Français (France) Participez au 2éme XS Trail le dimanche 20 septembre.
Départ au Lac de Neufont - à partir de 9h.
Ouvert à tous de 0 à 99ans, venez déguisés !!!
5km - 5€/pers ou 7.5km - 7.50€/pers
Sur place : Buvette - Viennoiseries
Paniers Pique-Nique sur réservation
Café offert
Inscription nécessaire.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU024V50OEI7
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) 2ème XS Trail - Neufont
Anglais 2ème XS Trail - Neufont
Espagnol 2ème XS Trail - Neufont
Français (France) 2ème XS Trail - Neufont
Néerlandais (Pays-Bas) 2ème XS Trail - Neufont
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-05
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la campagne
Français (France) Bord de lac ou de plan d'eau
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) A la campagne
Français (France) Bord de lac ou de plan d'eau
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Take part in the 2nd XS Trail on Sunday, September 20.
Start at Lac de Neufont - from 9am.
Open to everyone from 0 to 99 years old, come in disguise!
5km - 5?/pers or 7.5km - 7.50?/pers
On site: refreshment bar - Viennoiseries
Picnic baskets on reservation
Complimentary coffee
Registration required.
Start at Lac de Neufont - from 9am.
Open to everyone from 0 to 99 years old, come in disguise!
5km - 5?/pers or 7.5km - 7.50?/pers
On site: refreshment bar - Viennoiseries
Picnic baskets on reservation
Complimentary coffee
Registration required.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie am Sonntag, dem 20. September, am 2. XS Trail teil.
Start am See von Neufont - ab 9 Uhr.
Offen für alle von 0 bis 99 Jahren, kommen Sie verkleidet!!!
5km - 5?/Pers oder 7.5km - 7.50?/Pers
Vor Ort: Getränke und Gebäck
Picknickkörbe auf Vorbestellung
Kaffee wird angeboten
Anmeldung erforderlich.
Start am See von Neufont - ab 9 Uhr.
Offen für alle von 0 bis 99 Jahren, kommen Sie verkleidet!!!
5km - 5?/Pers oder 7.5km - 7.50?/Pers
Vor Ort: Getränke und Gebäck
Picknickkörbe auf Vorbestellung
Kaffee wird angeboten
Anmeldung erforderlich.
Français (France) Participez au 2éme XS Trail le dimanche 20 septembre.
Départ au Lac de Neufont - à partir de 9h.
Ouvert à tous de 0 à 99ans, venez déguisés !!!
5km - 5€/pers ou 7.5km - 7.50€/pers
Sur place : Buvette - Viennoiseries
Paniers Pique-Nique sur réservation
Café offert
Inscription nécessaire.
Départ au Lac de Neufont - à partir de 9h.
Ouvert à tous de 0 à 99ans, venez déguisés !!!
5km - 5€/pers ou 7.5km - 7.50€/pers
Sur place : Buvette - Viennoiseries
Paniers Pique-Nique sur réservation
Café offert
Inscription nécessaire.
Espagnol Participe en la 2ª XS Trail el domingo 20 de septiembre.
Salida en el lago de Neufont a partir de las 9h.
Abierto a todos, de 0 a 99 años, ¡ven disfrazado!
5 km - 5?/pers o 7,5 km - 7,50?/pers
En el lugar: Bar - bollería vienesa
Cestas de picnic previa reserva
Café gratuito
Inscripción obligatoria.
Salida en el lago de Neufont a partir de las 9h.
Abierto a todos, de 0 a 99 años, ¡ven disfrazado!
5 km - 5?/pers o 7,5 km - 7,50?/pers
En el lugar: Bar - bollería vienesa
Cestas de picnic previa reserva
Café gratuito
Inscripción obligatoria.
Néerlandais (Pays-Bas) Doe mee aan de 2e XS Trail op zondag 20 september.
Start bij Lac de Neufont - vanaf 9 uur.
Open voor iedereen van 0 tot 99, kom verkleed!
5km - 5?/pers of 7,5km - 7,50?/pers
Ter plaatse: bar - Weens gebak
Picknickmanden op reservering
Gratis koffie
Registratie verplicht.
Start bij Lac de Neufont - vanaf 9 uur.
Open voor iedereen van 0 tot 99, kom verkleed!
5km - 5?/pers of 7,5km - 7,50?/pers
Ter plaatse: bar - Weens gebak
Picknickmanden op reservering
Gratis koffie
Registratie verplicht.
Italien (Italie) Partecipate al 2° XS Trail domenica 20 settembre.
Partenza dal Lac de Neufont, dalle 9.00.
Aperto a tutti da 0 a 99 anni, venite vestiti bene!
5km - 5?/pers o 7,5km - 7,50?/pers
Sul posto: bar per il ristoro - pasticceria viennese
Cestini da picnic su prenotazione
Caffè in omaggio
Iscrizione obbligatoria.
Partenza dal Lac de Neufont, dalle 9.00.
Aperto a tutti da 0 a 99 anni, venite vestiti bene!
5km - 5?/pers o 7,5km - 7,50?/pers
Sul posto: bar per il ristoro - pasticceria viennese
Cestini da picnic su prenotazione
Caffè in omaggio
Iscrizione obbligatoria.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-04-27
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-20
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-20