Français (France) Depuis la protohistoire, les cols de Cize permettent de franchir les Pyrénées. Au fil d’un itinéraire varié et court, vous découvrirez les vestiges de cette fréquentation. Dolmen, cromlech, redoute, … Et enfin, perchée à 1420 m, la tour d’Urkulu qui couronne majestueusement cette randonnée.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V500GZG
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Urkulu
Français (France) Urkulu
Allemand (Allemagne) Urkulu
Espagnol Urkulu
Néerlandais (Pays-Bas) Urkulu
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-01
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la montagne
Français (France) Isolé
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Histoire
Français (France) Faune - flore
Français (France) A la montagne
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Isolé
Français (France) Plante et fleur
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Familles
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds de protohistorie worden de passen van Cize gebruikt om de Pyreneeën over te steken. Langs een korte en gevarieerde route ontdekt u de overblijfselen van dit gebruik. Dolmen, cromlech, redoute, ... En tenslotte, op 1420 m hoogte, de toren van Urkulu die deze wandeling majestueus bekroont.
Français (France) Depuis la protohistoire, les cols de Cize permettent de franchir les Pyrénées. Au fil d’un itinéraire varié et court, vous découvrirez les vestiges de cette fréquentation. Dolmen, cromlech, redoute, … Et enfin, perchée à 1420 m, la tour d’Urkulu qui couronne majestueusement cette randonnée.
Italien (Italie) Fin dalla protostoria, i passi del Cize sono stati utilizzati per attraversare i Pirenei. Lungo un percorso vario e breve, scoprirete i resti di questo uso. Dolmen, cromlech, ridotto? E infine, arroccata a 1420 m, la torre di Urkulu che corona maestosamente questa escursione.
Anglais Since the protohistory, the passes of Cize allow to cross the Pyrenees. Along a varied and short itinerary, you will discover the remains of this frequenting. Dolmen, cromlech, redoubt, ... And finally, perched at 1420 m, the tower of Urkulu which majestically crowns this hike.
Espagnol Desde tiempos pretéritos, los distintos puertos y collados de Garazi han permitido cruzar los Pirineos. Gracias a un recorrido corto pero interesante, conocerá de primera mano los vestigios de esa actividad humana. Dolmens, cromlechs... Y al fin, encaramada a 1420 metros de altura, la torre-trofeo..
Allemand (Allemagne) Seit der Frühgeschichte ermöglichen die Pässe von Cize die Überquerung der Pyrenäen. Auf einer abwechslungsreichen und kurzen Route entdecken Sie die Überreste dieser Nutzung. Dolmen, Cromlech, Schanzen, ... Und schließlich der Turm von Urkulu auf 1420 m Höhe, der diese Wanderung majestätisch krönt.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2014-03-03
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T23:55:00.419Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Jaune
Allemand (Allemagne) Gelb
Anglais Yellow
Espagnol Amarillo
Néerlandais (Pays-Bas) Geel
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
3300.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
200.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty