Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Spectacle sous chapiteau chauffé, entièrement imaginé autour de la magie de Noël pour faire rêver petits et grands
Italien (Italie) Spettacolo sotto un tendone riscaldato, interamente incentrato sulla magia del Natale per far sognare grandi e piccini
Allemand (Allemagne) Eine Show im beheizten Zirkuszelt, die ganz im Zeichen der Weihnachtsmagie steht und Groß und Klein zum Träumen bringt
Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling in een verwarmde circustent, volledig gebaseerd op de magie van Kerstmis om jong en oud te laten dromen
Anglais A show under a heated big top, entirely centered around the magic of Christmas to enchant young and old alike
Espagnol Espectáculo en una carpa climatizada, concebido íntegramente en torno a la magia de la Navidad para hacer soñar a grandes y pequeños.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Grande première pour le Cirque Joubinaux !
Spectacle sous chapiteau chauffé, entièrement imaginé autour de la magie de Noël : du cirque, de la féerie, beaucoup de poésie et une véritable histoire pour faire rêver petits et grands.
Spectacle sous chapiteau chauffé, entièrement imaginé autour de la magie de Noël : du cirque, de la féerie, beaucoup de poésie et une véritable histoire pour faire rêver petits et grands.
Allemand (Allemagne) Große Premiere für den Cirque Joubinaux!
Eine Vorstellung im beheizten Zirkuszelt, ganz im Zeichen der Weihnachtsmagie: Zirkus, Märchenhaftes, viel Poesie und eine echte Geschichte, die Groß und Klein zum Träumen bringt.
Eine Vorstellung im beheizten Zirkuszelt, ganz im Zeichen der Weihnachtsmagie: Zirkus, Märchenhaftes, viel Poesie und eine echte Geschichte, die Groß und Klein zum Träumen bringt.
Anglais A grand premiere for Cirque Joubinaux!
A show under a heated big top, entirely inspired by the magic of Christmas: circus acts, enchantment, plenty of poetry, and a heartwarming story to make young and old alike dream.%A0
A show under a heated big top, entirely inspired by the magic of Christmas: circus acts, enchantment, plenty of poetry, and a heartwarming story to make young and old alike dream.%A0
Espagnol ¡Gran estreno para el Circo Joubinaux!
Espectáculo en una carpa climatizada, concebido íntegramente en torno a la magia de la Navidad: circo, fantasía, mucha poesía y una auténtica historia para hacer soñar a grandes y pequeños.
Espectáculo en una carpa climatizada, concebido íntegramente en torno a la magia de la Navidad: circo, fantasía, mucha poesía y una auténtica historia para hacer soñar a grandes y pequeños.
Italien (Italie) Grande prima per il Circo Joubinaux!
Uno spettacolo sotto un tendone riscaldato, interamente incentrato sulla magia del Natale: circo, incanto, tanta poesia e una vera e propria storia per far sognare grandi e piccini.%A0
Uno spettacolo sotto un tendone riscaldato, interamente incentrato sulla magia del Natale: circo, incanto, tanta poesia e una vera e propria storia per far sognare grandi e piccini.%A0
Néerlandais (Pays-Bas) Grote première voor Cirque Joubinaux!
Een voorstelling in een verwarmde circustent, volledig geïnspireerd door de magie van Kerstmis: circus, betovering, veel poëzie en een echt verhaal dat jong en oud doet dromen.%A0
Een voorstelling in een verwarmde circustent, volledig geïnspireerd door de magie van Kerstmis: circus, betovering, veel poëzie en een echt verhaal dat jong en oud doet dromen.%A0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Spectacle sous chapiteau chauffé, entièrement imaginé autour de la magie de Noël pour faire rêver petits et grands
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty