Français (France) Voilà une boucle sans prétention qui a le mérite d’offrir ce qui est rare dans le secteur… du plat ! Le passage par l’ancienne cité fortifiée de Navarrenx peut à lui seul justifier le choix de cet itinéraire. Accessible au plus grand nombre, un presque 50 km à caser sur une fin de journée d’été.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5AZWXI
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Route N°16 - Au fil du gave
Français (France) Route N°16 - Au fil du gave
Allemand (Allemagne) Route N°16 - Au fil du gave
Espagnol Route N°16 - Au fil du gave
Néerlandais (Pays-Bas) Route N°16 - Au fil du gave
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-03
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Histoire
Français (France) Cyclotourisme
Français (France) Vélo
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Point d'eau potable
Français (France) Alimentation - point alimentation
Français (France) Aire de pique-nique
Français (France) Toilettes
Français (France) Sanitaires
Français (France) Panneau d'information
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Français (France) Sportifs
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Here you have a loop with no aim other than offering you something rare in this region, the flat land. The passage through the old fortified city of Navarrenx alone can justify the choice of this route. Accessible for most, almost 50 km to enjoy on a late summer day.
Espagnol Aquí hay un bucle sin pretensiones que tiene el mérito de ofrecer algo raro en la región... el llano. El pasaje por la antigua ciudad fortificada de Navarrenx puede justificar por sí solo la elección de esta ruta. Accesible para la mayoría, casi 50 km para disfrutar en un día de finales de verano.
Français (France) Voilà une boucle sans prétention qui a le mérite d’offrir ce qui est rare dans le secteur… du plat ! Le passage par l’ancienne cité fortifiée de Navarrenx peut à lui seul justifier le choix de cet itinéraire. Accessible au plus grand nombre, un presque 50 km à caser sur une fin de journée d’été.
Allemand (Allemagne) Dies ist ein unprätentiöser Rundweg, der das bietet, was in dieser Gegend selten ist: flaches Gelände! Allein die Durchfahrt durch die alte Festungsstadt Navarrenx kann die Wahl dieser Route rechtfertigen. Die fast 50 km sind für die meisten Menschen zugänglich und lassen sich gut an einem Sommertag unterbringen.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit is een pretentieloze lus die de verdienste heeft iets zeldzaams in de omgeving te bieden: vlakheid! Alleen al de doorgang door de oude vestingstad Navarrenx rechtvaardigt de keuze voor deze route. Toegankelijk voor het grootste aantal mensen, bijna 50 km op een nazomerdag.
Italien (Italie) Si tratta di un anello senza pretese che ha il merito di offrire qualcosa di raro nel settore: la piattezza! Il passaggio attraverso l'antica città fortificata di Navarrenx giustifica da solo la scelta di questo percorso. Accessibile al maggior numero di persone, quasi 50 km da inserire in una giornata di fine estate.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2021-02-06
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T01:20:22.291Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
46900.0
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
148.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
148.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty