Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au XIe siècle, le territoire du Moulinet appartenait à l’immense domaine de l’abbaye de Fleury, géré par les moines de Saint-Benoît à qui l’on doit, sans doute, la construction de l’église Saint Philippe.
Anglais In the 11th century, the territory of Le Moulinet belonged to the immense domain of the Abbey of Fleury, managed by the monks of Saint-Benoît, to whom we owe the construction of the church of Saint Philippe.
Allemand (Allemagne) Jahrhundert gehörte das Gebiet von Le Moulinet zu dem riesigen Gebiet der Abtei von Fleury, das von den Mönchen von Saint-Benoît verwaltet wurde, denen wir zweifellos den Bau der Kirche Saint Philippe zu verdanken haben.
Néerlandais (Pays-Bas) In de 11e eeuw behoorde het grondgebied van Le Moulinet tot het immense domein van de abdij van Fleury, beheerd door de monniken van Saint-Benoît, aan wie we waarschijnlijk de bouw van de kerk van Saint-Philippe te danken hebben.
Espagnol En el siglo XI, el territorio de Moulinet pertenecía al inmenso dominio de la abadía de Fleury, dirigida por los monjes de Saint-Benoît, a los que probablemente se deba la construcción de la iglesia de Saint Philippe.
Italien (Italie) Nell'XI secolo, il territorio di Moulinet apparteneva all'enorme dominio dell'abbazia di Fleury, gestito dai monaci di Saint-Benoît, ai quali si deve probabilmente la costruzione della chiesa di Saint Philippe.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Mentionnée pour la première fois en 1159, la paroisse relève, jusqu’à la Révolution, de la puissante abbaye bénédictine de Saint-Benoît-sur-Loire, qui, peu de temps auparavant, avait fait l’acquisition de l’important domaine du Moulinet.
Anglais Mentioned for the first time in 1159, the parish belonged, until the Revolution, to the powerful Benedictine abbey of Saint-Benoît-sur-Loire, which, shortly before, had acquired the important domain of Moulinet.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde wurde 1159 zum ersten Mal erwähnt und unterstand bis zur Revolution der mächtigen Benediktinerabtei Saint-Benoît-sur-Loire, die kurz zuvor das bedeutende Gut Le Moulinet erworben hatte.
Néerlandais (Pays-Bas) De parochie wordt voor het eerst vermeld in 1159 en stond tot de Franse Revolutie onder controle van de machtige benedictijnenabdij van Saint-Benoît-sur-Loire, die kort daarvoor het belangrijke landgoed Moulinet had verworven.
Espagnol Mencionada por primera vez en 1159, la parroquia estuvo bajo el control de la poderosa abadía benedictina de Saint-Benoît-sur-Loire hasta la Revolución Francesa, que había adquirido poco antes la importante finca de Moulinet.
Italien (Italie) Menzionata per la prima volta nel 1159, la parrocchia fu sotto il controllo della potente abbazia benedettina di Saint-Benoît-sur-Loire fino alla Rivoluzione francese, che poco prima aveva acquisito l'importante tenuta di Moulinet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au XIe siècle, le territoire du Moulinet appartenait à l’immense domaine de l’abbaye de Fleury, géré par les moines de Saint-Benoît à qui l’on doit, sans doute, la construction de l’église Saint Philippe.
Anglais In the 11th century, the territory of Le Moulinet belonged to the immense domain of the Abbey of Fleury, managed by the monks of Saint-Benoît, to whom we owe the construction of the church of Saint Philippe.
Allemand (Allemagne) Jahrhundert gehörte das Gebiet von Le Moulinet zu dem riesigen Gebiet der Abtei von Fleury, das von den Mönchen von Saint-Benoît verwaltet wurde, denen wir zweifellos den Bau der Kirche Saint Philippe zu verdanken haben.
Néerlandais (Pays-Bas) In de 11e eeuw behoorde het grondgebied van Le Moulinet tot het immense domein van de abdij van Fleury, beheerd door de monniken van Saint-Benoît, aan wie we waarschijnlijk de bouw van de kerk van Saint-Philippe te danken hebben.
Espagnol En el siglo XI, el territorio de Moulinet pertenecía al inmenso dominio de la abadía de Fleury, dirigida por los monjes de Saint-Benoît, a los que probablemente se deba la construcción de la iglesia de Saint Philippe.
Italien (Italie) Nell'XI secolo, il territorio di Moulinet apparteneva all'enorme dominio dell'abbazia di Fleury, gestito dai monaci di Saint-Benoît, ai quali si deve probabilmente la costruzione della chiesa di Saint Philippe.