Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais House located in the heart of the village of Bangor; renovated, bright, and pleasant, with fully fenced front and back yards, and a garage with space for bicycles and sports equipment.
The house is located next to the cemetery (very quiet neighbors!), on a quiet street in a small town located in the “center” of the island. The two nearest beaches (Kérel and Herlin) are a 5-minute drive away, or a half-hour walk.
The village has a grocery store, a café, a bookstore-café, a crêperie, a free library, and a campground. The market is held every Sunday morning.
Close to the beaches, shops, and a public transportation stop.
Ground floor: open-concept kitchen and dining room, 2 bedrooms, each with a 140-cm bed; one of them has an 80-cm-wide door plus a French door opening onto the terrace, which can facilitate access for a person with limited mobility, 80 cm wide for the door to the toilet and the bathroom with a walk-in shower.
Upper floor: 2 bedrooms—a small one with a 120-bed and a large one with a 140-bed and two 90-beds—a small bathroom in the attic, and a separate toilet.
Terraces in front of and behind the house,
The house is located next to the cemetery (very quiet neighbors!), on a quiet street in a small town located in the “center” of the island. The two nearest beaches (Kérel and Herlin) are a 5-minute drive away, or a half-hour walk.
The village has a grocery store, a café, a bookstore-café, a crêperie, a free library, and a campground. The market is held every Sunday morning.
Close to the beaches, shops, and a public transportation stop.
Ground floor: open-concept kitchen and dining room, 2 bedrooms, each with a 140-cm bed; one of them has an 80-cm-wide door plus a French door opening onto the terrace, which can facilitate access for a person with limited mobility, 80 cm wide for the door to the toilet and the bathroom with a walk-in shower.
Upper floor: 2 bedrooms—a small one with a 120-bed and a large one with a 140-bed and two 90-beds—a small bathroom in the attic, and a separate toilet.
Terraces in front of and behind the house,
Allemand (Allemagne) Das Haus liegt im Herzen des Ortes Bangor, ist renoviert, hell und gemütlich und verfügt über einen vollständig umzäunten Garten vorne und hinten sowie eine Garage, in der Fahrräder und Sportausrüstung untergebracht werden können.
Das Haus liegt neben dem Friedhof (sehr ruhige Nachbarn!), in einer ruhigen Straße in einem kleinen Ort im „Zentrum“ der Insel. Die beiden nächstgelegenen Strände (Kérel und Herlin) sind in 5 Minuten mit dem Auto oder in einer halben Stunde zu Fuß erreichbar.
Der Ort verfügt über einen Lebensmittelladen, ein Café, eine Buchhandlung mit Café, eine Crêperie, eine kostenlose Bibliothek und einen Campingplatz. Der Markt findet jeden Sonntagvormittag statt.
In der Nähe der Strände, der Geschäfte und einer Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs.
Erdgeschoss: zum Esszimmer offene Küche, 2 Schlafzimmer mit je einem 140er-Bett; eines davon verfügt über eine 80 cm breite Tür sowie eine Fenstertür zur Terrasse, die den Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität erleichtern, 80 cm breit ist auch die Tür zum WC und zum Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.
Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, ein kleines mit einem 120-cm-Bett und ein großes Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett sowie zwei 90-cm-Betten, kleines Badezimmer im Dachgeschoss, separates WC.
Terrasse vor und hinter dem Haus,
Das Haus liegt neben dem Friedhof (sehr ruhige Nachbarn!), in einer ruhigen Straße in einem kleinen Ort im „Zentrum“ der Insel. Die beiden nächstgelegenen Strände (Kérel und Herlin) sind in 5 Minuten mit dem Auto oder in einer halben Stunde zu Fuß erreichbar.
Der Ort verfügt über einen Lebensmittelladen, ein Café, eine Buchhandlung mit Café, eine Crêperie, eine kostenlose Bibliothek und einen Campingplatz. Der Markt findet jeden Sonntagvormittag statt.
In der Nähe der Strände, der Geschäfte und einer Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs.
Erdgeschoss: zum Esszimmer offene Küche, 2 Schlafzimmer mit je einem 140er-Bett; eines davon verfügt über eine 80 cm breite Tür sowie eine Fenstertür zur Terrasse, die den Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität erleichtern, 80 cm breit ist auch die Tür zum WC und zum Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.
Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, ein kleines mit einem 120-cm-Bett und ein großes Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett sowie zwei 90-cm-Betten, kleines Badezimmer im Dachgeschoss, separates WC.
Terrasse vor und hinter dem Haus,
Néerlandais (Pays-Bas) Huis gelegen in het hart van het dorpje Bangor, gerenoveerd, licht en gezellig, met een volledig omheinde tuin aan de voor- en achterzijde, en een garage met ruimte voor fietsen en sportuitrusting.
Het huis ligt naast de begraafplaats (zeer rustige buren!), in een rustige straat in een klein dorpje in het „centrum“ van het eiland. De twee dichtstbijzijnde stranden (Kérel en Herlin) liggen op 5 minuten rijden met de auto, een half uur lopen.
Het dorp beschikt over een kruidenierswinkel, een café, een boekhandel annex café, een crêperie, een gratis bibliotheek en een camping. De markt vindt elke zondagochtend plaats.
Dicht bij de stranden, winkels en een halte van het openbaar vervoer.
Begane grond: open keuken naar eetkamer, 2 slaapkamers met elk een bed van 140, waarvan één een deur van 80 cm breed heeft plus een raamdeur die uitkomt op het terras, wat de toegang voor iemand met beperkte mobiliteit vergemakkelijkt, de deur naar het toilet en de badkamer met inloopdouche is eveneens 80 cm breed.
Verdieping: 2 slaapkamers, een kleine met een bed van 120 en een grote slaapkamer met een bed van 140 en twee bedden van 90, kleine badkamer onder het dak, apart toilet.
Terras aan de voor- en achterzijde van het huis,
Het huis ligt naast de begraafplaats (zeer rustige buren!), in een rustige straat in een klein dorpje in het „centrum“ van het eiland. De twee dichtstbijzijnde stranden (Kérel en Herlin) liggen op 5 minuten rijden met de auto, een half uur lopen.
Het dorp beschikt over een kruidenierswinkel, een café, een boekhandel annex café, een crêperie, een gratis bibliotheek en een camping. De markt vindt elke zondagochtend plaats.
Dicht bij de stranden, winkels en een halte van het openbaar vervoer.
Begane grond: open keuken naar eetkamer, 2 slaapkamers met elk een bed van 140, waarvan één een deur van 80 cm breed heeft plus een raamdeur die uitkomt op het terras, wat de toegang voor iemand met beperkte mobiliteit vergemakkelijkt, de deur naar het toilet en de badkamer met inloopdouche is eveneens 80 cm breed.
Verdieping: 2 slaapkamers, een kleine met een bed van 120 en een grote slaapkamer met een bed van 140 en twee bedden van 90, kleine badkamer onder het dak, apart toilet.
Terras aan de voor- en achterzijde van het huis,
Italien (Italie) Casa situata nel cuore del centro di Bangor, ristrutturata, luminosa e accogliente, con giardino davanti e dietro completamente recintato, garage in grado di ospitare biciclette e attrezzatura sportiva.
Casa situata accanto al cimitero (vicini molto tranquilli!), in una strada tranquilla in un piccolo borgo situato nel “centro” dell’isola. Le due spiagge più vicine (Kérel e Herlin) sono a 5 minuti in auto, mezz’ora a piedi.
Il borgo dispone di un negozio di alimentari, un bar, una libreria-caffetteria, una crêperie, una biblioteca gratuita e un campeggio. Il mercato si tiene ogni domenica mattina.
Vicino alle spiagge, ai negozi e a una fermata dei mezzi pubblici.
Piano terra: cucina a vista sulla sala da pranzo, 2 camere da letto, ciascuna con un letto da 140; una di esse dispone di una porta larga 80 cm e di una portafinestra che si affaccia sulla terrazza, che possono facilitare l’accesso a una persona con mobilità ridotta, 80 cm anche per la porta del WC e del bagno con doccia a filo pavimento.
Piano superiore: 2 camere da letto, una piccola con un letto da 120 e una grande con un letto da 140 e due letti da 90, piccolo bagno mansardato, WC separato.
Terrazza davanti e dietro la casa,
Casa situata accanto al cimitero (vicini molto tranquilli!), in una strada tranquilla in un piccolo borgo situato nel “centro” dell’isola. Le due spiagge più vicine (Kérel e Herlin) sono a 5 minuti in auto, mezz’ora a piedi.
Il borgo dispone di un negozio di alimentari, un bar, una libreria-caffetteria, una crêperie, una biblioteca gratuita e un campeggio. Il mercato si tiene ogni domenica mattina.
Vicino alle spiagge, ai negozi e a una fermata dei mezzi pubblici.
Piano terra: cucina a vista sulla sala da pranzo, 2 camere da letto, ciascuna con un letto da 140; una di esse dispone di una porta larga 80 cm e di una portafinestra che si affaccia sulla terrazza, che possono facilitare l’accesso a una persona con mobilità ridotta, 80 cm anche per la porta del WC e del bagno con doccia a filo pavimento.
Piano superiore: 2 camere da letto, una piccola con un letto da 120 e una grande con un letto da 140 e due letti da 90, piccolo bagno mansardato, WC separato.
Terrazza davanti e dietro la casa,
Espagnol Casa situada en el corazón del pueblo de Bangor, reformada, luminosa y acogedora, con jardín delantero y trasero totalmente vallado, y garaje con espacio para bicicletas y material deportivo.
La casa está situada junto al cementerio (¡los vecinos son muy tranquilos!), en una calle tranquila de un pequeño pueblo situado en el «centro» de la isla. Las dos playas más cercanas (Kérél y Herlin) están a 5 minutos en coche y a media hora a pie.
El pueblo cuenta con una tienda de comestibles, una cafetería, una librería-cafetería, una crepería, una biblioteca gratuita y un camping. El mercado tiene lugar todos los domingos por la mañana.
Cerca de las playas, de los comercios y de una parada de transporte público.
Planta baja: cocina abierta al comedor, 2 dormitorios, cada uno con una cama de 140; uno de ellos cuenta con una puerta de 80 cm de ancho y una puerta-ventana que da a la terraza, lo que facilita el acceso a personas con movilidad reducida, 80 cm también para la puerta del aseo y del cuarto de baño con ducha a ras de suelo.
Planta: 2 dormitorios, uno pequeño con una cama de 120 y otro grande con una cama de 140 y dos camas de 90, un pequeño cuarto de baño en el ático y un aseo independiente.
Terraza delante y detrás de la casa,
La casa está situada junto al cementerio (¡los vecinos son muy tranquilos!), en una calle tranquila de un pequeño pueblo situado en el «centro» de la isla. Las dos playas más cercanas (Kérél y Herlin) están a 5 minutos en coche y a media hora a pie.
El pueblo cuenta con una tienda de comestibles, una cafetería, una librería-cafetería, una crepería, una biblioteca gratuita y un camping. El mercado tiene lugar todos los domingos por la mañana.
Cerca de las playas, de los comercios y de una parada de transporte público.
Planta baja: cocina abierta al comedor, 2 dormitorios, cada uno con una cama de 140; uno de ellos cuenta con una puerta de 80 cm de ancho y una puerta-ventana que da a la terraza, lo que facilita el acceso a personas con movilidad reducida, 80 cm también para la puerta del aseo y del cuarto de baño con ducha a ras de suelo.
Planta: 2 dormitorios, uno pequeño con una cama de 120 y otro grande con una cama de 140 y dos camas de 90, un pequeño cuarto de baño en el ático y un aseo independiente.
Terraza delante y detrás de la casa,
Français (France) Maison située au cœur du bourg de Bangor, rénovée, claire et agréable, jardin devant et derrière entièrement clos, garage pouvant accueillir vélos et matériel sportif.
Maison située à côté du cimetière (voisins très calmes!), rue calme dans un petit bourg localisé au "centre" de l'île. Les deux plages les plus proches (Kérel et Herlin) sont à 5 minutes en voiture, une demie-heure à pied.
Le bourg dispose d'une épicerie, d'un café, d'une librairie -café, d'une crêperie, d'une bibliothèque gratuite, d'un camping. Le marché a lieu tous les dimanches matins.
Proche des plages, des commerces et d'un arrêt de transport en commun.
Rez de chaussée: cuisine ouverte sur salle à manger , 2 chambres avec chacune un lit de 140, l'une d'elle possède une porte large de 80 cm plus une porte fenêtre donnant sur la terrasse qui peuvent faciliter l'accès d'une personne à mobilité réduite, 80 cm également pour la porte des toilettes et de la salle de bain avec douche à l'italienne.
Etage : 2 chambres, une petite avec un lit de 120 et une grande chambre avec un lit de 140 et deux lits de 90, petite salle de bain sous les combles, toilettes indépendantes.
Terrasse devant et derrière la maison,
Maison située à côté du cimetière (voisins très calmes!), rue calme dans un petit bourg localisé au "centre" de l'île. Les deux plages les plus proches (Kérel et Herlin) sont à 5 minutes en voiture, une demie-heure à pied.
Le bourg dispose d'une épicerie, d'un café, d'une librairie -café, d'une crêperie, d'une bibliothèque gratuite, d'un camping. Le marché a lieu tous les dimanches matins.
Proche des plages, des commerces et d'un arrêt de transport en commun.
Rez de chaussée: cuisine ouverte sur salle à manger , 2 chambres avec chacune un lit de 140, l'une d'elle possède une porte large de 80 cm plus une porte fenêtre donnant sur la terrasse qui peuvent faciliter l'accès d'une personne à mobilité réduite, 80 cm également pour la porte des toilettes et de la salle de bain avec douche à l'italienne.
Etage : 2 chambres, une petite avec un lit de 120 et une grande chambre avec un lit de 140 et deux lits de 90, petite salle de bain sous les combles, toilettes indépendantes.
Terrasse devant et derrière la maison,
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty