CONCOURS DE BOULES EN DOUBLETTES
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol La asociación de cazadores de Avène les invita a la jornada de convivencia, intercambio y tradiciones de 2026
Programa:
15:00 h: concurso de petanca por parejas con trofeos en juego y bar en el recinto
20:00 h: cena: tabulé fresco, codorniz al flambadou acompañada de alubias blancas, queso, fruta de temporada, vino y café incluidos
Noche: animación musical
Reservas para la cena en el 06
Programa:
15:00 h: concurso de petanca por parejas con trofeos en juego y bar en el recinto
20:00 h: cena: tabulé fresco, codorniz al flambadou acompañada de alubias blancas, queso, fruta de temporada, vino y café incluidos
Noche: animación musical
Reservas para la cena en el 06
Anglais The Avène Hunters' Association invites you to its 2026 Day of Fellowship, Sharing, and Traditions
On the program:
3:00 PM: Doubles pétanque tournament with trophies to be won and refreshments available on site
8:00 PM Dinner: fresh tabbouleh, flambadou-style quail served with flageolet beans, cheese, seasonal fruit, wine, and coffee included
Evening: Live music
Reservations for the meal:
On the program:
3:00 PM: Doubles pétanque tournament with trophies to be won and refreshments available on site
8:00 PM Dinner: fresh tabbouleh, flambadou-style quail served with flageolet beans, cheese, seasonal fruit, wine, and coffee included
Evening: Live music
Reservations for the meal:
Français (France) Le syndicat des chasseurs d'Avène, vous convie à la journée conviviale, de partages et de traditions 2026
Au programme :
15h concours de pétanque en doublettes avec coupes à gagner et buvette sur place
20h repas : taboulé fraicheur, caille au flambadou accompagnée de flageolets, fromage, fruits de saison, vin et café compris
Soir Animations musicale
Réservation pourle repas au 06 31 96 09 18
Au programme :
15h concours de pétanque en doublettes avec coupes à gagner et buvette sur place
20h repas : taboulé fraicheur, caille au flambadou accompagnée de flageolets, fromage, fruits de saison, vin et café compris
Soir Animations musicale
Réservation pourle repas au 06 31 96 09 18
Néerlandais (Pays-Bas) De jachtvereniging van Avène nodigt u uit voor de gezellige dag vol gezelligheid, samenzijn en tradities 2026
Op het programma:
15.00 uur petanquewedstrijd in duo's met prijzen te winnen en een bar ter plaatse
20.00 uur diner: verse taboulé, gekookte kwartel met flageoletbonen, kaas, seizoensfruit, inclusief wijn en koffie
Avond Muzikale animatie
Reserveren voor het diner op 06 31 96 09
Op het programma:
15.00 uur petanquewedstrijd in duo's met prijzen te winnen en een bar ter plaatse
20.00 uur diner: verse taboulé, gekookte kwartel met flageoletbonen, kaas, seizoensfruit, inclusief wijn en koffie
Avond Muzikale animatie
Reserveren voor het diner op 06 31 96 09
Italien (Italie) L'associazione dei cacciatori di Avène vi invita alla giornata all'insegna della convivialità, della condivisione e delle tradizioni 2026
In programma:
ore 15:00 torneo di bocce a coppie con coppe in palio e bar in loco
Ore 20:00 cena: taboulé fresco, quaglia al flambadou accompagnata da fagioli, formaggio, frutta di stagione, vino e caffè inclusi
Serata Animazione musicale
Prenotazioni per la cena al numero 06 31 96 09 18
In programma:
ore 15:00 torneo di bocce a coppie con coppe in palio e bar in loco
Ore 20:00 cena: taboulé fresco, quaglia al flambadou accompagnata da fagioli, formaggio, frutta di stagione, vino e caffè inclusi
Serata Animazione musicale
Prenotazioni per la cena al numero 06 31 96 09 18
Allemand (Allemagne) Der Jagdverein von Avène lädt Sie zu einem geselligen Tag voller Gemeinschaft und Traditionen 2026 ein
Auf dem Programm:
15 Uhr: Pétanque-Wettbewerb in Zweiergruppen mit Pokalen zu gewinnen und Erfrischungsbar vor Ort
20 Uhr Abendessen: frischer Taboulé, Wachtel aus dem Flambadou mit Flageolet-Bohnen, Käse, Obst der Saison, Wein und Kaffee inklusive
Abend: Musikalische Unterhaltung
Reserv
Auf dem Programm:
15 Uhr: Pétanque-Wettbewerb in Zweiergruppen mit Pokalen zu gewinnen und Erfrischungsbar vor Ort
20 Uhr Abendessen: frischer Taboulé, Wachtel aus dem Flambadou mit Flageolet-Bohnen, Käse, Obst der Saison, Wein und Kaffee inklusive
Abend: Musikalische Unterhaltung
Reserv