Français (France) Le bateau Les Deux Amis entame sa 4e vie. Construit à Cherbourg en 1949, il fut tour à tour cordier, chalutier et voilier armé à la plaisance. Il est désormais en cours de restauration et retrouvera bientôt son état d'origine qui lui confèrera un caractère patrimonial.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V574EEJ
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) GdL26-CONFÉRENCE : RESTAURATION LES DEUX AMIS, ENTRE PASSION ET SAVOIR FAIRE, PRÉSERVER L'HÉRITAGE NORMAND
Anglais GdL26-CONFÉRENCE : RESTAURATION LES DEUX AMIS, ENTRE PASSION ET SAVOIR FAIRE, PRÉSERVER L'HÉRITAGE NORMAND
Français (France) GdL26-CONFÉRENCE : RESTAURATION LES DEUX AMIS, ENTRE PASSION ET SAVOIR FAIRE, PRÉSERVER L'HÉRITAGE NORMAND
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-11-02
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Architecture et patrimoine
Français (France) Maritime
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het schip „Les Deux Amis” begint aan zijn vierde leven. Het werd in 1949 in Cherbourg gebouwd en diende achtereenvolgens als touwschip, trawler en zeilboot voor pleziervaart. Het schip wordt momenteel gerestaureerd en zal binnenkort zijn oorspronkelijke staat terugkrijgen, waardoor het een erfgoedkarakter krijgt.
Italien (Italie) La barca “Les Deux Amis” inizia la sua quarta vita. Costruita a Cherbourg nel 1949, è stata in successione peschereccio da traino, peschereccio da traino con reti a strascico e barca a vela da diporto. Attualmente è in fase di restauro e presto tornerà al suo stato originario, che le conferirà un valore storico-culturale.
Français (France) Le bateau Les Deux Amis entame sa 4e vie. Construit à Cherbourg en 1949, il fut tour à tour cordier, chalutier et voilier armé à la plaisance. Il est désormais en cours de restauration et retrouvera bientôt son état d'origine qui lui confèrera un caractère patrimonial.
Anglais The boat Les Deux Amis is embarking on its fourth life. Built in Cherbourg in 1949, it has served in turn as a rope-making vessel, a trawler and a pleasure yacht. It is currently undergoing restoration and will soon be returned to its original condition, which will give it heritage status.
Allemand (Allemagne) Das Schiff „Les Deux Amis“ beginnt sein viertes Leben. Es wurde 1949 in Cherbourg gebaut und diente nacheinander als Seilschiff, Trawler und als Segelboot für den Freizeitverkehr. Derzeit wird es restauriert und wird bald seinen ursprünglichen Zustand wiedererlangen, wodurch es den Charakter eines Kulturguts erhalten wird.
Espagnol El barco «Les Deux Amis» comienza su cuarta vida. Construido en Cherburgo en 1949, fue sucesivamente barco de cabos, pesquero de arrastre y velero de recreo. Actualmente se encuentra en proceso de restauración y pronto recuperará su estado original, lo que le conferirá un carácter patrimonial.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-11-02
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-11-03T04:05:02.512Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-11-08
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-11-08