. . . . . "\"El don de las l\u00E1grimas\" hace referencia al \u00E9xtasis espiritual que inspir\u00F3 al poeta normando Fran\u00E7ois de Malherbe su c\u00E9lebre texto \"Les larmes de Saint-Pierre\". El escritor Zadig Hamroune transpone este \u00E9xtasis a lo que trasciende frente al arte."@es . "\"De gave van tranen\" verwijst naar de spirituele extase die de Normandische dichter Fran\u00E7ois de Malherbe inspireerde tot zijn beroemde tekst \"Les larmes de Saint-Pierre\". De schrijver Zadig Hamroune vertaalt deze extase naar dat wat de kunst overstijgt."@nl . "\"The gift of tears\" refers to the spiritual ecstasy that inspired the Norman poet Fran\u00E7ois de Malherbe to write his famous text \"Les larmes de Saint-Pierre\". The writer Zadig Hamroune transposes this ecstasy into that which transcends in the face of art."@en . "\"Le don des larmes\" fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l\u2019extase spirituelle qui inspirera le po\u00E8te normand Fran\u00E7ois de Malherbe dans l\u2019\u00E9criture de son c\u00E9l\u00E8bre texte \"Les larmes de Saint-Pierre\". L\u2019\u00E9crivain Zadig Hamroune transpose cette extase dans celle qui transcende face \u00E0 l\u2019art."@fr . "\"Das Geschenk der Tr\u00E4nen\" bezieht sich auf die spirituelle Ekstase, die den normannischen Dichter Fran\u00E7ois de Malherbe zu seinem ber\u00FChmten Text \"Die Tr\u00E4nen von Saint-Pierre\" inspirierte. Der Schriftsteller Zadig Hamroune \u00FCbertr\u00E4gt diese Ekstase auf die Ekstase, die im Angesicht der Kunst transzendiert."@de . "\"Il dono delle lacrime\" si riferisce all'estasi spirituale che ha ispirato il poeta normanno Fran\u00E7ois de Malherbe a scrivere il suo famoso testo \"Les larmes de Saint-Pierre\". Lo scrittore Zadig Hamroune traspone questa estasi in quella che trascende di fronte all'arte."@it . "Les Franciscaines en sc\u00E8ne : Zadig Hamroune \"Le don des larmes\""@de . "Les Franciscaines en sc\u00E8ne : Zadig Hamroune \"Le don des larmes\""@en . "Les Franciscaines en sc\u00E8ne : Zadig Hamroune \"Le don des larmes\""@fr . "FMANOR014V56M9XC" .