Français (France) **Du 23 novembre 2025 au 28 juin 2026, le Mémorial Ascq 1944 expose les œuvres de 10 artistes de street art qui se sont appropriés le thème du massacre d'Ascq.**
Le Mémorial présente l'exposition "Ascq 44" conçue par l'association Terres du Nord, Terre de combats. Les œuvres d'artistes régionaux de street art reviennent sur des moments marquants de la nuit tragique du 1er au 2 avril 1944 où 86 hommes d'Ascq furent exécutés par des SS.
Réalisées avec différentes techniques comme la peinture, le graff, ou le dessin, les œuvres sont accompagnées de textes et de poèmes. Des tableaux sont mis en regard avec le texte des échanges téléphoniques entre Elie Derache en gare d'Ascq et M. Moity en gare de Lille. Un texte poignant qui reprend minute par minute le déroulement des événements qui peut aussi s'écouter sur le central téléphonique dans le musée.
_Le mercredi après-midi de 13h30 à 17h et le 4ème dimanche du mois et jours fériés de 14h30 à 17h30._
Entrée gratuite
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description de la ressource.
Het Memorial presenteert de tentoonstelling "Ascq 44", ontworpen door de vereniging Terres du Nord, Terre de combats. Werken van regionale street art kunstenaars herdenken sleutelmomenten van de tragische nacht van 1 op 2 april 1944, toen 86 mannen uit Ascq werden geëxecuteerd door de SS.
De werken, die gebruik maken van verschillende technieken zoals schilderen, graffiti en tekenen, gaan vergezeld van teksten en gedichten. De schilderijen worden afgezet tegen de tekst van telefoongesprekken tussen Elie Derache op het station van Ascq en de heer Moity op het station van Lille. Deze aangrijpende tekst vertelt de gebeurtenissen van minuut tot minuut en is ook te horen op de telefooncentrale in het museum.
woensdagmiddag van 13.30 tot 17.00 uur en op de 4e zondag van de maand en op feestdagen van 14.30 tot 17.30 uur
Gratis toegang
Le Mémorial présente l'exposition "Ascq 44" conçue par l'association Terres du Nord, Terre de combats. Les œuvres d'artistes régionaux de street art reviennent sur des moments marquants de la nuit tragique du 1er au 2 avril 1944 où 86 hommes d'Ascq furent exécutés par des SS.
Réalisées avec différentes techniques comme la peinture, le graff, ou le dessin, les œuvres sont accompagnées de textes et de poèmes. Des tableaux sont mis en regard avec le texte des échanges téléphoniques entre Elie Derache en gare d'Ascq et M. Moity en gare de Lille. Un texte poignant qui reprend minute par minute le déroulement des événements qui peut aussi s'écouter sur le central téléphonique dans le musée.
_Le mercredi après-midi de 13h30 à 17h et le 4ème dimanche du mois et jours fériés de 14h30 à 17h30._
Entrée gratuite
Il Memoriale presenta la mostra "Ascq 44", ideata dall'associazione Terres du Nord, Terre de combats. Le opere degli artisti di street art regionali rivisitano i momenti chiave della tragica notte tra l'1 e il 2 aprile 1944, quando 86 uomini di Ascq furono giustiziati dalle SS.
Utilizzando una serie di tecniche come la pittura, i graffiti e il disegno, le opere sono accompagnate da testi e poesie. I dipinti sono accompagnati dal testo delle conversazioni telefoniche tra Elie Derache della stazione di Ascq e il signor Moity della stazione di Lille. Questo testo toccante racconta gli eventi minuto per minuto e può essere ascoltato anche sulla centralina telefonica del museo.
mercoledì pomeriggio dalle 13.30 alle 17.00 e la quarta domenica del mese e nei giorni festivi dalle 14.30 alle 17.30
Ingresso libero
El Memorial presenta la exposición "Ascq 44", concebida por la asociación Terres du Nord, Terre de combats. Las obras de los artistas callejeros de la región rememoran momentos clave de la trágica noche del 1 al 2 de abril de 1944, en la que 86 hombres de Ascq fueron ejecutados por las SS.
Utilizando diversas técnicas, como la pintura, el graffiti y el dibujo, las obras van acompañadas de textos y poemas. Las pinturas están acompañadas de textos de conversaciones telefónicas entre Elie Derache, en la estación de Ascq, y el Sr. Moity, en la estación de Lille. Este conmovedor texto relata los acontecimientos minuto a minuto, y también puede escucharse en la central telefónica del museo.
los miércoles por la tarde, de 13.30 a 17.00 h, y el cuarto domingo de cada mes y los días festivos, de 14.30 a 17.30 h
Entrada gratuita
The Memorial presents the exhibition "Ascq 44", conceived by the association Terres du Nord, Terre de combats. Works by regional street art artists revisit key moments of the tragic night of April 1 to 2, 1944, when 86 men from Ascq were executed by the SS.
Created using a variety of techniques, including painting, graffiti and drawing, the works are accompanied by texts and poems. The paintings are set against the text of telephone exchanges between Elie Derache at Ascq station and Mr. Moity at Lille station. This poignant minute-by-minute account of events can also be listened to on the telephone exchange in the museum.
wednesday afternoons from 1:30pm to 5pm and 4th Sundays of the month and public holidays from 2:30pm to 5:30pm
Free admission
Die Gedenkstätte zeigt die Ausstellung "Ascq 44", die von der Vereinigung Terres du Nord, Terre de combats konzipiert wurde. Die Werke regionaler Street-Art-Künstler greifen markante Momente der tragischen Nacht vom 1. auf den 2. April 1944 auf, in der 86 Männer aus Ascq von SS-Männern hingerichtet wurden.
Die Werke, die mit verschiedenen Techniken wie Malerei, Graffiti oder Zeichnungen geschaffen wurden, werden von Texten und Gedichten begleitet. Den Gemälden wird der Text der Telefongespräche zwischen Elie Derache im Bahnhof von Ascq und M. Moity im Bahnhof von Lille gegenübergestellt. Ein ergreifender Text, der Minute für Minute den Ablauf der Ereignisse wiedergibt, der auch über die Telefonzentrale im Museum angehört werden kann.
_Mittwochnachmittag von 13:30 bis 17:00 Uhr und am 4. Sonntag im Monat und an Feiertagen von 14:30 bis 17:30 Uhr._
Freier Eintritt
La portée géographique de ce POI : international... local.
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
L'audience ciblée par cet objet.
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty