data:30ff688a-cdc6-330b-8677-35226a23d989
Description

Allemand (Allemagne) 11 Uhr: Messe und 12 Uhr: kostenloser Aperitif im Gemeindesaal.
17 Uhr: baskische Tanzvorführung
18 Uhr: baskisches Pelota
19:30 Uhr: Talo-Abend, moderiert von Kristalak

Néerlandais (Pays-Bas) 11.00 uur, mis en 12.00 uur gratis aperitief in de gemeenschapszaal.
17.00 uur, Baskische dansvoorstelling
18.00 uur, Baskisch pelota
19.30 uur, talo-avond onder leiding van Kristalak

Anglais 11 a.m., Mass, and 12 p.m., complimentary aperitif at the community hall.
5 p.m., Basque dance performance
6 p.m., Basque pelota
7:30 p.m., talo evening hosted by Kristalak

Espagnol A las 11:00 h, misa, y a las 12:00 h, aperitivo gratuito en el salón municipal.
A las 17:00 h, espectáculo de danza vasca
A las 18:00 h, pelota vasca
A las 19:30 h, velada de talo animada por Kristalak

Italien (Italie) Ore 11:00, messa e ore 12:00 aperitivo offerto nella sala comunale.
Ore 17:00, spettacolo di danza basca
Ore 18:00, pelota basca
Ore 19:30, serata talo animata da Kristalak