Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Course d’Orientation & Learn-O.
Deux aventures nature à découvrir !
Deux activités ludiques et accessibles pour s’amuser en plein air, dès 3 ans !
- Course d’Orientation : partez à la recherche de balises cachées dans la nature et tentez de retrouver 6 personnages mystérieux. Esprit d’équipe, observation et challenge sont au rendez-vous !
- Learn-O : un jeu interactif et éducatif, mêlant réflexion et mouvement.
Grâce à un doigt électronique, validez les balises et résolvez des énigmes sur des thèmes variés : nature, maths, culture, etc. Nouveauté : animaux du parc national des Pyrénées !
Chacun choisit son activité… et peut changer à tout moment !
En solo, en famille ou entre amis, tous niveaux confondus. Une seule règle : s’amuser tout en apprenant !
Deux aventures nature à découvrir !
Deux activités ludiques et accessibles pour s’amuser en plein air, dès 3 ans !
- Course d’Orientation : partez à la recherche de balises cachées dans la nature et tentez de retrouver 6 personnages mystérieux. Esprit d’équipe, observation et challenge sont au rendez-vous !
- Learn-O : un jeu interactif et éducatif, mêlant réflexion et mouvement.
Grâce à un doigt électronique, validez les balises et résolvez des énigmes sur des thèmes variés : nature, maths, culture, etc. Nouveauté : animaux du parc national des Pyrénées !
Chacun choisit son activité… et peut changer à tout moment !
En solo, en famille ou entre amis, tous niveaux confondus. Une seule règle : s’amuser tout en apprenant !
Italien (Italie) Orienteering e Learn-O.
Due avventure nella natura tutte da scoprire!
Due attività all'aperto divertenti e accessibili per bambini dai 3 anni in su!
- Orienteering: partite alla ricerca di fari nascosti nella campagna e cercate di trovare 6 personaggi misteriosi. Spirito di squadra, osservazione e sfida sono all'ordine del giorno!
- Learn-O: un gioco interattivo ed educativo che unisce pensiero e movimento.
Utilizzate un dito elettronico per convalidare i marcatori e risolvere indovinelli su diversi temi: natura, matematica, cultura, ecc. Novità: gli animali del Parco Nazionale dei Pirenei!
Ognuno sceglie la propria attività e la si può cambiare in qualsiasi momento!
Da soli, con la famiglia o con gli amici, a tutti i livelli di abilità. Una sola regola: divertirsi imparando!
Due avventure nella natura tutte da scoprire!
Due attività all'aperto divertenti e accessibili per bambini dai 3 anni in su!
- Orienteering: partite alla ricerca di fari nascosti nella campagna e cercate di trovare 6 personaggi misteriosi. Spirito di squadra, osservazione e sfida sono all'ordine del giorno!
- Learn-O: un gioco interattivo ed educativo che unisce pensiero e movimento.
Utilizzate un dito elettronico per convalidare i marcatori e risolvere indovinelli su diversi temi: natura, matematica, cultura, ecc. Novità: gli animali del Parco Nazionale dei Pirenei!
Ognuno sceglie la propria attività e la si può cambiare in qualsiasi momento!
Da soli, con la famiglia o con gli amici, a tutti i livelli di abilità. Una sola regola: divertirsi imparando!
Allemand (Allemagne) Orientierungslauf & Learn-O.
Zwei Naturabenteuer, die es zu entdecken gilt!
Zwei spielerische und leicht zugängliche Aktivitäten, die Spaß im Freien machen, ab 3 Jahren!
- Orientierungslauf: Suchen Sie in der Natur nach versteckten Markierungen und versuchen Sie, 6 geheimnisvolle Figuren zu finden. Teamgeist, Beobachtung und Herausforderung sind gefragt!
- Learn-O: Ein interaktives und pädagogisch wertvolles Spiel, das Denken und Bewegung miteinander verbindet.
Bestätigen Sie mithilfe eines elektronischen Fingers Markierungen und lösen Sie Rätsel zu verschiedenen Themen: Natur, Mathematik, Kultur usw. Neu: Tiere aus dem Nationalpark der Pyrenäen!
Jeder wählt seine Aktivität aus? und kann sie jederzeit ändern!
Allein, mit der Familie oder mit Freunden, auf allen Niveaus. Es gibt nur eine Regel: Spaß haben und dabei lernen!
Zwei Naturabenteuer, die es zu entdecken gilt!
Zwei spielerische und leicht zugängliche Aktivitäten, die Spaß im Freien machen, ab 3 Jahren!
- Orientierungslauf: Suchen Sie in der Natur nach versteckten Markierungen und versuchen Sie, 6 geheimnisvolle Figuren zu finden. Teamgeist, Beobachtung und Herausforderung sind gefragt!
- Learn-O: Ein interaktives und pädagogisch wertvolles Spiel, das Denken und Bewegung miteinander verbindet.
Bestätigen Sie mithilfe eines elektronischen Fingers Markierungen und lösen Sie Rätsel zu verschiedenen Themen: Natur, Mathematik, Kultur usw. Neu: Tiere aus dem Nationalpark der Pyrenäen!
Jeder wählt seine Aktivität aus? und kann sie jederzeit ändern!
Allein, mit der Familie oder mit Freunden, auf allen Niveaus. Es gibt nur eine Regel: Spaß haben und dabei lernen!
Néerlandais (Pays-Bas) Oriëntatieloop & Leren-O.
Twee natuuravonturen om te ontdekken!
Twee leuke en toegankelijke buitenactiviteiten voor kinderen vanaf 3 jaar!
- Oriëntatieloop: ga op zoek naar bakens in de natuur en probeer 6 mysterieuze figuren te vinden. Teamgeest, observatie en uitdaging zijn aan de orde van de dag!
- Learn-O: een interactief, educatief spel dat denken en bewegen combineert.
Gebruik een elektronische vinger om markeringen te valideren en raadsels over verschillende thema's op te lossen: natuur, wiskunde, cultuur, enz. Nieuw: dieren uit het Nationaal Park van de Pyreneeën!
Iedereen kiest zijn eigen activiteit en je kunt deze op elk moment veranderen!
Solo, met familie of vrienden, alle niveaus. Slechts één regel: maak plezier terwijl je leert!
Twee natuuravonturen om te ontdekken!
Twee leuke en toegankelijke buitenactiviteiten voor kinderen vanaf 3 jaar!
- Oriëntatieloop: ga op zoek naar bakens in de natuur en probeer 6 mysterieuze figuren te vinden. Teamgeest, observatie en uitdaging zijn aan de orde van de dag!
- Learn-O: een interactief, educatief spel dat denken en bewegen combineert.
Gebruik een elektronische vinger om markeringen te valideren en raadsels over verschillende thema's op te lossen: natuur, wiskunde, cultuur, enz. Nieuw: dieren uit het Nationaal Park van de Pyreneeën!
Iedereen kiest zijn eigen activiteit en je kunt deze op elk moment veranderen!
Solo, met familie of vrienden, alle niveaus. Slechts één regel: maak plezier terwijl je leert!
Espagnol Orientación y Learn-O.
¡Dos aventuras en la naturaleza por descubrir!
Dos actividades al aire libre divertidas y accesibles para niños a partir de 3 años
- Orientación: sal en busca de balizas escondidas en el campo e intenta encontrar a 6 personajes misteriosos. El espíritu de equipo, la observación y el desafío están a la orden del día
- Learn-O: un juego interactivo y educativo que combina pensamiento y movimiento.
Utilice un dedo electrónico para validar los marcadores y resolver acertijos sobre temas variados: naturaleza, matemáticas, cultura, etc. Novedad: ¡animales del Parque Nacional de los Pirineos!
Cada uno elige su actividad... ¡y puede cambiarla en cualquier momento!
Solo, en familia o con amigos, para todos los niveles. Sólo una regla: ¡diviértete mientras aprendes!
¡Dos aventuras en la naturaleza por descubrir!
Dos actividades al aire libre divertidas y accesibles para niños a partir de 3 años
- Orientación: sal en busca de balizas escondidas en el campo e intenta encontrar a 6 personajes misteriosos. El espíritu de equipo, la observación y el desafío están a la orden del día
- Learn-O: un juego interactivo y educativo que combina pensamiento y movimiento.
Utilice un dedo electrónico para validar los marcadores y resolver acertijos sobre temas variados: naturaleza, matemáticas, cultura, etc. Novedad: ¡animales del Parque Nacional de los Pirineos!
Cada uno elige su actividad... ¡y puede cambiarla en cualquier momento!
Solo, en familia o con amigos, para todos los niveles. Sólo una regla: ¡diviértete mientras aprendes!
Anglais Orienteering & Learn-O.
Two nature adventures to discover!
Two fun, accessible outdoor activities for 3-year-olds and up!
- Orienteering: set off in search of beacons hidden in nature, and try to find 6 mysterious characters. Team spirit, observation and challenge are the order of the day!
