@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:26fe8dcc-7008-3870-91ad-7e1fb6743f20
  owl:topDataProperty "Traversée des bois et vergers sur les pentes du mont Germain dans l'ombre de Hautepierre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d08d81f3-8473-31a3-9c27-14c6ab5be2be, data:c6da334f-e431-374c-8783-1469400402bd, data:dfd8d6ac-4954-3c97-b112-529ce2268240, data:7735f5a4-70be-30b4-ba27-77bc3f96d0d6, data:c7133bac-b370-3285-ba48-beff6f5dce77, data:0737058a-db0e-3c94-a1fa-3f2ba58766b6, data:0e45816e-8ba6-3aa9-9671-290bcf98f1e8, data:4c07434c-e9dc-3b66-a773-928fba1d8dc7, data:d0bc34a0-aeba-3fcf-81b6-0c140f25503f, data:54dc8727-b0fb-341b-9698-c9ac31e19a40 ;
  :shortDescription "Traversée des bois et vergers sur les pentes du mont Germain dans l'ombre de Hautepierre."@fr, "Door bossen en boomgaarden op de hellingen van de Mont Germain in de schaduw van Hautepierre."@nl, "Crossing woods and orchards on the slopes of Mont Germain in the shadow of Hautepierre."@en, "Atravesando bosques y huertos en las laderas del Mont Germain, a la sombra de Hautepierre."@es, "Attraversando boschi e frutteti alle pendici del Mont Germain, all'ombra della Hautepierre."@it, "Durchqueren Sie die Wälder und Obstgärten an den Hängen des Mont Germain im Schatten von Hautepierre."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Cet itinéraire débute dans les ruelles du village pittoresque de Mouthier-Haute-Pierre, traverse des prairies et vergers au pied de la Roche de Hautepierre. Le chemin s'enfonce ensuite sous le couvert forestier pour redescendre à Mouthier-Haute-Pierre."@fr, "Questo percorso inizia nelle stradine del pittoresco villaggio di Mouthier-Haute-Pierre, poi attraversa prati e frutteti ai piedi della Roche de Hautepierre. Il percorso si addentra poi nella foresta per tornare a Mouthier-Haute-Pierre."@it, "This itinerary begins in the narrow streets of the picturesque village of Mouthier-Haute-Pierre, then crosses meadows and orchards at the foot of the Roche de Hautepierre. The path then descends through the forest cover back to Mouthier-Haute-Pierre."@en, "Esta ruta comienza en las estrechas callejuelas del pintoresco pueblo de Mouthier-Haute-Pierre, después atraviesa prados y huertos al pie de la Roche de Hautepierre. A continuación, la ruta se adentra en la cubierta forestal para volver a bajar a Mouthier-Haute-Pierre."@es, "Deze route begint in de smalle straatjes van het pittoreske dorpje Mouthier-Haute-Pierre en doorkruist vervolgens weilanden en boomgaarden aan de voet van de Roche de Hautepierre. De route gaat vervolgens dieper het bos in om weer terug te keren naar Mouthier-Haute-Pierre."@nl, "Diese Route beginnt in den Gassen des malerischen Dorfes Mouthier-Haute-Pierre und führt über Wiesen und Obstgärten am Fuße des Roche de Hautepierre. Danach taucht der Weg unter das Blätterdach des Waldes und führt wieder hinunter nach Mouthier-Haute-Pierre."@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/d64935f7-8e8b-3945-9928-812c7b27f660>
  owl:topObjectProperty data:26fe8dcc-7008-3870-91ad-7e1fb6743f20 ;
  :hasDescription data:26fe8dcc-7008-3870-91ad-7e1fb6743f20 .