Français (France) Venez participer au traditionnel concours de pétanque en doublette organisé par l’association Crépy-en-Valois Pétanque.
Rendez-vous mardi 14 juillet à partir de 14h au boulodrome cours Foch.
Informations pratiques :
Ouvert à tous les Crépynois et aux licenciés du club.
Inscriptions à partir de 13h sur place.
10€ par équipe. Gratuit pour les enfants.
Renseignements : 06 10 35 08 95 ou michele.fessart@orange.fr
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC060V50Q7O5
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concours amical de pétanque
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Venite a partecipare al tradizionale torneo di pétanque a coppie organizzato dall’associazione Crépy-en-Valois Pétanque.
Appuntamento martedì 14 luglio a partire dalle ore 14:00 al boulodrome di Cours Foch.
Informazioni pratiche:
Aperto a tutti gli abitanti di Crépy-en-Valois e ai tesserati del club.
Iscrizioni a partire dalle ore 13:00 sul posto.
10? a squadra. Gratuito per i bambini.
Informazioni: 06 10 35 08 95 o michele.fessart@orange.fr
Appuntamento martedì 14 luglio a partire dalle ore 14:00 al boulodrome di Cours Foch.
Informazioni pratiche:
Aperto a tutti gli abitanti di Crépy-en-Valois e ai tesserati del club.
Iscrizioni a partire dalle ore 13:00 sul posto.
10? a squadra. Gratuito per i bambini.
Informazioni: 06 10 35 08 95 o michele.fessart@orange.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Kom mee doen aan de traditionele petanque-wedstrijd in dubbel, georganiseerd door de vereniging Crépy-en-Valois Pétanque.
We zien elkaar op dinsdag 14 juli vanaf 14.00 uur op het petanqueterrein aan de Cours Foch.
Praktische informatie:
Open voor alle inwoners van Crépy en voor leden van de club.
Inschrijvingen vanaf 13.00 uur ter plaatse.
10? per team. Gratis voor kinderen.
Informatie: 06 10 35 08 95 of michele.fessart@orange.fr
We zien elkaar op dinsdag 14 juli vanaf 14.00 uur op het petanqueterrein aan de Cours Foch.
Praktische informatie:
Open voor alle inwoners van Crépy en voor leden van de club.
Inschrijvingen vanaf 13.00 uur ter plaatse.
10? per team. Gratis voor kinderen.
Informatie: 06 10 35 08 95 of michele.fessart@orange.fr
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie am traditionellen Pétanque-Turnier im Doppel teil, das vom Verein „Crépy-en-Valois Pétanque“ organisiert wird.
Treffpunkt ist am Dienstag, den 14. Juli, ab 14 Uhr auf dem Pétanque-Platz am Cours Foch.
Praktische Informationen:
Offen für alle Einwohner von Crépy-en-Valois und für Mitglieder des Vereins.
Anmeldung ab 13 Uhr vor Ort.
10? pro Mannschaft. Für Kinder kostenlos.
Auskünfte: 06 10 35 08 95 oder michele.fessart@orange.fr
Treffpunkt ist am Dienstag, den 14. Juli, ab 14 Uhr auf dem Pétanque-Platz am Cours Foch.
Praktische Informationen:
Offen für alle Einwohner von Crépy-en-Valois und für Mitglieder des Vereins.
Anmeldung ab 13 Uhr vor Ort.
10? pro Mannschaft. Für Kinder kostenlos.
Auskünfte: 06 10 35 08 95 oder michele.fessart@orange.fr
Français (France) Venez participer au traditionnel concours de pétanque en doublette organisé par l’association Crépy-en-Valois Pétanque.
Rendez-vous mardi 14 juillet à partir de 14h au boulodrome cours Foch.
Informations pratiques :
Ouvert à tous les Crépynois et aux licenciés du club.
Inscriptions à partir de 13h sur place.
10€ par équipe. Gratuit pour les enfants.
Renseignements : 06 10 35 08 95 ou michele.fessart@orange.fr
Rendez-vous mardi 14 juillet à partir de 14h au boulodrome cours Foch.
Informations pratiques :
Ouvert à tous les Crépynois et aux licenciés du club.
Inscriptions à partir de 13h sur place.
10€ par équipe. Gratuit pour les enfants.
Renseignements : 06 10 35 08 95 ou michele.fessart@orange.fr
Espagnol Ven a participar en el tradicional torneo de petanca por parejas organizado por la asociación Crépy-en-Valois Petanque.
La cita es el martes 14 de julio a partir de las 14:00 h en el boulodrome del Cours Foch.
Información práctica:
Abierto a todos los vecinos de Crépy y a los socios del club.
Inscripciones a partir de las 13:00 h en el propio recinto.
10? por equipo. Gratis para los niños.
Más información: 06 10 35 08 95 o michele.fessart@orange.fr
La cita es el martes 14 de julio a partir de las 14:00 h en el boulodrome del Cours Foch.
Información práctica:
Abierto a todos los vecinos de Crépy y a los socios del club.
Inscripciones a partir de las 13:00 h en el propio recinto.
10? por equipo. Gratis para los niños.
Más información: 06 10 35 08 95 o michele.fessart@orange.fr
Anglais Come join us for the traditional doubles pétanque tournament organized by the Crépy-en-Valois Pétanque Association.
See you on Tuesday, July 14, starting at 2:00 p.m. at the pétanque court on Cours Foch.
Practical Information:
Open to all Crépy-en-Valois residents and club members.
Registration begins at 1:00 p.m. on-site.
10? per team. Free for children.
For more information: 06 10 35 08 95 or michele.fessart@orange.fr
See you on Tuesday, July 14, starting at 2:00 p.m. at the pétanque court on Cours Foch.
Practical Information:
Open to all Crépy-en-Valois residents and club members.
Registration begins at 1:00 p.m. on-site.
10? per team. Free for children.
For more information: 06 10 35 08 95 or michele.fessart@orange.fr