Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marche pour le téléthon organisée par l'association balade évasion de Nieul le Virouil. départ de la place de la mairie à Mirambeau à 10h00, parcours de 6 km avec un verre de l'amitié offert par la municipalité de Mirambeau à la fin de la marche.
Anglais Telethon Walk organized by the Balade Évasion association of Nieul-le-Virouil. Starts at the town hall square in Mirambeau at 10:00 a.m.; 6-km route, with a complimentary drink offered by the town of Mirambeau at the end of the walk.
Allemand (Allemagne) Wanderung für den Telethon, organisiert vom Verein „Balade Évasion“ aus Nieul-le-Virouil. Start am Rathausplatz in Mirambeau um 10:00 Uhr, 6 km lange Strecke mit einem von der Gemeinde Mirambeau am Ende des Marsches angebotenen Umtrunk.
Espagnol Marcha benéfica organizada por la asociación «Balade Évasion» de Nieul-le-Virouil. Salida desde la plaza del ayuntamiento de Mirambeau a las 10:00 h; recorrido de 6 km con una copa de la amistad ofrecida por el Ayuntamiento de Mirambeau al finalizar la marcha.
Italien (Italie) Marcia per il Telethon organizzata dall'associazione "Balade Évasion" di Nieul-le-Virouil. Partenza dalla piazza del municipio di Mirambeau alle ore 10:00, percorso di 6 km con un brindisi di amicizia offerto dal Comune di Mirambeau al termine della marcia.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandeling voor de telethon, georganiseerd door de vereniging „Balade Évasion” uit Nieul-le-Virouil. Vertrek vanaf het plein bij het gemeentehuis in Mirambeau om 10.00 uur, een tocht van 6 km met een vriendschapsdrankje aangeboden door de gemeente Mirambeau aan het einde van de wandeling.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marche pour le téléthon organisée par l'association balade évasion de Nieul le Virouil. départ de la place de la mairie à Mirambeau à 10h00, parcours de 6 km avec un verre de l'amitié offert par la municipalité de Mirambeau à la fin de la marche.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty