Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Boucle autour de l'Etang de Berre. Correspondant à la boucle A de l'itinéraire de Grande Randonnée GR2013.
152km pour 20 jours d'itinérance, accès par de nombreuses gares.
152km pour 20 jours d'itinérance, accès par de nombreuses gares.
Néerlandais (Pays-Bas) Lus rond het Etang de Berre. Komt overeen met lus A van de langeafstandswandelroute GR2013.
152 km voor 20 dagen wandelen, toegang via talrijke stations.
152 km voor 20 dagen wandelen, toegang via talrijke stations.
Italien (Italie) Anello intorno all'Etang de Berre. Corrisponde all'anello A del percorso di lunga percorrenza GR2013.
152 km per 20 giorni di cammino, accesso attraverso numerose stazioni.
152 km per 20 giorni di cammino, accesso attraverso numerose stazioni.
Allemand (Allemagne) Schleife um den Etang de Berre. Entspricht der Schleife A des Fernwanderwegs GR2013.
152 km für 20 Tage Wanderung, Zugang über zahlreiche Bahnhöfe.
152 km für 20 Tage Wanderung, Zugang über zahlreiche Bahnhöfe.
Espagnol Bucle alrededor del Etang de Berre. Corresponde al bucle A del itinerario de gran recorrido GR2013.
152 km para 20 días de marcha, acceso a través de numerosas estaciones.
152 km para 20 días de marcha, acceso a través de numerosas estaciones.
Anglais Loop around the Etang de Berre. Corresponding to loop A of the Grande Randonnée GR2013 itinerary.
152km for 20 days of roaming, access via numerous stations.
152km for 20 days of roaming, access via numerous stations.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A metropolitan hiking trail through the countryside, ponds, housing estates and garrigue, nature reserves and industrial and transportation infrastructures. Landscapes in the image of Marseille: between the urban metropolis and the forest massifs.
Recommended starting point: the TGV station in Aix-en-Provence.
Count 20 days for the tour of the Etang de Berre
Recommended starting point: the TGV station in Aix-en-Provence.
Count 20 days for the tour of the Etang de Berre
Français (France) Un sentier métropolitain de randonnée pédestre à travers campagne, les étangs, les lotissements, cabanons et garrigue, réserves naturelles et infrastructures industrielles et de transport. Des paysages à l'image de Marseille : entre la métropole urbaine et les massifs forestiers.
Point de départ conseillé : la gare TGV d'Aix-en-Provence.
Comptez 20 jours pour le tour de l'Etang de Berre
Point de départ conseillé : la gare TGV d'Aix-en-Provence.
Comptez 20 jours pour le tour de l'Etang de Berre
Néerlandais (Pays-Bas) Een metropolitaan wandelpad door het platteland, vijvers, woonwijken, huisjes en struikgewas, natuurgebieden en industriële en transportinfrastructuur. Landschappen in het beeld van Marseille: tussen de stedelijke metropool en de bosmassieven.
Aanbevolen vertrekpunt: het TGV-station in Aix-en-Provence.
Reken 20 dagen voor de Etang de Berre tocht
Aanbevolen vertrekpunt: het TGV-station in Aix-en-Provence.
Reken 20 dagen voor de Etang de Berre tocht
Italien (Italie) Un percorso escursionistico metropolitano attraverso la campagna, gli stagni, i complessi residenziali, i casolari e la macchia, le riserve naturali e le infrastrutture industriali e di trasporto. Paesaggi nell'immagine di Marsiglia: tra la metropoli urbana e i massicci forestali.
Punto di partenza consigliato: la stazione TGV di Aix-en-Provence.
Prevedere 20 giorni per il tour dell'Etang de Berre
Punto di partenza consigliato: la stazione TGV di Aix-en-Provence.
Prevedere 20 giorni per il tour dell'Etang de Berre
Allemand (Allemagne) Ein metropolitaner Wanderweg durch Land, Teiche, Siedlungen, Hütten und Garrigue, Naturschutzgebiete und Industrie- und Verkehrsinfrastruktur. Landschaften wie in Marseille: zwischen der städtischen Metropole und den Waldmassiven.
Empfohlener Startpunkt: der TGV-Bahnhof Aix-en-Provence.
Rechnen Sie mit 20 Tagen für die Umrundung des Etang de Berre
Empfohlener Startpunkt: der TGV-Bahnhof Aix-en-Provence.
Rechnen Sie mit 20 Tagen für die Umrundung des Etang de Berre
Espagnol Una ruta de senderismo metropolitana que atraviesa el campo, estanques, urbanizaciones, casas de campo y matorrales, reservas naturales e infraestructuras industriales y de transporte. Los paisajes en la imagen de Marsella: entre la metrópolis urbana y los macizos forestales.
Punto de partida recomendado: la estación de TGV de Aix-en-Provence.
Deje 20 días para el recorrido del Etang de Berre
Punto de partida recomendado: la estación de TGV de Aix-en-Provence.
Deje 20 días para el recorrido del Etang de Berre
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Boucle autour de l'Etang de Berre. Correspondant à la boucle A de l'itinéraire de Grande Randonnée GR2013.
152km pour 20 jours d'itinérance, accès par de nombreuses gares.
152km pour 20 jours d'itinérance, accès par de nombreuses gares.
Anglais Loop around the Etang de Berre. Corresponding to loop A of the Grande Randonnée GR2013 itinerary.
152km for 20 days of roaming, access via numerous stations.
152km for 20 days of roaming, access via numerous stations.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty