Français (France) <p>Dans le cadre de la 6ème saison du Projet Culturel de Territoire, « De l’eau d’ici à l’eau de là » proposé par le service Culture de la CCQB, venez découvrir <em>Sanctuaire</em>, exposition itinérante conçue par Solmiris, qui s’installe sur les espaces publics des communes de la CCQB.</p><p>Venez découvrir <em>Les Eaux vives</em>, une fable écologique où les êtres imaginaires se mêlent au monde des rivières, par la Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) et laissez-vous embarquer dans une enquête policière <em>Jusqu’à la dernière goutte</em>, duo théâtral par la Compagnie Les voix du caméléon.</p><p>Et encore beaucoup d’autres animations vous attendent.</p>
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP046V51UTVN
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) ''De l'eau d'ici à l'eau de là'', un projet culturel de territoire
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-23
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) <p>Im Rahmen der 6. Saison des Projet Culturel de Territoire, "De l'eau d'ici à l'eau de là", das von der Kulturabteilung der CCQB angeboten wird, entdecken Sie <em>Sanctuaire</em>, eine von Solmiris konzipierte Wanderausstellung, die sich auf den öffentlichen Plätzen der Gemeinden der CCQB niederlässt.</p><p>Erleben Sie <em>Les Eaux vives</em>, eine ökologische Fabel, in der sich Fantasiewesen mit der Welt der Flüsse vermischen, von der Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) und lassen Sie sich in eine polizeiliche Ermittlung <em>Jusqu?à la dernière goutte</em>, ein Theaterduett der Compagnie Les voix du chaméléon, verwickeln.</p><p>Und noch viele weitere Veranstaltungen warten auf Sie.</p>>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Kom in het kader van het 6e seizoen van het Cultureel Project Territorium, "De l'eau d'ici à l'eau de là", voorgesteld door de Dienst Cultuur van het CCQB, <em>Sanctuary</em> ontdekken, een reizende tentoonstelling ontworpen door Solmiris, die wordt geïnstalleerd in openbare ruimtes in de gemeenten van het CCQB.</p><p>Kom <em>Les Eaux vives</em> ontdekken, een ecologische fabel waarin denkbeeldige wezens zich vermengen met de wereld van de rivieren, van de Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) en laat je meevoeren op een detective-onderzoek <em>Jusqu?à la dernière goutte</em>, een theatraal duo van de Compagnie Les voix du caméléon.</p><p>En er wachten nog veel meer activiteiten op je.</p>
Français (France) <p>Dans le cadre de la 6ème saison du Projet Culturel de Territoire, « De l’eau d’ici à l’eau de là » proposé par le service Culture de la CCQB, venez découvrir <em>Sanctuaire</em>, exposition itinérante conçue par Solmiris, qui s’installe sur les espaces publics des communes de la CCQB.</p><p>Venez découvrir <em>Les Eaux vives</em>, une fable écologique où les êtres imaginaires se mêlent au monde des rivières, par la Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) et laissez-vous embarquer dans une enquête policière <em>Jusqu’à la dernière goutte</em>, duo théâtral par la Compagnie Les voix du caméléon.</p><p>Et encore beaucoup d’autres animations vous attendent.</p>
Italien (Italie) <p>Nell'ambito della 6a stagione del Progetto culturale territoriale "De l'eau d'ici à l'eau de là" proposto dal Dipartimento Cultura del CCQB, venite a scoprire <em>Sanctuary</em>, una mostra itinerante progettata da Solmiris, che viene installata negli spazi pubblici dei comuni del CCQB.</p><p>Venite a scoprire <em>Les Eaux vives</em>, una favola ecologica in cui esseri immaginari si mescolano al mondo dei fiumi, a cura della Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) e lasciatevi coinvolgere in un'indagine poliziesca <em>Jusqu?à la dernière goutte</em>, un duo teatrale della Compagnie Les voix du caméléon.</p><p>E molte altre attività vi aspettano.</p>
Anglais <p>As part of the 6th season of the Projet Culturel de Territoire, "De l?eau d?ici à l?eau de là" proposed by the CCQB Culture Department, come and discover <em>Sanctuaire</em>, a traveling exhibition designed by Solmiris, which is being installed in public spaces in CCQB communes.</p><p>Come and discover <em>Les Eaux vives</em>, an ecological fable where imaginary beings mingle with the world of rivers, by the Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) and let yourself be embarked on a detective investigation <em>Jusqu?à la dernière goutte</em>, a theatrical duo by the Compagnie Les voix du caméléon.</p><p>And many more animations await you.</p>
Espagnol <p>En el marco de la 6ª temporada del Proyecto Cultural del Territorio "De l'eau d'ici à l'eau de là" propuesto por el Departamento de Cultura de la CCQB, venga a descubrir <em>Santuario</em>, una exposición itinerante diseñada por Solmiris, que se instala en los espacios públicos de los municipios de la CCQB.</p><p>Venga a descubrir <em>Les Eaux vives</em>, una fábula ecológica en la que seres imaginarios se mezclan con el mundo de los ríos, a cargo de la Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent) y déjese embarcar en una investigación detectivesca <em>Jusqu'à la dernière goutte</em>, un dúo teatral de la Compagnie Les voix du caméléon.</p><p>Y muchas más actividades le esperan.</p> <p>Para descubrir <em>Las aguas vivas</em>, una fábula ecológica en la que seres imaginarios se mezclan con el mundo de los ríos, a cargo de la Compagnie Les Os Vifs (Lily Jung & Violaine Dargent)
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-24T13:06:20.548Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-12-19
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-04-03