Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marché de Noël à Crevant. Vous y trouverez des artisans d'art et des producteurs
Italien (Italie) Mercatino di Natale "Crevant". Qui troverete artigiani e produttori
Espagnol Mercado de Navidad de Crevant. Allí encontrarás artesanos y productores
Allemand (Allemagne) Weihnachtsmarkt „Crevant“. Dort finden Sie Kunsthandwerker und Erzeuger
Néerlandais (Pays-Bas) Kerstmarkt in Crevant. Hier vindt u kunstenaars en producenten
Anglais Noël Market in Crevant. You'll find artisans and producers there
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per tutta la giornata, disegni da colorare, giochi per bambini e caccia al tesoro tra le decorazioni. Bevande calde: caffè, cioccolata e vin brulé. Spiedini di caramelle. Passeggiata con i due cavalli della Mère-Noël dalle 11:00 alle 17:00. Alle 10:30, canti natalizi da tutto il mondo con cantanti e musicisti. A partire dalle ore 12:00, il punto ristoro sarà aperto: zuppa di piselli spezzati e wurstel, formaggio, pane e panettone. Alle 15:30, racconti di Babbo Natale e alle 16:30, concorso di maglioni natalizi brutti.
Espagnol Durante todo el día, dibujos para colorear, juegos infantiles y yincana por el recinto. Bebidas calientes: café, chocolate y vino caliente. Brochetas de caramelos. Paseo con los dos renos de la Madre Navidad de 11:00 a 17:00. A las 10:30, villancicos de todo el mundo con cantantes y músicos. A partir de las 12:00 h, el servicio de restauración estará abierto: sopa de guisantes partidos y salchichas, queso, pan y panettone. A las 15:30 h, cuentos de la Madre Navidad y, a las 16:30 h, concurso de jerséis feos de Navidad.
Néerlandais (Pays-Bas) De hele dag door: kleurplaten, kinderspelletjes en een speurtocht door het decor. Warme dranken: koffie, chocolademelk en glühwein. Snoepspiesjes. Wandeling met de twee kerstfiguren van de Mère-Noël van 11.00 tot 17.00 uur. Om 10.30 uur kerstliederen uit de hele wereld met zangers en muzikanten. Vanaf 12.00 uur is de eetkraam geopend: erwtensoep met worstjes, kaas, brood en panettone. Om 15.30 uur: verhalen van de Kerstvrouw en om 16.30 uur: wedstrijd voor lelijke kersttruien.
Anglais All day long: coloring activities, games for children, and a scavenger hunt among the decorations. Hot drinks: coffee, hot chocolate, and mulled wine. Candy skewers. A walk with the two Mother Christmas figures from 11 a.m. to 5 p.m. At 10:30 a.m., Christmas carols from around the world with singers and musicians. Starting at 12 p.m., the food stand will be open: split pea soup with sausages, cheese, bread, and Panettone. At 3:30 p.m., stories from Mother Christmas, and at 4:30 p.m., a contest for ugly Christmas sweaters.
Allemand (Allemagne) Den ganzen Tag über Malvorlagen, Spiele für Kinder und eine Schnitzeljagd durch die Kulissen. Heiße Getränke: Kaffee, heiße Schokolade und Glühwein. Bonbon-Spieße. Spaziergang mit den beiden Weihnachtsfrauen von 11:00 bis 17:00 Uhr. Um 10:30 Uhr Weihnachtslieder aus aller Welt mit Sängern und Musikern. Ab 12 Uhr ist die Gastronomie geöffnet: Erbsensuppe mit Knackwürsten, Käse, Brot und Panettone. Um 15:30 Uhr: Geschichtenerzählen mit der Weihnachtsfrau und um 16:30 Uhr: Wettbewerb um die hässlichsten Weihnachtspullover.
Français (France) Toute la journée, coloriages, jeux pour enfants et jeu de piste dans les décors. Boissons chaudes : café, chocolat et vin chaud. Brochettes de bonbons. Balade avec les deux ânes de la Mère-Noël de 11 h à 17 h. A 10 h 30, chants de Noël du monde avec chanteurs et musiciens. A partir de 12 h, la restauration sera ouverte : soupe de pois cassés et knackis, fromage, pain et Panettone. A 15 h 30, contes de la Mère-Noël et à 16 h 30, concours de pulls moches de Noël.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marché de Noël à Crevant. Vous y trouverez des artisans d'art et des producteurs
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty