Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En pleine nature, proche des sentiers de randonnées et circuits VTT. La ferme auberge située à 100m vous accueille pour déguster les spécialités locales alsaciennes et welches.
Espagnol En plena naturaleza, cerca de rutas de senderismo y BTT. La posada de la granja, a 100 m, le da la bienvenida para degustar especialidades locales alsacianas y welches.
Anglais In the heart of nature, close to hiking and mountain bike trails. The farm inn 100m away welcomes you to sample local Alsatian and Welch specialities.
Néerlandais (Pays-Bas) Midden in de natuur, dicht bij wandel- en mountainbikeroutes. In de boerderijherberg op 100m kun je lokale Elzasser en Welch specialiteiten proeven.
Allemand (Allemagne) Inmitten der Natur, in der Nähe von Wanderwegen und Mountainbike-Routen. In der 100 m entfernten Ferme Auberge können Sie lokale elsässische und welche Spezialitäten probieren.
Italien (Italie) Nel cuore della natura, vicino a sentieri per escursioni e mountain bike. La locanda della fattoria, a 100 metri di distanza, vi accoglierà per farvi assaggiare le specialità alsaziane e welch locali.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een natuurlijk kampeerterrein aan de rand van het dorp. Aan de voet van de meren, vlak terrein en vrije plaatsen. Ontvangst camper: water bijvullen, sanitair. Broodjesservice in de ochtend. Herberg op 100m. Ontbijt en diner op aanvraag.
Italien (Italie) Un'area di campeggio naturale ai margini del villaggio. Ai piedi dei laghi, terreno pianeggiante e piazzole libere. Accoglienza camper: rifornimento d'acqua, servizi igienici. Servizio pane al mattino. Locanda a 100 m. Colazione e cena su richiesta.
Anglais A natural camping area in the middle of nature on the edge of the village. At the foot of the lakes, flat ground and pitches are free. Camper van reception: water refill, vacuum. Bread service in the morning. Hostel at 100m. Breakfast and dinner on resa.
Allemand (Allemagne) Ein natürlicher Campingplatz inmitten der Natur am Rande des Dorfes. Am Fuße der Seen, flaches Gelände und freie Stellplätze. Empfang für Wohnmobile: Wassertank, sanitäre Anlagen. Brotservice am Morgen. Gasthaus in 100 m Entfernung. Frühstück und Abendessen auf Anfrage.
Espagnol Una zona de acampada natural a las afueras del pueblo. Al pie de los lagos, terreno llano y parcelas libres. Recepción de la furgoneta: recarga de agua, instalaciones sanitarias. Servicio de pan por la mañana. Posada a 100 metros. Desayuno y cena bajo petición.
Français (France) Une aire Naturelle de camping en pleine nature en bordure de village. Au pied des lacs, terrain plat et emplacements sont libres. Accueil Campings car: poss recharge eau, vide sanitaire. Service pain le matin. Auberge à 100m. Petit dej et diner sur resa.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En pleine nature, proche des sentiers de randonnées et circuits VTT. La ferme auberge située à 100m vous accueille pour déguster les spécialités locales alsaciennes et welches.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty