data:22e2feba-a0e8-39da-8cc3-7c9802a1ba76
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La magia del Natale arriva a Saint-Loup il 12 e il 13 dicembre!
Appuntamento nel cuore del centro città per un mercatino di Natale da favola con oltre 50 espositori!
In programma: animazioni per i bambini, luminarie in tutta la città, idee regalo per rendere felici i propri cari, prelibatezze e degustazioni…
Un fine settimana all’insegna della convivialità, della condivisione e della magia del Natale!
Néerlandais (Pays-Bas) De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Saint-Loup op 12 en 13 december!
Kom naar het hart van het stadscentrum voor een sprookjesachtige kerstmarkt met meer dan 50 standhouders!
Op het programma: activiteiten voor kinderen, kerstverlichting door de hele stad, leuke cadeau-ideeën, lekkernijen en proeverijen…
Een weekend in het teken van gezelligheid, samenhorigheid en de magie van Kerstmis!
Allemand (Allemagne) Am 12. und 13. Dezember hält der Weihnachtszauber Einzug in Saint-Loup!
Kommen Sie ins Stadtzentrum und erleben Sie einen märchenhaften Weihnachtsmarkt mit über 50 Ausstellern!
Auf dem Programm stehen: Unterhaltungsprogramm für Kinder, Weihnachtsbeleuchtung in der ganzen Stadt, Geschenkideen, die Freude bereiten, Leckereien und Verkostungen…
Ein Wochenende im Zeichen der Geselligkeit, des Miteinanders und des Weihnachtszaubers!
Français (France) La magie de Noël s’invite à Saint-Loup les 12 et 13 décembre !
Rendez-vous au cœur du centre-ville pour un marché de Noël féérique avec plus de 50 exposants !
Au programme : animations pour les enfants, illuminations dans toute la ville, idées cadeaux pour faire plaisir, gourmandises et dégustations…
Un week-end placé sous le signe de la convivialité, du partage et de la magie de Noël !
Espagnol ¡La magia de la Navidad llega a Saint-Loup los días 12 y 13 de diciembre!
¡Nos vemos en pleno centro de la ciudad para disfrutar de un mercado navideño de ensueño con más de 50 expositores!
El programa incluye: actividades para los niños, iluminaciones por toda la ciudad, ideas de regalos para dar alegría, delicias gastronómicas y degustaciones…
¡Un fin de semana marcado por la convivencia, el compartir y la magia de la Navidad!
Anglais The magic of Christmas is coming to Saint-Loup on 12 and 13 December!
Head to the heart of the town centre for a magical Christmas market with over 50 stalls!
On the programme: activities for children, illuminations throughout the town, gift ideas to delight your loved ones, tasty treats and tastings…
A weekend filled with conviviality, togetherness and the magic of Christmas!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée