Français (France) Le don des larmes" fait référence à l’extase spirituelle qui inspirera le poète normand François de Malherbe dans l’écriture de son célèbre texte "Les larmes de Saint-Pierre". L’écrivain Zadig Hamroune transpose cette extase dans celle qui transcende face à l’art.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V56M9XC
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Les Franciscaines en scène : Zadig Hamroune "Le don des larmes"
Anglais Les Franciscaines en scène : Zadig Hamroune "Le don des larmes"
Français (France) Les Franciscaines en scène : Zadig Hamroune "Le don des larmes"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol El don de las lágrimas" hace referencia al éxtasis espiritual que inspiró al poeta normando François de Malherbe su célebre texto "Les larmes de Saint-Pierre". El escritor Zadig Hamroune transpone este éxtasis a lo que trasciende frente al arte.
Néerlandais (Pays-Bas) De gave van tranen" verwijst naar de spirituele extase die de Normandische dichter François de Malherbe inspireerde tot zijn beroemde tekst "Les larmes de Saint-Pierre". De schrijver Zadig Hamroune vertaalt deze extase naar dat wat de kunst overstijgt.
Anglais The gift of tears" refers to the spiritual ecstasy that inspired the Norman poet François de Malherbe to write his famous text "Les larmes de Saint-Pierre". The writer Zadig Hamroune transposes this ecstasy into that which transcends in the face of art.
Français (France) Le don des larmes" fait référence à l’extase spirituelle qui inspirera le poète normand François de Malherbe dans l’écriture de son célèbre texte "Les larmes de Saint-Pierre". L’écrivain Zadig Hamroune transpose cette extase dans celle qui transcende face à l’art.
Allemand (Allemagne) Das Geschenk der Tränen" bezieht sich auf die spirituelle Ekstase, die den normannischen Dichter François de Malherbe zu seinem berühmten Text "Die Tränen von Saint-Pierre" inspirierte. Der Schriftsteller Zadig Hamroune überträgt diese Ekstase auf die Ekstase, die im Angesicht der Kunst transzendiert.
Italien (Italie) Il dono delle lacrime" si riferisce all'estasi spirituale che ha ispirato il poeta normanno François de Malherbe a scrivere il suo famoso testo "Les larmes de Saint-Pierre". Lo scrittore Zadig Hamroune traspone questa estasi in quella che trascende di fronte all'arte.