Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur du quartier des Sept Deniers, la piscine Jean Boiteux est insérée au sein du bâtiment Amiral JOB, pôle culturel et sportif, symbole et mémoire de l’activité ouvrière passée de cette ancienne usine à papier.
Anglais In the heart of the Sept Deniers district, the Jean Boiteux swimming pool is part of the Amiral JOB building, a cultural and sports center that symbolizes the former paper mill?s working-class past.
Italien (Italie) Nel cuore del quartiere Sept Deniers, la piscina Jean Boiteux fa parte dell'edificio Amiral JOB, un centro culturale e sportivo che simboleggia e ricorda il passato operaio dell'ex cartiera.
Espagnol En el corazón del barrio de Sept Deniers, la piscina Jean Boiteux forma parte del edificio Amiral JOB, un centro cultural y deportivo que simboliza y conmemora el pasado obrero de la antigua fábrica de papel.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de wijk Sept Deniers maakt het zwembad Jean Boiteux deel uit van het Amiral JOB-gebouw, een cultureel en sportcentrum dat het verleden van de voormalige papierfabriek symboliseert en herdenkt.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Viertels Sept Deniers liegt das Schwimmbad Jean Boiteux im Gebäude Amiral JOB, einem Kultur- und Sportzentrum, das als Symbol und Erinnerung an die frühere Arbeitertätigkeit in dieser ehemaligen Papierfabrik dient.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The swimming pool offers a range of activities and courses open to all. On sunny days, you can relax on the solarium terrace.
25 m indoor swimming pool with depths ranging from 1.30 m to 2.50 m.
Family sessions (except summer vacations) on Sundays from 10am to 12pm.
25 m indoor swimming pool with depths ranging from 1.30 m to 2.50 m.
Family sessions (except summer vacations) on Sundays from 10am to 12pm.
Espagnol La piscina ofrece una serie de actividades y clases abiertas a todos. En los días soleados, podrá relajarse en la terraza solárium.
Piscina cubierta de 25 m con profundidades de 1,30 m a 2,50 m.
Sesiones familiares (excepto durante las vacaciones de verano) los domingos de 10.00 a 12.00 h.
Piscina cubierta de 25 m con profundidades de 1,30 m a 2,50 m.
Sesiones familiares (excepto durante las vacaciones de verano) los domingos de 10.00 a 12.00 h.
Allemand (Allemagne) Das Schwimmbad bietet verschiedene Aktivitäten und Kurse an, die für alle zugänglich sind. An schönen Tagen können Sie die Sonnenterrasse nutzen, die als Entspannungsbereich dient.
Überdachtes 25 m langes Schwimmbecken mit einer Tiefe von 1,30 m bis 2,50 m.
Familienschwimmen (außer in den Sommerferien), sonntags von 10 bis 12 Uhr.
Überdachtes 25 m langes Schwimmbecken mit einer Tiefe von 1,30 m bis 2,50 m.
Familienschwimmen (außer in den Sommerferien), sonntags von 10 bis 12 Uhr.
Italien (Italie) La piscina offre una serie di attività e corsi aperti a tutti. Nelle giornate di sole, è possibile usufruire di una terrazza solarium che funge da area relax.
Piscina coperta di 25 m con profondità da 1,30 a 2,50 m.
Sessioni per famiglie (tranne durante le vacanze estive) la domenica dalle 10.00 alle 12.00.
Piscina coperta di 25 m con profondità da 1,30 a 2,50 m.
Sessioni per famiglie (tranne durante le vacanze estive) la domenica dalle 10.00 alle 12.00.
Néerlandais (Pays-Bas) Het zwembad biedt een scala aan activiteiten en lessen voor iedereen. Op zonnige dagen kun je genieten van een zonneterras dat ook dienst doet als ontspanningsruimte.
Overdekt zwembad van 25 m met dieptes van 1,30 m tot 2,50 m.
Familiesessies (behalve tijdens de zomervakantie) op zondag van 10.00 tot 12.00 uur.
Overdekt zwembad van 25 m met dieptes van 1,30 m tot 2,50 m.
Familiesessies (behalve tijdens de zomervakantie) op zondag van 10.00 tot 12.00 uur.
Français (France) La piscine propose plusieurs activités et cours accessibles à tous. Aux beaux jours, vous pouvez profiter d’un solarium terrasse faisant office d’espace détente.
Bassin couvert de natation de 25 m avec une profondeur allant de 1,30 m à 2,50 m.
Créneaux "familles" (hors vacances d'été), le dimanche de 10h à 12h.
Bassin couvert de natation de 25 m avec une profondeur allant de 1,30 m à 2,50 m.
Créneaux "familles" (hors vacances d'été), le dimanche de 10h à 12h.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur du quartier des Sept Deniers, la piscine Jean Boiteux est insérée au sein du bâtiment Amiral JOB, pôle culturel et sportif, symbole et mémoire de l’activité ouvrière passée de cette ancienne usine à papier.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty