data:240a7289-5c69-3c2f-a946-c1280d6d9743
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡El mercado de Navidad siempre es una buena ocasión para encontrar regalos originales! Ven a dar un paseo entre los puestos y descubre ideas para regalos directamente de los productores: productos locales y artesanos.

Para los niños: visita de Papá Noel en su trineo con fotógrafo y atracciones.

En el recinto habrá servicio de restauración y bar, vino caliente y castañas asadas.
Néerlandais (Pays-Bas) De kerstmarkt is altijd een mooie gelegenheid om originele cadeaus te vinden! Kom lekker ronddwalen tussen de kraampjes en doe inspiratie op bij de producenten: lokale producten, ambachtelijke ontwerpers.

Voor de kinderen: de Kerstman is aanwezig op zijn slee, met een fotograaf, en er zijn draaimolens.

Ter plaatse zijn er eet- en drinkgelegenheden, glühwein en geroosterde kastanjes.
Italien (Italie) Il mercatino di Natale è sempre un’ottima occasione per trovare regali originali! Venite a curiosare tra le bancarelle e scoprite le vostre idee regalo direttamente dai produttori: prodotti locali, artigiani e creatori.

Per i bambini: presenza di Babbo Natale sulla sua slitta con fotografo, giostre.

In loco: ristorazione e bar, vin brulé e castagne arrostite.
Allemand (Allemagne) Der Weihnachtsmarkt ist immer eine schöne Gelegenheit, originelle Geschenke zu finden! Schlendern Sie durch die Stände und entdecken Sie bei den Herstellern Ihre Geschenkideen: regionale Produkte, Kunsthandwerker.

Für Kinder: Der Weihnachtsmann ist mit seinem Schlitten und einem Fotografen vor Ort, außerdem gibt es Karussells.

Vor Ort gibt es Gastronomie und eine Erfrischungsbar, Glühwein und geröstete Maronen.
Anglais The Christmas market is always a great opportunity to find unique gifts! Come stroll among the booths and discover gift ideas from local producers and artisanal creators.

For kids: Santa Claus will be there on his sleigh with a photographer, and there will be carousels.

Food and refreshments will be available on site, including mulled wine and roasted chestnuts.
Français (France) Le marché de Noël est toujours une belle occasion de trouver des cadeaux originaux ! Venez flâner entre les stands et dénicher vos idées cadeaux auprès des producteurs : produits locaux, créateurs artisans.

Pour les enfants : présence du Père-Noël sur son traineau avec photographe, manèges.

Sur place restauration et buvette, vin chaud et marrons grillés.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée