@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2f2b23a3-82ae-31da-a636-6602ba54fe73
  owl:topDataProperty "Circuit de Quelaines et boucle de Saint-Gault : 10 km, 4h environ."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f8dab9b8-1ca8-32cb-be22-f8bf01b971ab, data:6eb83681-182f-339a-8eb0-4b9b3283e61e, data:44c37e6e-2c15-3046-b024-b961deef023e, data:413853b1-9b36-3e42-a027-b7760ae6247c, data:6f1ebe1e-b564-3555-9665-5b28c62f1d25, data:d1249e80-bee7-3ece-b844-376ae2a5fed2, data:0b19eda3-80ef-30c9-bef1-f0bb03d270ac, data:8cc4c819-0ea9-3fa4-8acb-d3d8510cfc8f, data:7259b71e-a769-3b84-ba5c-cdae844fd92b, data:51662c76-a37e-319c-9319-d8c6ef16ce61 ;
  :shortDescription "Circuit de Quelaines et boucle de Saint-Gault : 10 km, 4h environ."@fr, "Percorso di Quelaines e anello di Saint-Gault: 10 km, circa 4 ore."@it, "Ruta de Quelaines y circuito de Saint-Gault: 10 km, unas 4 horas."@es, "Rundweg von Quelaines und Rundwanderung von Saint-Gault: 10 km, ca. 4 Stunden."@de, "Route door Quelaines en rondwandeling door Saint-Gault: 10 km, ongeveer 4 uur."@nl, "Quelaines Loop and Saint-Gault Loop: 10 km, about 4 hours."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Le circuit de la vallée du Brault à Quelaines-Saint-Gault vous fera découvrir ce petit bourg et la campagne environnante. Le tour du bourg ajoute une boucle de 2km."@fr, "Tijdens de wandelroute door de vallei van Brault – Quelaines-Saint-Gault maakt u kennis met dit kleine dorpje en het omliggende platteland. De rondwandeling door het dorp voegt een extra lus van 2 km toe."@nl, "La ruta por el valle del Brault, entre Quelaines y Saint-Gault, le permitirá descubrir este pequeño pueblo y el campo de los alrededores. El recorrido por el pueblo añade un tramo circular de 2 km."@es, "The Brault Valley Trail from Quelaines to Saint-Gault will take you on a tour of this small village and the surrounding countryside. The village loop adds an additional 2 km to the route."@en, "Auf dem Rundweg durch das Brault-Tal von Quelaines nach Saint-Gault können Sie dieses kleine Dorf und die umliegende Landschaft entdecken. Der Rundgang durch das Dorf verlängert die Strecke um 2 km."@de, "Il percorso della Valle del Brault – Quelaines-Saint-Gault vi farà scoprire questo piccolo borgo e la campagna circostante. Il giro del borgo aggiunge un anello di 2 km."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/3dd1fc42-5b8d-392a-b137-7dea9a8b1cbf>
  owl:topObjectProperty data:2f2b23a3-82ae-31da-a636-6602ba54fe73 ;
  :hasDescription data:2f2b23a3-82ae-31da-a636-6602ba54fe73 .