data:30ebb93d-3035-389c-85ca-4441060d9992
Description

Espagnol ¡Listos, ya! Los jóvenes podrán ponerse a prueba en una carrera adaptada a su edad, precedida de un calentamiento colectivo lleno de energía. Una actividad divertida, deportiva y festiva con una recompensa al final.
Información e inscripciones en el punto de acogida de Mon Village Vacances.

Martes 11 de agosto - 16:00 h - Place de l'Entonnoir - 2 € por niño
Información e inscripciones en el punto de acogida de Mon Village Vacances

Anglais Ready, set, go! Kids can test their limits in a race tailored to their age group, preceded by an energetic group warm-up. A fun, athletic, and festive event with a prize at the finish line.
Information and registration at the Mon Village Vacances reception desk.

Tuesday, August 11 - 4:00 PM - Place de l'Entonnoir - €2 per child
Information and registration at the Mon Village Vacances reception desk

Français (France) Prêts … partez ! Les jeunes pourront se challenger lors d’une course adaptée à leur âge, précédée d’un échauffement collectif plein d’énergie. Une animation fun, sportive et festive avec une récompense à la clé.
Infos et inscription au point d’accueil Mon Village Vacances.

Mardi 11 août - 16h - Place de l'Entonnoir - 2€ par enfants
Infos et inscriptions au point d'accueil Mon Village Vacances

Italien (Italie) Pronti? Via! I ragazzi potranno mettersi alla prova in una gara adatta alla loro età, preceduta da un riscaldamento di gruppo pieno di energia. Un'animazione divertente, sportiva e festosa con un premio in palio.
Informazioni e iscrizioni presso il punto di accoglienza Mon Village Vacances.

Martedì 11 agosto - ore 16:00 - Place de l'Entonnoir - 2 € a bambino
Informazioni e iscrizioni presso il punto di accoglienza Mon Village Vacances

Néerlandais (Pays-Bas) Klaar om te starten? De jongeren kunnen hun krachten meten in een race die is afgestemd op hun leeftijd, voorafgegaan door een energieke gezamenlijke warming-up. Een leuk, sportief en feestelijk evenement met een beloning aan de finish.
Info en inschrijving bij het onthaal van Mon Village Vacances.

Dinsdag 11 augustus - 16.00 uur - Place de l'Entonnoir - 2 € per kind
Info en inschrijvingen bij het onthaal van Mon Village Vacances