@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:22e2feba-a0e8-39da-8cc3-7c9802a1ba76
  :hasTranslatedProperty data:074ea27e-4de1-39c3-b456-ceb7a0e8ca7a, data:963e21be-d8af-3a7f-95a6-d131c788bfe2, data:5d071097-e0ea-3208-b7ed-f29272dfbef1 ;
  a :Description ;
  dc:description """La magia del Natale arriva a Saint-Loup il 12 e il 13 dicembre! 
Appuntamento nel cuore del centro città per un mercatino di Natale da favola con oltre 50 espositori!
In programma: animazioni per i bambini, luminarie in tutta la città, idee regalo per rendere felici i propri cari, prelibatezze e degustazioni…
Un fine settimana all’insegna della convivialità, della condivisione e della magia del Natale!"""@it, """De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Saint-Loup op 12 en 13 december! 
Kom naar het hart van het stadscentrum voor een sprookjesachtige kerstmarkt met meer dan 50 standhouders!
Op het programma: activiteiten voor kinderen, kerstverlichting door de hele stad, leuke cadeau-ideeën, lekkernijen en proeverijen…
Een weekend in het teken van gezelligheid, samenhorigheid en de magie van Kerstmis!"""@nl, """Am 12. und 13. Dezember hält der Weihnachtszauber Einzug in Saint-Loup! 
Kommen Sie ins Stadtzentrum und erleben Sie einen märchenhaften Weihnachtsmarkt mit über 50 Ausstellern!
Auf dem Programm stehen: Unterhaltungsprogramm für Kinder, Weihnachtsbeleuchtung in der ganzen Stadt, Geschenkideen, die Freude bereiten, Leckereien und Verkostungen…
Ein Wochenende im Zeichen der Geselligkeit, des Miteinanders und des Weihnachtszaubers!"""@de, """La magie de Noël s’invite à Saint-Loup les 12 et 13 décembre ! 
Rendez-vous au cœur du centre-ville pour un marché de Noël féérique avec plus de 50 exposants !
Au programme : animations pour les enfants, illuminations dans toute la ville, idées cadeaux pour faire plaisir, gourmandises et dégustations…
Un week-end placé sous le signe de la convivialité, du partage et de la magie de Noël !"""@fr, """¡La magia de la Navidad llega a Saint-Loup los días 12 y 13 de diciembre! 
¡Nos vemos en pleno centro de la ciudad para disfrutar de un mercado navideño de ensueño con más de 50 expositores!
El programa incluye: actividades para los niños, iluminaciones por toda la ciudad, ideas de regalos para dar alegría, delicias gastronómicas y degustaciones…
¡Un fin de semana marcado por la convivencia, el compartir y la magia de la Navidad!"""@es, """The magic of Christmas is coming to Saint-Loup on 12 and 13 December! 
Head to the heart of the town centre for a magical Christmas market with over 50 stalls!
On the programme: activities for children, illuminations throughout the town, gift ideas to delight your loved ones, tasty treats and tastings…
A weekend filled with conviviality, togetherness and the magic of Christmas!"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/8cb54fa4-84c9-3d1e-af60-bcb6ad84468a>
  owl:topObjectProperty data:22e2feba-a0e8-39da-8cc3-7c9802a1ba76 ;
  :hasDescription data:22e2feba-a0e8-39da-8cc3-7c9802a1ba76 .