- Learn-O: an interactive, educational game combining thinking and movement.
Use an electronic finger to validate markers and solve riddles on a variety of themes: nature, math, culture, etc. New: animals from the Pyrenees National Park!
Each player chooses his or her activity? and can change at any time!
Solo, with family or friends, at all levels. Just one rule: have fun while you learn!
Two nature adventures to discover!
Two fun, accessible outdoor activities for 3-year-olds and up!
- Orienteering: set off in search of beacons hidden in nature, and try to find 6 mysterious characters. Team spirit, observation and challenge are the order of the day!
- Learn-O: an interactive, educational game combining thinking and movement.
Use an electronic finger to validate markers and solve riddles on a variety of themes: nature, math, culture, etc. New: animals from the Pyrenees National Park!
Each player chooses his or her activity? and can change at any time!
Solo, with family or friends, at all levels. Just one rule: have fun while you learn!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) -Activité réalisable en famille, entre amis, en groupe ! Pour petits et grands, à partir de 3 ans et tous niveaux.
-Activité animée et encadrée par Pyrénées Ludiques.
-Réservation obligatoire.
-Activité animée et encadrée par Pyrénées Ludiques.
-Réservation obligatoire.
Anglais -An activity for families, friends and groups! For young and old, from 3 years upwards and all levels.
-Activity led and supervised by Pyrénées Ludiques.
-Reservations required.
-Activity led and supervised by Pyrénées Ludiques.
-Reservations required.
Allemand (Allemagne) -Diese Aktivität kann mit der Familie, mit Freunden oder in einer Gruppe durchgeführt werden! Für Groß und Klein, ab 3 Jahren und alle Niveaus.
-Die Aktivität wird von Pyrénées Ludiques geleitet und betreut.
-Reservierung erforderlich.
-Die Aktivität wird von Pyrénées Ludiques geleitet und betreut.
-Reservierung erforderlich.
Espagnol -Una actividad para disfrutar en familia, con amigos o en grupo Para grandes y pequeños, a partir de 3 años y todos los niveles.
-Dirigido y supervisado por Pyrénées Ludiques.
-Imprescindible reservar.
-Dirigido y supervisado por Pyrénées Ludiques.
-Imprescindible reservar.
Italien (Italie) -Un'attività da praticare in famiglia, con gli amici o in gruppo! Per grandi e piccini, a partire dai 3 anni e per tutti i livelli.
-Condotto e supervisionato da Pyrénées Ludiques.
-Prenotazione obbligatoria.
-Condotto e supervisionato da Pyrénées Ludiques.
-Prenotazione obbligatoria.
Néerlandais (Pays-Bas) -Een activiteit waar je van kunt genieten met je familie, vrienden of groep! Voor jong en oud, vanaf 3 jaar en alle niveaus.
-Onder leiding en toezicht van Pyrénées Ludiques.
-Reserveren is noodzakelijk.
-Onder leiding en toezicht van Pyrénées Ludiques.
-Reserveren is noodzakelijk.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Course d’Orientation & Learn-O.
Deux aventures nature à découvrir !
Deux activités ludiques et accessibles pour s’amuser en plein air, dès 3 ans !
- Course d’Orientation : partez à la recherche de balises cachées dans la nature et tentez de retrouver 6 personnages mystérieux. Esprit d’équipe, observation et challenge sont au rendez-vous !
- Learn-O : un jeu interactif et éducatif, mêlant réflexion et mouvement.
Grâce à un doigt électronique, validez les balises et résolvez des énigmes sur des thèmes variés : nature, maths, culture, etc. Nouveauté : animaux du parc national des Pyrénées !
Chacun choisit son activité… et peut changer à tout moment !
En solo, en famille ou entre amis, tous niveaux confondus. Une seule règle : s’amuser tout en apprenant !
Deux aventures nature à découvrir !
Deux activités ludiques et accessibles pour s’amuser en plein air, dès 3 ans !
- Course d’Orientation : partez à la recherche de balises cachées dans la nature et tentez de retrouver 6 personnages mystérieux. Esprit d’équipe, observation et challenge sont au rendez-vous !
- Learn-O : un jeu interactif et éducatif, mêlant réflexion et mouvement.
Grâce à un doigt électronique, validez les balises et résolvez des énigmes sur des thèmes variés : nature, maths, culture, etc. Nouveauté : animaux du parc national des Pyrénées !
Chacun choisit son activité… et peut changer à tout moment !
En solo, en famille ou entre amis, tous niveaux confondus. Une seule règle : s’amuser tout en apprenant !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty