Français (France) Compagnie La Boîte à Sel.
C’est l’histoire de "boîtes à meuh" émettant de drôles de bruits et d’une femme-orchestre qui, telle une architecte du son, voudrait bien en garder le contrôle, bien perchée en haut de son escabeau. Seul être humain parmi soixante boîtes métalliques, elle se cherche un chemin au milieu de ces blocks qui recomposent la pollution citadine : grincements, klaxons, sirènes et bruits de chantiers ! Alors qu’elle pense maîtriser son chantier, les blocks n’en font qu’à leur tête et pour le plus grand plaisir des enfants, elle se retrouve face à l’indiscipline et la désobéissance cacophonique des objets. Peu importe si l’anarchie guette et que les sons la décoiffent, la manipulation s’inverse et fait doucement son oeuvre : c’est l’architecture sonore qui la guidera vers un ailleurs… magnifiquement poétique !
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
C’est l’histoire de "boîtes à meuh" émettant de drôles de bruits et d’une femme-orchestre qui, telle une architecte du son, voudrait bien en garder le contrôle, bien perchée en haut de son escabeau. Seul être humain parmi soixante boîtes métalliques, elle se cherche un chemin au milieu de ces blocks qui recomposent la pollution citadine : grincements, klaxons, sirènes et bruits de chantiers ! Alors qu’elle pense maîtriser son chantier, les blocks n’en font qu’à leur tête et pour le plus grand plaisir des enfants, elle se retrouve face à l’indiscipline et la désobéissance cacophonique des objets. Peu importe si l’anarchie guette et que les sons la décoiffent, la manipulation s’inverse et fait doucement son oeuvre : c’est l’architecture sonore qui la guidera vers un ailleurs… magnifiquement poétique !
This is the story of "moo boxes" emitting strange noises and of a woman-band who, like a sound architect, would like to keep control of it, perched high up on her stepladder. As the only human being among sixty metal boxes, she is looking for a way through these blocks that recompose urban pollution: squeaks, horns, sirens and construction site noises! While she thinks she is in control of her building site, the blocks do as they please and, to the delight of the children, she finds herself faced with the indiscipline and cacophonous disobedience of the objects. It doesn't matter if anarchy is lurking and the sounds dishearten her, the manipulation is reversed and gently makes her work: it's the sound architecture that will guide her towards an elsewhere... magnificently poetic!