data:24d6e54f-c17e-36dc-bc78-7e6b0ac869f8
Description

Anglais In partnership with the Imagi'Nieul Festival (Aurora Imagi'Nieul), we are offering one hands-on workshop: "From Mask to Puppet." Using a drawing as a guide, create a mask out of self-hardening clay that will become the head of a character.

Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met het festival Imagi'Nieul (Aurora Imagi'Nieul) bieden we u 1 knutselworkshop aan: „Van masker tot marionet“. Maak aan de hand van een tekening een masker van zelfhardende klei, dat het hoofd van een personage zal worden.

Espagnol En colaboración con el festival Imagi'Nieul (Aurora Imagi'Nieul), os proponemos un taller de creación: «De la máscara a la marioneta». A partir de un dibujo, crea una máscara con pasta autoe endurecible que se convertirá en la cabeza de un personaje.

Italien (Italie) In collaborazione con il festival Imagi'Nieul (Aurora Imagi'Nieul), vi proponiamo un laboratorio creativo: "Dalla maschera alla marionetta". Partendo da un disegno, realizzate una maschera in pasta autoindurente che diventerà la testa di un personaggio.

Allemand (Allemagne) In Zusammenarbeit mit dem Festival Imagi'Nieul (Aurora Imagi'Nieul) bieten wir Ihnen einen Bastelworkshop an: „Von der Maske zur Marionette“. Gestalten Sie anhand einer Zeichnung eine Maske aus selbsthärtendem Modellierton, die zum Kopf einer Figur wird.