Français (France) En partant des sons récoltés, de l’expérience sensible de chacun.e et des propositions des artistes et des habitant.es, le groupe participe tout au long de la semaine à la réalisation d’une œuvre collective en lien avec l’écoute du vivant.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V56K6FA
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Atelier créatif écouter la nature
Anglais Atelier créatif écouter la nature
Français (France) Atelier créatif écouter la nature
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Based on the sounds collected, the sensitive experience of each person and the suggestions of the artists and residents, the group participates throughout the week in the creation of a collective work linked to listening to the living world.
Espagnol A partir de los sonidos recogidos, la experiencia sensible de cada uno y las sugerencias de los artistas y residentes, el grupo participa a lo largo de la semana en la creación de una obra colectiva vinculada a la escucha del mundo vivo.
Français (France) En partant des sons récoltés, de l’expérience sensible de chacun.e et des propositions des artistes et des habitant.es, le groupe participe tout au long de la semaine à la réalisation d’une œuvre collective en lien avec l’écoute du vivant.
Italien (Italie) Sulla base dei suoni raccolti, dell'esperienza sensibile di ciascuno e dei suggerimenti degli artisti e dei residenti, il gruppo partecipa per tutta la settimana alla creazione di un'opera collettiva legata all'ascolto del mondo vivente.
Néerlandais (Pays-Bas) Op basis van de verzamelde geluiden, de gevoelige ervaring van elke persoon en de suggesties van de kunstenaars en bewoners, neemt de groep gedurende de week deel aan de creatie van een collectief werk dat gelinkt is aan het luisteren naar de levende wereld.
Allemand (Allemagne) Ausgehend von den gesammelten Klängen, der sensiblen Erfahrung jedes Einzelnen und den Vorschlägen der Künstler und Bewohner nimmt die Gruppe während der ganzen Woche an der Realisierung eines kollektiven Werkes teil, das mit dem Hören des Lebendigen in Verbindung steht.