Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais On Friday 16 November at 7.00 pm, the band ŠABAN Shukar will be putting on a concert, accompanied by an introduction to Balkan dances.
Espagnol El viernes 16 de noviembre a las 19:00 h, el grupo ŠABAN Shukar te ofrece un concierto acompañado de clases de iniciación a los bailes balcánicos.
Français (France) Le vendredi 16 novembre à 19h le groupe ŠABAN Shukar vous propose un concert accompagné d'initiations aux danses balkaniques.
Néerlandais (Pays-Bas) Op vrijdag 16 november om 19.00 uur organiseert de groep ?ABAN Shukar een concert, gecombineerd met een kennismaking met Balkan-dansen.
Allemand (Allemagne) Am Freitag, den 16. November, um 19 Uhr lädt die Gruppe „ABAN Shukar“ zu einem Konzert ein, bei dem Sie auch eine Einführung in die Balkan-Tänze erhalten.
Italien (Italie) Venerdì 16 novembre alle ore 19:00 il gruppo ?ABAN Shukar vi propone un concerto accompagnato da lezioni introduttive alle danze balcaniche.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El viernes 16 de noviembre a las 19:00 h, el grupo ŠABAN Shukar te ofrece un concierto acompañado de sesiones de iniciación a los bailes balcánicos.
Viaja a Europa del Este al son del soul gitano y de los Balcanes con guitarras, acordeones, contrabajos y percusión, mezclados con cuatro voces para dar nueva vida a este repertorio y rendir homenaje a ŠABAN Bajramovic, figura legendaria de este género musical.
La velada será también una oportunidad para iniciarse en los bailes de los Balcanes gracias a las demostraciones y sesiones de iniciación que se ofrecerán a lo largo de la noche.
Habrá un bar de cervezas y tablas de aperitivos.
Entrada gratuita.
Viaja a Europa del Este al son del soul gitano y de los Balcanes con guitarras, acordeones, contrabajos y percusión, mezclados con cuatro voces para dar nueva vida a este repertorio y rendir homenaje a ŠABAN Bajramovic, figura legendaria de este género musical.
La velada será también una oportunidad para iniciarse en los bailes de los Balcanes gracias a las demostraciones y sesiones de iniciación que se ofrecerán a lo largo de la noche.
Habrá un bar de cervezas y tablas de aperitivos.
Entrada gratuita.
Allemand (Allemagne) Am Freitag, den 16. November, um 19 Uhr lädt die Gruppe „ABAN Shukar“ zu einem Konzert mit einer Einführung in die Balkan-Tänze ein.
Begeben Sie sich auf eine Reise nach Osteuropa zu den Klängen des Zigeuner-Souls und der Balkanmusik mit Gitarren, Akkordeons, Kontrabässen und Percussion, kombiniert mit vierstimmigem Gesang, um dieses Repertoire wieder zum Leben zu erwecken und dem legendären ?ABAN Bajramovic, der legendäre Vertreter dieses Musikgenres, zu würdigen.
Der Abend bietet zudem die Gelegenheit, dank der den ganzen Abend über angebotenen Vorführungen und Einführungen in die Tänze des Balkans einzutauchen.
Eine Bierbar und kleine Häppchen stehen bereit.
Eintritt frei.
Begeben Sie sich auf eine Reise nach Osteuropa zu den Klängen des Zigeuner-Souls und der Balkanmusik mit Gitarren, Akkordeons, Kontrabässen und Percussion, kombiniert mit vierstimmigem Gesang, um dieses Repertoire wieder zum Leben zu erwecken und dem legendären ?ABAN Bajramovic, der legendäre Vertreter dieses Musikgenres, zu würdigen.
Der Abend bietet zudem die Gelegenheit, dank der den ganzen Abend über angebotenen Vorführungen und Einführungen in die Tänze des Balkans einzutauchen.
Eine Bierbar und kleine Häppchen stehen bereit.
Eintritt frei.
Néerlandais (Pays-Bas) Op vrijdag 16 november om 19.00 uur nodigt de groep ?ABAN Shukar u uit voor een concert met een inleiding in de Balkan-dansen.
Ga mee op reis naar Oost-Europa op de klanken van zigeunersoul en Balkanmuziek, met gitaren, accordeons, contrabassen en percussie, gecombineerd met vierstemmige zang om dit repertoire nieuw leven in te blazen en hulde te brengen aan ?de legendarische ABAN Bajramovic, een icoon van dit muziekgenre.
De avond biedt ook de gelegenheid om kennis te maken met de Balkan-dansen dankzij de demonstraties en initiaties die de hele avond door worden aangeboden.
Er is een bierbar en er worden hapjes geserveerd.
Gratis toegang.
Ga mee op reis naar Oost-Europa op de klanken van zigeunersoul en Balkanmuziek, met gitaren, accordeons, contrabassen en percussie, gecombineerd met vierstemmige zang om dit repertoire nieuw leven in te blazen en hulde te brengen aan ?de legendarische ABAN Bajramovic, een icoon van dit muziekgenre.
De avond biedt ook de gelegenheid om kennis te maken met de Balkan-dansen dankzij de demonstraties en initiaties die de hele avond door worden aangeboden.
Er is een bierbar en er worden hapjes geserveerd.
Gratis toegang.
Anglais On Friday 16 November at 7.00 pm, the group ŠABAN Shukar will be performing a concert accompanied by an introduction to Balkan dances.
Set off on a journey to Eastern Europe to the sounds of Gypsy and Balkan soul, with guitars, accordions, double basses and percussion blended with four-part harmonies to breathe new life into this repertoire and pay tribute to ŠABAN Bajramovic, a legendary figure in this musical genre.
The evening will also be an opportunity to try your hand at Balkan dances, with demonstrations and taster sessions taking place throughout the evening.
A beer bar and appetiser platters will be available.
Free entry.
Set off on a journey to Eastern Europe to the sounds of Gypsy and Balkan soul, with guitars, accordions, double basses and percussion blended with four-part harmonies to breathe new life into this repertoire and pay tribute to ŠABAN Bajramovic, a legendary figure in this musical genre.
The evening will also be an opportunity to try your hand at Balkan dances, with demonstrations and taster sessions taking place throughout the evening.
A beer bar and appetiser platters will be available.
Free entry.
Français (France) Le vendredi 16 novembre à 19h le groupe ŠABAN Shukar vous propose un concert accompagné d'initiations aux danses balkaniques.
Partez pour l'Europe de l'est au son de la soul tsigane et des Balkans avec guitares, accordéons, contrebasses et percussions mêlés à quatre voix pour redonner vie à ce répertoire et rendre hommage à ŠABAN Bajramovic figure légendaire de ce genre musical.
La soirée sera également l'occasion de s'initier aux danses des Balkans grâce aux démonstrations et initiations proposées tout au long de la soirée.
Un bar à bières et des planchettes apéro seront disponibles.
Entrée gratuite.
Partez pour l'Europe de l'est au son de la soul tsigane et des Balkans avec guitares, accordéons, contrebasses et percussions mêlés à quatre voix pour redonner vie à ce répertoire et rendre hommage à ŠABAN Bajramovic figure légendaire de ce genre musical.
La soirée sera également l'occasion de s'initier aux danses des Balkans grâce aux démonstrations et initiations proposées tout au long de la soirée.
Un bar à bières et des planchettes apéro seront disponibles.
Entrée gratuite.
Italien (Italie) Venerdì 16 novembre alle ore 19:00 il gruppo ?ABAN Shukar vi propone un concerto accompagnato da lezioni introduttive alle danze balcaniche.
Partite alla volta dell’Europa dell’Est al suono del soul gitano e balcanico con chitarre, fisarmoniche, contrabbassi e percussioni, il tutto accompagnato da quattro voci per ridare vita a questo repertorio e rendere omaggio a ?leggendaria figura di questo genere musicale, ABAN Bajramovic.
La serata sarà anche l’occasione per avvicinarsi alle danze balcaniche grazie alle dimostrazioni e alle lezioni introduttive proposte durante tutta la serata.
Saranno disponibili un bar con birre e stuzzichini.
Ingresso gratuito.
Partite alla volta dell’Europa dell’Est al suono del soul gitano e balcanico con chitarre, fisarmoniche, contrabbassi e percussioni, il tutto accompagnato da quattro voci per ridare vita a questo repertorio e rendere omaggio a ?leggendaria figura di questo genere musicale, ABAN Bajramovic.
La serata sarà anche l’occasione per avvicinarsi alle danze balcaniche grazie alle dimostrazioni e alle lezioni introduttive proposte durante tutta la serata.
Saranno disponibili un bar con birre e stuzzichini.
Ingresso gratuito.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais On Friday 16 November at 7.00 pm, the band ŠABAN Shukar will be putting on a concert, accompanied by an introduction to Balkan dances.
Espagnol El viernes 16 de noviembre a las 19:00 h, el grupo ŠABAN Shukar te ofrece un concierto acompañado de clases de iniciación a los bailes balcánicos.
Français (France) Le vendredi 16 novembre à 19h le groupe ŠABAN Shukar vous propose un concert accompagné d'initiations aux danses balkaniques.
Néerlandais (Pays-Bas) Op vrijdag 16 november om 19.00 uur organiseert de groep ?ABAN Shukar een concert, gecombineerd met een kennismaking met Balkan-dansen.
Allemand (Allemagne) Am Freitag, den 16. November, um 19 Uhr lädt die Gruppe „ABAN Shukar“ zu einem Konzert ein, bei dem Sie auch eine Einführung in die Balkan-Tänze erhalten.
Italien (Italie) Venerdì 16 novembre alle ore 19:00 il gruppo ?ABAN Shukar vi propone un concerto accompagnato da lezioni introduttive alle danze balcaniche.