Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) %ABRoze %BB-wandeling: een bewustmakingswandeling die voor %E0 iedereen toegankelijk is, %E0 de ontdekking van het lokale erfgoed tijdens een route die begint bij het kuurpark en verder loopt naar de %AB Napol%E9on %BB-brug, de Solf%E9rino-kapel en het dorpscentrum.
Proeverij: aan het einde van de wandeling een hapje en een drankje rond het thema %AB roos %BB: locatie: het Claude Massoure-park of de raadzaal van het gemeentehuis van Luz Saint-Sauveur.
Deelnemers krijgen 1 pin?s cadeau.
Deelname is gratis.
Proeverij: aan het einde van de wandeling een hapje en een drankje rond het thema %AB roos %BB: locatie: het Claude Massoure-park of de raadzaal van het gemeentehuis van Luz Saint-Sauveur.
Deelnemers krijgen 1 pin?s cadeau.
Deelname is gratis.
Allemand (Allemagne) „Marche %AB rose %BB“: ein für alle offener Spaziergang zur Sensibilisierung, %E0 zur Entdeckung des lokalen Kulturerbes auf einer Route, die am Thermalpark beginnt und über die %AB-Napol%E9on-%BB-Brücke, die Solf%E9rino-Kapelle und das Stadtzentrum führt.
Verkostung: Am Ende des Rundgangs gibt es einen Imbiss zum Thema %AB Rose %BB: Ort: Claude-Massoure-Park oder Ratssaal – Rathaus von Luz Saint-Sauveur.
Die Teilnehmer*innen erhalten einen Ansteckpin.
Teilnahme kostenlos.
Verkostung: Am Ende des Rundgangs gibt es einen Imbiss zum Thema %AB Rose %BB: Ort: Claude-Massoure-Park oder Ratssaal – Rathaus von Luz Saint-Sauveur.
Die Teilnehmer*innen erhalten einen Ansteckpin.
Teilnahme kostenlos.
Espagnol Marcha «%AB rosa %BB»: paseo de sensibilización abierto a %E0 todos, %E0 el descubrimiento del patrimonio local a lo largo de un recorrido que comienza en el parque termal y continúa hacia el puente %AB Napoleón %BB, la capilla de Solferino y el centro del pueblo.
Degustación: al final del recorrido, merienda temática en torno a la %AB rosa %BB: en el parque Claude Massoure o en la sala del consejo municipal, en el ayuntamiento de Luz Saint-Sauveur.
Se regalará 1 pin a los participantes.
Participación libre.
Degustación: al final del recorrido, merienda temática en torno a la %AB rosa %BB: en el parque Claude Massoure o en la sala del consejo municipal, en el ayuntamiento de Luz Saint-Sauveur.
Se regalará 1 pin a los participantes.
Participación libre.
Italien (Italie) Passeggiata “AB rosa”: percorso di sensibilizzazione aperto a tutti, alla scoperta del patrimonio locale lungo un percorso che parte dal parco termale e prosegue verso il ponte %AB Napoleone %BB, la cappella Solferino e il centro del paese.
Degustazione: al termine del percorso, spuntino a tema %AB rosa %BB: luogo: parco Claude Massoure o sala del consiglio comunale - municipio di Luz Saint-Sauveur.
1 pino in omaggio ai partecipanti.
Partecipazione libera.
Degustazione: al termine del percorso, spuntino a tema %AB rosa %BB: luogo: parco Claude Massoure o sala del consiglio comunale - municipio di Luz Saint-Sauveur.
1 pino in omaggio ai partecipanti.
Partecipazione libera.
Anglais Pink Walk": an awareness-raising walk open to everyone, %E0 to discover local heritage along a route starting at the thermal park, continuing toward the %AB Napoleon %BB Bridge, the Solferino Chapel, and the town center.
Tasting: At the end of the tour, a “%AB rose %BB”-themed snack will be served at Claude Massoure Park or in the City Council Chamber at Luz Saint-Sauveur City Hall.
One pin will be given to each participant.
Free admission.
Tasting: At the end of the tour, a “%AB rose %BB”-themed snack will be served at Claude Massoure Park or in the City Council Chamber at Luz Saint-Sauveur City Hall.
One pin will be given to each participant.
Free admission.
Français (France) Marche « rose » : balade de sensibilisation ouverte à tous, à la découverte du patrimoine local sur le circuit débutant au parc thermal, se poursuivant vers le pont « Napoléon », la chapelle Solférino, et le centre bourg.
Dégustation : en fin de circuit, collation sur le thème de la « rose » : lieu parc Claude Massoure ou salle du conseil municipal - mairie de Luz Saint-Sauveur.
1 pin’s offert aux participant.e.s.
Participation libre.
Dégustation : en fin de circuit, collation sur le thème de la « rose » : lieu parc Claude Massoure ou salle du conseil municipal - mairie de Luz Saint-Sauveur.
1 pin’s offert aux participant.e.s.
Participation libre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marche « rose » : balade de sensibilisation ouverte à tous, à la découverte du patrimoine local sur le circuit débutant au parc thermal, se poursuivant vers le pont « Napoléon », la chapelle Solférino, et le centre bourg.
Dégustation : en fin de circuit, collation sur le thème de la « rose » : lieu parc Claude Massoure ou salle du conseil municipal - mairie de Luz Saint-Sauveur.
1 pin’s offert aux participant.e.s.
Participation libre.
Dégustation : en fin de circuit, collation sur le thème de la « rose » : lieu parc Claude Massoure ou salle du conseil municipal - mairie de Luz Saint-Sauveur.
1 pin’s offert aux participant.e.s.
Participation libre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty