Français (France) Le Festival des Scènes Buissonnières fête ses 25 ans à Léognan !
Ouverture du festival le vendredi 30 juin à 18h00 avec les enfants des écoles puis les spectacles s'enchaîneront jusqu'à minuit !
Entièrement gratuit il présente des spectacles vivants (théâtre, musique, danse, lectures, ...) en plein air dans un espace "buissonnier" entièrement réservé aux festivaliers incluant les parcs de la Mairie et de Pontaulic, les abords de la Halle de Gascogne et de l'Espace Culturel G. Brassens.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU033V513YFD
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Scènes Buissonnières
Français (France) Scènes Buissonnières
Allemand (Allemagne) Scènes Buissonnières
Espagnol Scènes Buissonnières
Néerlandais (Pays-Bas) Scènes Buissonnières
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Inauguración el viernes 30 de junio a las 18.00 h con los escolares, ¡después los espectáculos continuarán hasta medianoche!
El Festival des Scènes Buissonnières celebra su 25 aniversario en Léognan. Totalmente gratuito, presenta espectáculos en directo (teatro, música, danza, lecturas, etc.) al aire libre en un espacio "tupido" totalmente reservado a los festivaleros, que incluye los parques del Ayuntamiento y de Pontaulic, los alrededores de la Halle de Gascogne y el Espace Culturel G. Brassens.
El Festival des Scènes Buissonnières celebra su 25 aniversario en Léognan. Totalmente gratuito, presenta espectáculos en directo (teatro, música, danza, lecturas, etc.) al aire libre en un espacio "tupido" totalmente reservado a los festivaleros, que incluye los parques del Ayuntamiento y de Pontaulic, los alrededores de la Halle de Gascogne y el Espace Culturel G. Brassens.
Français (France) Le Festival des Scènes Buissonnières fête ses 25 ans à Léognan !
Ouverture du festival le vendredi 30 juin à 18h00 avec les enfants des écoles puis les spectacles s'enchaîneront jusqu'à minuit !
Entièrement gratuit il présente des spectacles vivants (théâtre, musique, danse, lectures, ...) en plein air dans un espace "buissonnier" entièrement réservé aux festivaliers incluant les parcs de la Mairie et de Pontaulic, les abords de la Halle de Gascogne et de l'Espace Culturel G. Brassens.
Ouverture du festival le vendredi 30 juin à 18h00 avec les enfants des écoles puis les spectacles s'enchaîneront jusqu'à minuit !
Entièrement gratuit il présente des spectacles vivants (théâtre, musique, danse, lectures, ...) en plein air dans un espace "buissonnier" entièrement réservé aux festivaliers incluant les parcs de la Mairie et de Pontaulic, les abords de la Halle de Gascogne et de l'Espace Culturel G. Brassens.
Anglais Opening on Friday 30th June at 6pm with the school children, then the shows will go on until midnight!
The Festival des Scènes Buissonnières is celebrating its 25th anniversary in Léognan. Entirely free of charge, it presents live shows (theatre, music, dance, readings, etc.) in the open air in a "bushy" area entirely reserved for festival-goers, including the parks of the Town Hall and Pontaulic, the area around the Halle de Gascogne and the Espace Culturel G. Brassens.
The Festival des Scènes Buissonnières is celebrating its 25th anniversary in Léognan. Entirely free of charge, it presents live shows (theatre, music, dance, readings, etc.) in the open air in a "bushy" area entirely reserved for festival-goers, including the parks of the Town Hall and Pontaulic, the area around the Halle de Gascogne and the Espace Culturel G. Brassens.
Italien (Italie) Il Festival des Scènes Buissonnières festeggia il suo 25° anniversario a Léognan!
Il festival si apre venerdì 30 giugno alle 18.00 con i bambini delle scuole, poi gli spettacoli andranno avanti fino a mezzanotte!
Interamente gratuito, presenta spettacoli dal vivo (teatro, musica, danza, letture, ecc.) all'aria aperta in un'area "cespugliosa" interamente riservata ai frequentatori del festival, che comprende i parchi del Municipio e di Pontaulic, l'area intorno alla Halle de Gascogne e l'Espace Culturel G. Brassens.
Il festival si apre venerdì 30 giugno alle 18.00 con i bambini delle scuole, poi gli spettacoli andranno avanti fino a mezzanotte!
Interamente gratuito, presenta spettacoli dal vivo (teatro, musica, danza, letture, ecc.) all'aria aperta in un'area "cespugliosa" interamente riservata ai frequentatori del festival, che comprende i parchi del Municipio e di Pontaulic, l'area intorno alla Halle de Gascogne e l'Espace Culturel G. Brassens.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Festival des Scènes Buissonnières viert zijn 25e verjaardag in Léognan!
Het festival opent op vrijdag 30 juni om 18.00 uur met schoolkinderen, daarna gaan de voorstellingen door tot middernacht!
Het is volledig gratis en biedt live voorstellingen (theater, muziek, dans, lezingen, enz.) in de open lucht in een "bosrijke" omgeving die volledig is voorbehouden aan de festivalgangers, waaronder de parken van het stadhuis en Pontaulic, de omgeving van de Halle de Gascogne en het Espace Culturel G. Brassens.
Het festival opent op vrijdag 30 juni om 18.00 uur met schoolkinderen, daarna gaan de voorstellingen door tot middernacht!
Het is volledig gratis en biedt live voorstellingen (theater, muziek, dans, lezingen, enz.) in de open lucht in een "bosrijke" omgeving die volledig is voorbehouden aan de festivalgangers, waaronder de parken van het stadhuis en Pontaulic, de omgeving van de Halle de Gascogne en het Espace Culturel G. Brassens.
Allemand (Allemagne) Das Festival des Scènes Buissonnières feiert sein 25-jähriges Bestehen in Léognan!
Eröffnung des Festivals am Freitag, den 30. Juni um 18.00 Uhr mit den Schulkindern, danach folgen die Aufführungen bis Mitternacht!
Das Festival ist völlig kostenlos und bietet Theater, Musik, Tanz, Lesungen usw. unter freiem Himmel in einem für die Festivalbesucher reservierten Bereich.
Eröffnung des Festivals am Freitag, den 30. Juni um 18.00 Uhr mit den Schulkindern, danach folgen die Aufführungen bis Mitternacht!
Das Festival ist völlig kostenlos und bietet Theater, Musik, Tanz, Lesungen usw. unter freiem Himmel in einem für die Festivalbesucher reservierten Bereich.