Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Boucle facile empruntant les anciens chemins de halage le long du Doubs puis reliant les villages de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne et Luxiol.
Anglais An easy loop following the old towpaths along the Doubs and linking the villages of Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne and Luxiol.
Espagnol Un bucle fácil a lo largo de los antiguos caminos de sirga del Doubs, que une los pueblos de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne y Luxiol.
Italien (Italie) Un facile percorso ad anello lungo le antiche alzaie del Doubs, che collega i villaggi di Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne e Luxiol.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gemakkelijke lus over de oude jaagpaden langs de Doubs, die de dorpen Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne en Luxiol met elkaar verbindt.
Allemand (Allemagne) Leichter Rundweg über die alten Treidelpfade entlang des Doubs und dann durch die Dörfer Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne und Luxiol.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Rundgang n°69
Leichter Rundweg über die alten Treidelpfade entlang des Doubs und dann durch die Dörfer Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne und Luxiol.
Entfernung: 34 km
Durchschnittlicher Höhenunterschied: 230 m
Schwierigkeitsgrad: Keine besonderen technischen Schwierigkeiten, Vorsicht beim letzten Abstieg nach Baume-les-Dames
Start: Place Jouffroy d'Abbans in Baume-les-Dames
Leichter Rundweg über die alten Treidelpfade entlang des Doubs und dann durch die Dörfer Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne und Luxiol.
Entfernung: 34 km
Durchschnittlicher Höhenunterschied: 230 m
Schwierigkeitsgrad: Keine besonderen technischen Schwierigkeiten, Vorsicht beim letzten Abstieg nach Baume-les-Dames
Start: Place Jouffroy d'Abbans in Baume-les-Dames
Espagnol Circuito n°69
Un circuito fácil que sigue los antiguos caminos de sirga a lo largo del Doubs y une los pueblos de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne y Luxiol.
Distancia: 34 km
Desnivel medio: 230 m
Dificultad: sin dificultad técnica particular, precaución en el último descenso hacia Baume-les-Dames
Salida: Place Jouffroy d'Abbans en Baume-les-Dames
Un circuito fácil que sigue los antiguos caminos de sirga a lo largo del Doubs y une los pueblos de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne y Luxiol.
Distancia: 34 km
Desnivel medio: 230 m
Dificultad: sin dificultad técnica particular, precaución en el último descenso hacia Baume-les-Dames
Salida: Place Jouffroy d'Abbans en Baume-les-Dames
Néerlandais (Pays-Bas) Circuit n°69
Een gemakkelijke lus die de oude jaagpaden langs de Doubs volgt en de dorpen Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne en Luxiol met elkaar verbindt.
Afstand: 34 km
Gemiddeld hoogteverschil: 230 m
Moeilijkheidsgraad: geen bijzondere technische moeilijkheden, voorzichtigheid bij de laatste afdaling naar Baume-les-Dames
Start: Place Jouffroy d'Abbans in Baume-les-Dames
Een gemakkelijke lus die de oude jaagpaden langs de Doubs volgt en de dorpen Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne en Luxiol met elkaar verbindt.
Afstand: 34 km
Gemiddeld hoogteverschil: 230 m
Moeilijkheidsgraad: geen bijzondere technische moeilijkheden, voorzichtigheid bij de laatste afdaling naar Baume-les-Dames
Start: Place Jouffroy d'Abbans in Baume-les-Dames
Français (France) Circuit n°69
Boucle facile empruntant les anciens chemins de halage le long du Doubs puis reliant les villages de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne et Luxiol.
Distance : 34 km
Dénivelé moyen : 230 m
Difficulté : pas de difficulté technique particulière, prudence dans la dernière descente sur Baume-les-Dames
Départ : Place Jouffroy d'Abbans à Baume-les-Dames
Boucle facile empruntant les anciens chemins de halage le long du Doubs puis reliant les villages de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne et Luxiol.
Distance : 34 km
Dénivelé moyen : 230 m
Difficulté : pas de difficulté technique particulière, prudence dans la dernière descente sur Baume-les-Dames
Départ : Place Jouffroy d'Abbans à Baume-les-Dames
Italien (Italie) Circuito n° 69
Un anello facile che segue le vecchie alzaie lungo il Doubs e collega i villaggi di Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne e Luxiol.
Distanza: 34 km
Dislivello medio: 230 m
Difficoltà: nessuna difficoltà tecnica particolare, prudenza nell'ultima discesa verso Baume-les-Dames
Partenza: piazza Jouffroy d'Abbans a Baume-les-Dames
Un anello facile che segue le vecchie alzaie lungo il Doubs e collega i villaggi di Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne e Luxiol.
Distanza: 34 km
Dislivello medio: 230 m
Difficoltà: nessuna difficoltà tecnica particolare, prudenza nell'ultima discesa verso Baume-les-Dames
Partenza: piazza Jouffroy d'Abbans a Baume-les-Dames
Anglais Circuit n°69
An easy loop following the old towpaths along the Doubs and linking the villages of Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne and Luxiol.
Distance : 34 km
Average difference in altitude : 230 m
Difficulty : no particular technical difficulty, caution on the last descent to Baume-les-Dames
Start : Place Jouffroy d'Abbans in Baume-les-Dames
An easy loop following the old towpaths along the Doubs and linking the villages of Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne and Luxiol.
Distance : 34 km
Average difference in altitude : 230 m
Difficulty : no particular technical difficulty, caution on the last descent to Baume-les-Dames
Start : Place Jouffroy d'Abbans in Baume-les-Dames
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Boucle facile empruntant les anciens chemins de halage le long du Doubs puis reliant les villages de Hyèvre-Paroisse, Vergranne, Verne et Luxiol.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty