Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nell'ambito del ciclo di laboratori genitori-bambini "Ma famille et moi, et si on se racontait?" (La mia famiglia e io, parliamone), organizzato dal centro di risorse per la genitorialità della Comunità dei Comuni di Parthenay-Gâtine.
Cosa c'è di meglio che parlare delle proprie radici, in un luogo dove vive e prospera un albero delle storie, grazie alla sua narratrice Violette Netzer, in quel luogo misterioso che è Le Nombril du Monde?
Registrazione obbligatoria
Cosa c'è di meglio che parlare delle proprie radici, in un luogo dove vive e prospera un albero delle storie, grazie alla sua narratrice Violette Netzer, in quel luogo misterioso che è Le Nombril du Monde?
Registrazione obbligatoria
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de reeks ouder-kindworkshops "Ma famille et moi, et si on se racontait?" (Mijn gezin en ik, laten we praten), georganiseerd door het centrum voor opvoedingsondersteuning van de gemeente Parthenay-Gâtine.
Wat is er mooier dan praten over je wortels, op een plek waar een verhalenboom leeft en bloeit, dankzij zijn verhalenvertelster Violette Netzer, op de mysterieuze plek die Le Nombril du Monde is?
Registratie verplicht
Wat is er mooier dan praten over je wortels, op een plek waar een verhalenboom leeft en bloeit, dankzij zijn verhalenvertelster Violette Netzer, op de mysterieuze plek die Le Nombril du Monde is?
Registratie verplicht
Anglais As part of the "Ma famille et moi, et si on se racontait?" series of parent-child workshops, organized by the Parthenay-Gâtine community's parenting resource center.
What could be better than to evoke one's roots, in a place where a story tree lives and thrones, thanks to its storyteller Violette Netzer, in the mysterious place that is Le Nombril du Monde?
Registration required
What could be better than to evoke one's roots, in a place where a story tree lives and thrones, thanks to its storyteller Violette Netzer, in the mysterious place that is Le Nombril du Monde?
Registration required
Espagnol En el marco de la serie de talleres para padres e hijos titulada "Ma famille et moi, et si on se racontait?" (Mi familia y yo, ¿hablamos?), organizada por el centro de recursos para padres de la Mancomunidad de Parthenay-Gâtine.
¿Qué mejor que hablar de tus raíces, en un lugar donde vive y prospera un árbol de cuentos, gracias a su narradora Violette Netzer, en el misterioso lugar que es Le Nombril du Monde?
Inscripción obligatoria
¿Qué mejor que hablar de tus raíces, en un lugar donde vive y prospera un árbol de cuentos, gracias a su narradora Violette Netzer, en el misterioso lugar que es Le Nombril du Monde?
Inscripción obligatoria
Français (France) Dans le cadre de la série d'ateliers parents-enfants "Ma famille et moi, et si on se racontait ?", organisée par le lieu ressource parentalité de la Communauté de communes Parthenay-Gâtine.
Quoi de mieux que d’évoquer ses racines, dans un lieu où trône et vit un arbre à histoires, grâce à sa conteuse Violette Netzer, dans un endroit mystérieux qu’est Le Nombril du Monde ?
Sur inscription
Quoi de mieux que d’évoquer ses racines, dans un lieu où trône et vit un arbre à histoires, grâce à sa conteuse Violette Netzer, dans un endroit mystérieux qu’est Le Nombril du Monde ?
Sur inscription
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Eltern-Kind-Workshopreihe "Meine Familie und ich, und wenn wir uns erzählen würden?", die vom Eltern-Ressourcenort der Communauté de communes Parthenay-Gâtine organisiert wird.
Was gibt es Besseres, als an einem Ort, an dem ein Geschichtenbaum thront und lebt, dank seiner Geschichtenerzählerin Violette Netzer, an einem geheimnisvollen Ort namens Le Nombril du Monde über seine Wurzeln zu sprechen?
Auf Anmeldung
Was gibt es Besseres, als an einem Ort, an dem ein Geschichtenbaum thront und lebt, dank seiner Geschichtenerzählerin Violette Netzer, an einem geheimnisvollen Ort namens Le Nombril du Monde über seine Wurzeln zu sprechen?
Auf Anmeldung
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty