Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Traversée des bois et vergers sur les pentes du mont Germain dans l'ombre de Hautepierre.
Néerlandais (Pays-Bas) Door bossen en boomgaarden op de hellingen van de Mont Germain in de schaduw van Hautepierre.
Anglais Crossing woods and orchards on the slopes of Mont Germain in the shadow of Hautepierre.
Espagnol Atravesando bosques y huertos en las laderas del Mont Germain, a la sombra de Hautepierre.
Italien (Italie) Attraversando boschi e frutteti alle pendici del Mont Germain, all'ombra della Hautepierre.
Allemand (Allemagne) Durchqueren Sie die Wälder und Obstgärten an den Hängen des Mont Germain im Schatten von Hautepierre.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cet itinéraire débute dans les ruelles du village pittoresque de Mouthier-Haute-Pierre, traverse des prairies et vergers au pied de la Roche de Hautepierre. Le chemin s'enfonce ensuite sous le couvert forestier pour redescendre à Mouthier-Haute-Pierre.
Italien (Italie) Questo percorso inizia nelle stradine del pittoresco villaggio di Mouthier-Haute-Pierre, poi attraversa prati e frutteti ai piedi della Roche de Hautepierre. Il percorso si addentra poi nella foresta per tornare a Mouthier-Haute-Pierre.
Anglais This itinerary begins in the narrow streets of the picturesque village of Mouthier-Haute-Pierre, then crosses meadows and orchards at the foot of the Roche de Hautepierre. The path then descends through the forest cover back to Mouthier-Haute-Pierre.
Espagnol Esta ruta comienza en las estrechas callejuelas del pintoresco pueblo de Mouthier-Haute-Pierre, después atraviesa prados y huertos al pie de la Roche de Hautepierre. A continuación, la ruta se adentra en la cubierta forestal para volver a bajar a Mouthier-Haute-Pierre.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route begint in de smalle straatjes van het pittoreske dorpje Mouthier-Haute-Pierre en doorkruist vervolgens weilanden en boomgaarden aan de voet van de Roche de Hautepierre. De route gaat vervolgens dieper het bos in om weer terug te keren naar Mouthier-Haute-Pierre.
Allemand (Allemagne) Diese Route beginnt in den Gassen des malerischen Dorfes Mouthier-Haute-Pierre und führt über Wiesen und Obstgärten am Fuße des Roche de Hautepierre. Danach taucht der Weg unter das Blätterdach des Waldes und führt wieder hinunter nach Mouthier-Haute-Pierre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Traversée des bois et vergers sur les pentes du mont Germain dans l'ombre de Hautepierre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty