Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Circuit de Quelaines et boucle de Saint-Gault : 10 km, 4h environ.
Italien (Italie) Percorso di Quelaines e anello di Saint-Gault: 10 km, circa 4 ore.
Espagnol Ruta de Quelaines y circuito de Saint-Gault: 10 km, unas 4 horas.
Allemand (Allemagne) Rundweg von Quelaines und Rundwanderung von Saint-Gault: 10 km, ca. 4 Stunden.
Néerlandais (Pays-Bas) Route door Quelaines en rondwandeling door Saint-Gault: 10 km, ongeveer 4 uur.
Anglais Quelaines Loop and Saint-Gault Loop: 10 km, about 4 hours.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le circuit de la vallée du Brault à Quelaines-Saint-Gault vous fera découvrir ce petit bourg et la campagne environnante. Le tour du bourg ajoute une boucle de 2km.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de wandelroute door de vallei van Brault – Quelaines-Saint-Gault maakt u kennis met dit kleine dorpje en het omliggende platteland. De rondwandeling door het dorp voegt een extra lus van 2 km toe.
Espagnol La ruta por el valle del Brault, entre Quelaines y Saint-Gault, le permitirá descubrir este pequeño pueblo y el campo de los alrededores. El recorrido por el pueblo añade un tramo circular de 2 km.
Anglais The Brault Valley Trail from Quelaines to Saint-Gault will take you on a tour of this small village and the surrounding countryside. The village loop adds an additional 2 km to the route.
Allemand (Allemagne) Auf dem Rundweg durch das Brault-Tal von Quelaines nach Saint-Gault können Sie dieses kleine Dorf und die umliegende Landschaft entdecken. Der Rundgang durch das Dorf verlängert die Strecke um 2 km.
Italien (Italie) Il percorso della Valle del Brault – Quelaines-Saint-Gault vi farà scoprire questo piccolo borgo e la campagna circostante. Il giro del borgo aggiunge un anello di 2 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Circuit de Quelaines et boucle de Saint-Gault : 10 km, 4h environ.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty