Français (France) La véloroute du Pays de Nay est une portion de l’itinéraire vélo qui relie la Méditerranée à l’Atlantique puis remonte jusqu’au nord de l’Europe par la Vélodyssée. En circulant de villages en villages, on peut l’utiliser agréablement pour se balader en Pays de Nay.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V52ART6
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Vélosud - Véloroute V81 - Lestelle-Bétharram à Baliros
Anglais Vélosud - Véloroute V81 - Lestelle-Bétharram à Baliros
Espagnol Vélosud - Véloroute V81 - Lestelle-Bétharram à Baliros
Français (France) Vélosud - Véloroute V81 - Lestelle-Bétharram à Baliros
Néerlandais (Pays-Bas) Vélosud - Véloroute V81 - Lestelle-Bétharram à Baliros
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-01
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) Dans le village
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Histoire
Français (France) Cyclotourisme
Français (France) Vélo
Français (France) Faune - flore
Français (France) Dans le village
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Familles
Français (France) Eco-touriste
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Il percorso ciclabile del Pays de Nay fa parte dell'itinerario ciclabile che collega il Mediterraneo all'Atlantico e risale verso il nord dell'Europa attraverso la Vélodyssée. È un modo piacevole di pedalare da un villaggio all'altro del Pays de Nay.
Français (France) La véloroute du Pays de Nay est une portion de l’itinéraire vélo qui relie la Méditerranée à l’Atlantique puis remonte jusqu’au nord de l’Europe par la Vélodyssée. En circulant de villages en villages, on peut l’utiliser agréablement pour se balader en Pays de Nay.
Néerlandais (Pays-Bas) De fietsroute Pays de Nay is een onderdeel van de fietsroute die de Middellandse Zee met de Atlantische Oceaan verbindt en vervolgens via de Vélodyssée naar het noorden van Europa gaat. Het is een aangename manier om van dorp naar dorp te fietsen in het Pays de Nay.
Anglais The Pays de Nay cycle path forms part of the long-distance route that links the Mediterranean Sea to the Atlantic Ocean and then swings to the north of Europe via the EuroVelo 1 route. It’s a pleasant ride from village to village, enabling you to discover the local heritage and history.
Allemand (Allemagne) Die Veloroute du Pays de Nay ist ein Teil der Fahrradroute, die das Mittelmeer mit dem Atlantik verbindet und dann über die Vélodyssée bis in den Norden Europas führt. Wenn man von Dorf zu Dorf fährt, kann man sie auf angenehme Weise für einen Spaziergang im Pays de Nay nutzen.
Espagnol Construida en 1930 para reactivar la explotación de las minas de hierro de Baburet, la pasarela constituía un elemento clave del ferrocarril que, sobre 22 km, vinculaba la mina a la estación de tren de Coarraze-Nay. Del siglo 16 al siglo 19,el depósito de Baburet ha alimentado varias fraguas locales
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2016-06-10
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T01:20:22.304Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Vert
Anglais Green
Allemand (Allemagne) Grün
Espagnol Verde
Néerlandais (Pays-Bas) Groen
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
25000.0
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
230.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
144.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty