Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Since 2001 we have been organizing fasting and hiking retreats which offers an experience on several levels: body, mind and spirit. These stays are moments of encounter with oneself, the opportunity to slow down and regenerate.
Français (France) Depuis 2001 nous organisons des séjours de jeûne et randonnées et offrons aux jeûneurs une expérience aux multiples dimensions : corps, psyché, spiritualité. Ces séjours sont des moments de rencontre avec soi, l’occasion de ralentir et de se régénérer.
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 2001 organiseren we vasten- en wandelvakanties en bieden we vasters een ervaring met meerdere dimensies: lichaam, psyche en spiritualiteit. Deze vakanties zijn momenten van zelfontdekking, een kans om te onthaasten en te regenereren.
Allemand (Allemagne) Seit 2001 organisieren wir Fasten- und Wanderaufenthalte und bieten den Fastenden eine Erfahrung mit vielen Dimensionen: Körper, Psyche, Spiritualität. Diese Aufenthalte sind Momente der Begegnung mit sich selbst, eine Gelegenheit, sich zu entschleunigen und zu regenerieren.
Espagnol Desde 2001 organizamos vacaciones de ayuno y senderismo y ofrecemos a los ayunantes una experiencia con múltiples dimensiones: cuerpo, psique, espiritualidad. Estas estancias son momentos de encuentro con uno mismo, una oportunidad para frenar y regenerarse.
Italien (Italie) Dal 2001 organizziamo vacanze all'insegna del digiuno e dell'escursionismo e offriamo ai digiunatori un'esperienza a più dimensioni: corpo, psiche, spiritualità. Questi soggiorni sono momenti di incontro con se stessi, un'occasione per rallentare e rigenerarsi.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Since 2001 we have been organizing fasting and hiking retreats which offers an experience on several levels: body, mind and spirit. These stays are moments of encounter with oneself, the opportunity to slow down and regenerate.
Français (France) Depuis 2001 nous organisons des séjours de jeûne et randonnées et offrons aux jeûneurs une expérience aux multiples dimensions : corps, psyché, spiritualité. Ces séjours sont des moments de rencontre avec soi, l’occasion de ralentir et de se régénérer.
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 2001 organiseren we vasten- en wandelvakanties en bieden we vasters een ervaring met meerdere dimensies: lichaam, psyche en spiritualiteit. Deze vakanties zijn momenten van zelfontdekking, een kans om te onthaasten en te regenereren.
Allemand (Allemagne) Seit 2001 organisieren wir Fasten- und Wanderaufenthalte und bieten den Fastenden eine Erfahrung mit vielen Dimensionen: Körper, Psyche, Spiritualität. Diese Aufenthalte sind Momente der Begegnung mit sich selbst, eine Gelegenheit, sich zu entschleunigen und zu regenerieren.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty