Français (France) L’incroyable aventure de la Route des Cols débute sur la grande plage d’Hendaye, avec l’Océan Atlantique en premier compagnon de route. L’itinéraire musarde en effet sur la pittoresque Route de la Corniche puis, à Saint-Jean-de-Luz, il met le cap vers les Pyrénées. Une première section 100% basque.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V509KK5
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) La route des cols Hendaye - Saint-Jean-Pied-de-Port
Anglais La route des cols Hendaye - Saint-Jean-Pied-de-Port
Espagnol La route des cols Hendaye - Saint-Jean-Pied-de-Port
Français (France) La route des cols Hendaye - Saint-Jean-Pied-de-Port
Néerlandais (Pays-Bas) La route des cols Hendaye - Saint-Jean-Pied-de-Port
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-17
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Cyclotourisme
Français (France) Vélo
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Point d'eau potable
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Français (France) Sportifs
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het ongelooflijke avontuur van de Route des Cols begint op het grote strand van Hendaye, met de Atlantische Oceaan als eerste reisgenoot. De route slingert inderdaad langs de pittoreske Route de la Corniche en zet vervolgens, bij Saint-Jean-de-Luz, koers naar de Pyreneeën. Een eerste etappe die voor 100% in Baskenland ligt.
Allemand (Allemagne) Diese kontrastreiche Reise ist ein echter Nervenkitzel! Was könnte aufregender sein, als an einem Strand zu starten und sich einige Stunden später in den Bergen wiederzufinden? Diese große Route, die über mehrere Pässe führt, ist körperlich sehr anspruchsvoll. Planen Sie einen Pendelbus nach
Anglais This superb crossing with its many contrasts is thrilling! What could be more exhilarating than leaving the beaches and meeting up a few hours later in the mountains? This major itinerary, which links several passes, is to be taken seriously on a physical level. Plan a shuttle bus to the summit
Espagnol La increíble aventura de la Ruta de los Puertos comienza en la gran playa de Hendaya, con el océano Atlántico como primer compañero de viaje. De hecho, la ruta discurre tranquilamente por la pintoresca Route de la Corniche y, una vez en San Juan de Luz, pone rumbo a los Pirineos. Un primer tramo 100 % vasco.
Français (France) L’incroyable aventure de la Route des Cols débute sur la grande plage d’Hendaye, avec l’Océan Atlantique en premier compagnon de route. L’itinéraire musarde en effet sur la pittoresque Route de la Corniche puis, à Saint-Jean-de-Luz, il met le cap vers les Pyrénées. Une première section 100% basque.
Italien (Italie) L’incredibile avventura della Route des Cols ha inizio sulla grande spiaggia di Hendaye, con l’Oceano Atlantico come primo compagno di viaggio. L’itinerario si snoda infatti lungo la pittoresca Route de la Corniche e poi, a Saint-Jean-de-Luz, fa rotta verso i Pirenei. Una prima tappa interamente basca.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2015-05-27
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T01:20:22.3Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
80000.0
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
1000.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
1160.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty