. . . . . . "House located in the heart of the village of Bangor; renovated, bright, and pleasant, with fully fenced front and back yards, and a garage with space for bicycles and sports equipment.\n\nThe house is located next to the cemetery (very quiet neighbors!), on a quiet street in a small town located in the \u201Ccenter\u201D of the island. The two nearest beaches (K\u00E9rel and Herlin) are a 5-minute drive away, or a half-hour walk.\nThe village has a grocery store, a caf\u00E9, a bookstore-caf\u00E9, a cr\u00EAperie, a free library, and a campground. The market is held every Sunday morning.\n\nClose to the beaches, shops, and a public transportation stop.\n\nGround floor: open-concept kitchen and dining room, 2 bedrooms, each with a 140-cm bed; one of them has an 80-cm-wide door plus a French door opening onto the terrace, which can facilitate access for a person with limited mobility, 80 cm wide for the door to the toilet and the bathroom with a walk-in shower.\n\nUpper floor: 2 bedrooms\u2014a small one with a 120-bed and a large one with a 140-bed and two 90-beds\u2014a small bathroom in the attic, and a separate toilet.\n\nTerraces in front of and behind the house,"@en . "Das Haus liegt im Herzen des Ortes Bangor, ist renoviert, hell und gem\u00FCtlich und verf\u00FCgt \u00FCber einen vollst\u00E4ndig umz\u00E4unten Garten vorne und hinten sowie eine Garage, in der Fahrr\u00E4der und Sportausr\u00FCstung untergebracht werden k\u00F6nnen.\n\nDas Haus liegt neben dem Friedhof (sehr ruhige Nachbarn!), in einer ruhigen Stra\u00DFe in einem kleinen Ort im \u201EZentrum\u201C der Insel. Die beiden n\u00E4chstgelegenen Str\u00E4nde (K\u00E9rel und Herlin) sind in 5 Minuten mit dem Auto oder in einer halben Stunde zu Fu\u00DF erreichbar.\nDer Ort verf\u00FCgt \u00FCber einen Lebensmittelladen, ein Caf\u00E9, eine Buchhandlung mit Caf\u00E9, eine Cr\u00EAperie, eine kostenlose Bibliothek und einen Campingplatz. Der Markt findet jeden Sonntagvormittag statt.\n\nIn der N\u00E4he der Str\u00E4nde, der Gesch\u00E4fte und einer Haltestelle des \u00F6ffentlichen Nahverkehrs.\n\nErdgeschoss: zum Esszimmer offene K\u00FCche, 2 Schlafzimmer mit je einem 140er-Bett; eines davon verf\u00FCgt \u00FCber eine 80 cm breite T\u00FCr sowie eine Fenstert\u00FCr zur Terrasse, die den Zugang f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t erleichtern, 80 cm breit ist auch die T\u00FCr zum WC und zum Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.\n\nObergeschoss: 2 Schlafzimmer, ein kleines mit einem 120-cm-Bett und ein gro\u00DFes Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett sowie zwei 90-cm-Betten, kleines Badezimmer im Dachgeschoss, separates WC.\n\nTerrasse vor und hinter dem Haus,"@de . "Huis gelegen in het hart van het dorpje Bangor, gerenoveerd, licht en gezellig, met een volledig omheinde tuin aan de voor- en achterzijde, en een garage met ruimte voor fietsen en sportuitrusting.\n\nHet huis ligt naast de begraafplaats (zeer rustige buren!), in een rustige straat in een klein dorpje in het \u201Ecentrum\u201C van het eiland. De twee dichtstbijzijnde stranden (K\u00E9rel en Herlin) liggen op 5 minuten rijden met de auto, een half uur lopen.\nHet dorp beschikt over een kruidenierswinkel, een caf\u00E9, een boekhandel annex caf\u00E9, een cr\u00EAperie, een gratis bibliotheek en een camping. De markt vindt elke zondagochtend plaats.\n\nDicht bij de stranden, winkels en een halte van het openbaar vervoer.\n\nBegane grond: open keuken naar eetkamer, 2 slaapkamers met elk een bed van 140, waarvan \u00E9\u00E9n een deur van 80 cm breed heeft plus een raamdeur die uitkomt op het terras, wat de toegang voor iemand met beperkte mobiliteit vergemakkelijkt, de deur naar het toilet en de badkamer met inloopdouche is eveneens 80 cm breed.\n\nVerdieping: 2 slaapkamers, een kleine met een bed van 120 en een grote slaapkamer met een bed van 140 en twee bedden van 90, kleine badkamer onder het dak, apart toilet.\n\nTerras aan de voor- en achterzijde van het huis,"@nl . "Casa situata nel cuore del centro di Bangor, ristrutturata, luminosa e accogliente, con giardino davanti e dietro completamente recintato, garage in grado di ospitare biciclette e attrezzatura sportiva.\n\nCasa situata accanto al cimitero (vicini molto tranquilli!), in una strada tranquilla in un piccolo borgo situato nel \u201Ccentro\u201D dell\u2019isola. Le due spiagge pi\u00F9 vicine (K\u00E9rel e Herlin) sono a 5 minuti in auto, mezz\u2019ora a piedi.\nIl borgo dispone di un negozio di alimentari, un bar, una libreria-caffetteria, una cr\u00EAperie, una biblioteca gratuita e un campeggio. Il mercato si tiene ogni domenica mattina.\n\nVicino alle spiagge, ai negozi e a una fermata dei mezzi pubblici.\n\nPiano terra: cucina a vista sulla sala da pranzo, 2 camere da letto, ciascuna con un letto da 140; una di esse dispone di una porta larga 80 cm e di una portafinestra che si affaccia sulla terrazza, che possono facilitare l\u2019accesso a una persona con mobilit\u00E0 ridotta, 80 cm anche per la porta del WC e del bagno con doccia a filo pavimento.\n\nPiano superiore: 2 camere da letto, una piccola con un letto da 120 e una grande con un letto da 140 e due letti da 90, piccolo bagno mansardato, WC separato.\n\nTerrazza davanti e dietro la casa,"@it . "Casa situada en el coraz\u00F3n del pueblo de Bangor, reformada, luminosa y acogedora, con jard\u00EDn delantero y trasero totalmente vallado, y garaje con espacio para bicicletas y material deportivo.\n\nLa casa est\u00E1 situada junto al cementerio (\u00A1los vecinos son muy tranquilos!), en una calle tranquila de un peque\u00F1o pueblo situado en el \u00ABcentro\u00BB de la isla. Las dos playas m\u00E1s cercanas (K\u00E9r\u00E9l y Herlin) est\u00E1n a 5 minutos en coche y a media hora a pie.\nEl pueblo cuenta con una tienda de comestibles, una cafeter\u00EDa, una librer\u00EDa-cafeter\u00EDa, una creper\u00EDa, una biblioteca gratuita y un camping. El mercado tiene lugar todos los domingos por la ma\u00F1ana.\n\nCerca de las playas, de los comercios y de una parada de transporte p\u00FAblico.\n\nPlanta baja: cocina abierta al comedor, 2 dormitorios, cada uno con una cama de 140; uno de ellos cuenta con una puerta de 80 cm de ancho y una puerta-ventana que da a la terraza, lo que facilita el acceso a personas con movilidad reducida, 80 cm tambi\u00E9n para la puerta del aseo y del cuarto de ba\u00F1o con ducha a ras de suelo.\n\nPlanta: 2 dormitorios, uno peque\u00F1o con una cama de 120 y otro grande con una cama de 140 y dos camas de 90, un peque\u00F1o cuarto de ba\u00F1o en el \u00E1tico y un aseo independiente.\n\nTerraza delante y detr\u00E1s de la casa,"@es . "Maison situ\u00E9e au c\u0153ur du bourg de Bangor, r\u00E9nov\u00E9e, claire et agr\u00E9able, jardin devant et derri\u00E8re enti\u00E8rement clos, garage pouvant accueillir v\u00E9los et mat\u00E9riel sportif.\n\nMaison situ\u00E9e \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du cimeti\u00E8re (voisins tr\u00E8s calmes!), rue calme dans un petit bourg localis\u00E9 au \"centre\" de l'\u00EEle. Les deux plages les plus proches (K\u00E9rel et Herlin) sont \u00E0 5 minutes en voiture, une demie-heure \u00E0 pied.\nLe bourg dispose d'une \u00E9picerie, d'un caf\u00E9, d'une librairie -caf\u00E9, d'une cr\u00EAperie, d'une biblioth\u00E8que gratuite, d'un camping. Le march\u00E9 a lieu tous les dimanches matins.\n\nProche des plages, des commerces et d'un arr\u00EAt de transport en commun.\n\nRez de chauss\u00E9e: cuisine ouverte sur salle \u00E0 manger , 2 chambres avec chacune un lit de 140, l'une d'elle poss\u00E8de une porte large de 80 cm plus une porte fen\u00EAtre donnant sur la terrasse qui peuvent faciliter l'acc\u00E8s d'une personne \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, 80 cm \u00E9galement pour la porte des toilettes et de la salle de bain avec douche \u00E0 l'italienne.\n\nEtage : 2 chambres, une petite avec un lit de 120 et une grande chambre avec un lit de 140 et deux lits de 90, petite salle de bain sous les combles, toilettes ind\u00E9pendantes.\n\nTerrasse devant et derri\u00E8re la maison,"@fr . . .