Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie "Balade à Nolay", das Sie kostenlos auf der App "Balades en Bourgogne" herunterladen können.
Anglais Discover "Balade à Nolay", downloadable for free on the "Balades en Bourgogne" app.
Français (France) Découvrez "Balade à Nolay", téléchargeable gratuitement sur l'appli "Balades en Bourgogne".
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek "Balade à Nolay", gratis te downloaden vanaf de app "Balades en Bourgogne".
Espagnol Descubra la "Balade à Nolay", descargable gratuitamente desde la aplicación "Balades en Bourgogne".
Italien (Italie) Scoprite la "Balade à Nolay", scaricabile gratuitamente dall'app "Balades en Bourgogne".
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Descubra Nolay de otra manera con Daudine, la esposa de un curtidor del siglo XV: descargue la aplicación gratuita "Balades en Bourgogne" en su teléfono o tableta y elija "Balade à Nolay".
A través de 14 crónicas sonoras y un recorrido de 2 km, descubrirá la historia de los lugares imprescindibles de Nolay, sus secretos y tesoros ocultos y sus anécdotas, todo a su aire. ¡Siga a la guía!
Disponible en:
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
A través de 14 crónicas sonoras y un recorrido de 2 km, descubrirá la historia de los lugares imprescindibles de Nolay, sus secretos y tesoros ocultos y sus anécdotas, todo a su aire. ¡Siga a la guía!
Disponible en:
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek Nolay op een andere manier met Daudine, de vrouw van een 15e-eeuwse leerlooier: download de gratis app "Balades en Bourgogne" op je telefoon of tablet en kies "Balade à Nolay".
Aan de hand van 14 audiokronieken en een route van 2 km ontdek je op eigen houtje de geschiedenis van de bezienswaardigheden van Nolay, de geheimen en verborgen schatten en anekdotes. Volg de gids!
Beschikbaar op :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Aan de hand van 14 audiokronieken en een route van 2 km ontdek je op eigen houtje de geschiedenis van de bezienswaardigheden van Nolay, de geheimen en verborgen schatten en anekdotes. Volg de gids!
Beschikbaar op :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie Nolay anders mit Daudine, der Frau eines Gerbers aus dem 15. Jahrhundert: Laden Sie die kostenlose App "Balades en Bourgogne" auf Ihr Handy oder Ihren Tablet-PC herunter und wählen Sie "Balade à Nolay" (Spaziergang in Nolay).
Anhand von 14 Audio-Chroniken und einer 2 km langen Strecke entdecken Sie völlig unabhängig die Geschichte der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten von Nolay, Geheimnisse, verborgene Schätze und Anekdoten. Folgen Sie dem Führer!
Verfügbar auf :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Anhand von 14 Audio-Chroniken und einer 2 km langen Strecke entdecken Sie völlig unabhängig die Geschichte der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten von Nolay, Geheimnisse, verborgene Schätze und Anekdoten. Folgen Sie dem Führer!
Verfügbar auf :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Anglais Discover Nolay in a different way with Daudine, the wife of a 15th-century tanner: download the free "Balades en Bourgogne" app on your phone or tablet and choose "Balade à Nolay".
Through 14 audio chronicles and a 2km route, you'll be able to discover the history of Nolay's not-to-be-missed sites, its secrets and hidden treasures and anecdotes, all on your own. Follow the guide!
Available on :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Through 14 audio chronicles and a 2km route, you'll be able to discover the history of Nolay's not-to-be-missed sites, its secrets and hidden treasures and anecdotes, all on your own. Follow the guide!
Available on :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Français (France) Découvrez Nolay autrement avec Daudine, femme d'un tanneur du XVème siècle : téléchargez gratuitement l’application "Balades en Bourgogne » sur votre téléphone ou tablette et choisissez « Balade à Nolay ».
A travers 14 chroniques audio et un parcours de 2 kms, vous découvrirez en toute autonomie, l'histoire des sites incontournables de Nolay, les secrets et trésors cachés et anecdotes. Suivez le guide !
Dispo sur :
Google Play : https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store : https://apple.co/2PVcqHF
A travers 14 chroniques audio et un parcours de 2 kms, vous découvrirez en toute autonomie, l'histoire des sites incontournables de Nolay, les secrets et trésors cachés et anecdotes. Suivez le guide !
Dispo sur :
Google Play : https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store : https://apple.co/2PVcqHF
Italien (Italie) Scoprite Nolay in modo diverso con Daudine, la moglie di un conciatore del XV secolo: scaricate l'applicazione gratuita "Balades en Bourgogne" sul vostro telefono o tablet e scegliete "Balade à Nolay".
Attraverso 14 audiocronache e un percorso di 2 km, scoprirete la storia dei luoghi imperdibili di Nolay, i suoi segreti e tesori nascosti e gli aneddoti, tutto da soli. Seguite la guida!
Disponibile su :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Attraverso 14 audiocronache e un percorso di 2 km, scoprirete la storia dei luoghi imperdibili di Nolay, i suoi segreti e tesori nascosti e gli aneddoti, tutto da soli. Seguite la guida!
Disponibile su :
Google Play: https://bit.ly/2MRxRHZ
App Store: https://apple.co/2PVcqHF
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie "Balade à Nolay", das Sie kostenlos auf der App "Balades en Bourgogne" herunterladen können.
Anglais Discover "Balade à Nolay", downloadable for free on the "Balades en Bourgogne" app.
Français (France) Découvrez "Balade à Nolay", téléchargeable gratuitement sur l'appli "Balades en Bourgogne".
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty