Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Giunta alla sua quinta edizione, la mostra 10 artistes -10 points de vue vi invita a scoprire i punti di vista di 10 artisti visivi sulla passeggiata tra l'Hôtel-Dieu e il Parc Daupeley. Passeggiando, lasciatevi sorprendere dalle loro opere, ispirate dall'ambiente circostante e/o lontano.
Allemand (Allemagne) Ausgabe der Ausstellung 10 Künstler - 10 Blickwinkel lädt Sie dazu ein, den Blick von 10 bildenden Künstlern auf der Promenade zwischen dem Hôtel-Dieu und dem Parc Daupeley zu entdecken. Lassen Sie sich während des Spaziergangs von ihren Werken überraschen, die von ihrer nahen und/oder fernen Umgebu
Français (France) Pour sa 5ᵉ édition, l’exposition 10 artistes -10 points de vue invite à découvrir le regard de 10 artistes plasticiens sur la promenade entre l’Hôtel-Dieu et le Parc Daupeley. Au fil de la balade, laissez-vous surprendre par leurs œuvres inspirées de leur environnement proche et/ou lointain.
Espagnol En su 5ª edición, la exposición 10 artistes -10 points de vue le invita a descubrir los puntos de vista de 10 artistas plásticos en el paseo entre el Hôtel-Dieu y el Parc Daupeley. Mientras pasea, déjese sorprender por sus obras, inspiradas en su entorno inmediato y/o lejano.
Néerlandais (Pays-Bas) De tentoonstelling 10 artistes -10 points de vue, die al 5 jaar loopt, nodigt je uit om de standpunten van 10 beeldende kunstenaars te ontdekken op de promenade tussen Hôtel-Dieu en Parc Daupeley. Laat je tijdens je wandeling verrassen door hun werken, geïnspireerd door hun directe en/of verre omgev
Anglais For its 5th edition, the exhibition 10 artistes -10 points de vue invites you to discover the viewpoints of 10 visual artists on the promenade between Hôtel-Dieu and Parc Daupeley. As you stroll along, let yourself be surprised by their works, inspired by their immediate and/or distant surroundings.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ausgabe der Ausstellung Hors Les Murs, 10 artistes-10 points de vue lädt Sie ein, den Blick von 10 bildenden Künstlern auf der Promenade zwischen dem Hôtel-Dieu und dem Parc Daupeley zu entdecken. Lassen Sie sich während des Spaziergangs von ihren Werken überraschen, die von ihrer nahen und/oder fernen Umgebung inspiriert sind.
Teilnehmende Künstlerinnen und Künstler :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Teilnehmende Künstlerinnen und Künstler :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Italien (Italie) Giunta alla sua quinta edizione, Hors Les Murs, 10 artistes-10 points de vue vi invita a scoprire le opere di 10 artisti visivi sulla passeggiata tra l'Hôtel-Dieu e il Parc Daupeley. Passeggiando, lasciatevi sorprendere dalle loro opere ispirate all'ambiente circostante e/o lontano.
Artisti partecipanti :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Artisti partecipanti :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor haar 5e editie nodigt de tentoonstelling Hors Les Murs, 10 artistes-10 points de vue je uit om de standpunten van 10 beeldende kunstenaars te ontdekken op de promenade tussen Hôtel-Dieu en Parc Daupeley. Laat je tijdens je wandeling verrassen door hun werken die geïnspireerd zijn door hun directe en/of verre omgeving.
Deelnemende kunstenaars :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Deelnemende kunstenaars :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Anglais For its 5th edition, the Hors Les Murs, 10 artistes-10 points de vue exhibition invites you to discover the viewpoints of 10 visual artists on the promenade between Hôtel-Dieu and Parc Daupeley. As you stroll along, let yourself be surprised by their works inspired by their near and/or far surroundings.
Participating artists :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Participating artists :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Français (France) Pour sa 5ᵉ édition, l’exposition Hors Les Murs, 10 artistes-10 points de vue invite à découvrir le regard de 10 artistes plasticiens sur la promenade entre l’Hôtel-Dieu et le Parc Daupeley. Au fil de la balade, laissez-vous surprendre par leurs œuvres inspirées de leur environnement proche et/ou lointain.
Artistes participants :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Artistes participants :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Espagnol En su 5ª edición, la exposición Hors Les Murs, 10 artistes-10 points de vue le invita a descubrir los puntos de vista de 10 artistas plásticos en el paseo entre el Hôtel-Dieu y el Parc Daupeley. Mientras pasea, déjese sorprender por sus obras inspiradas en su entorno inmediato y/o lejano.
Artistas participantes :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Artistas participantes :
Boutignon Béatrice, Casano Mélanie, Chedmail Laurent, Faurie Jean-Pierre, Goudin Pascale, Mir Nezan Véronique, Rengeval Jean-Baptiste, Ruhlmann Morgane, Sauvat Abelle, Sauvage Jean-Loup.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Italien (Italie) Giunta alla sua quinta edizione, la mostra 10 artistes -10 points de vue vi invita a scoprire i punti di vista di 10 artisti visivi sulla passeggiata tra l'Hôtel-Dieu e il Parc Daupeley. Passeggiando, lasciatevi sorprendere dalle loro opere, ispirate dall'ambiente circostante e/o lontano.
Allemand (Allemagne) Ausgabe der Ausstellung 10 Künstler - 10 Blickwinkel lädt Sie dazu ein, den Blick von 10 bildenden Künstlern auf der Promenade zwischen dem Hôtel-Dieu und dem Parc Daupeley zu entdecken. Lassen Sie sich während des Spaziergangs von ihren Werken überraschen, die von ihrer nahen und/oder fernen Umgebu
Français (France) Pour sa 5ᵉ édition, l’exposition 10 artistes -10 points de vue invite à découvrir le regard de 10 artistes plasticiens sur la promenade entre l’Hôtel-Dieu et le Parc Daupeley. Au fil de la balade, laissez-vous surprendre par leurs œuvres inspirées de leur environnement proche et/ou lointain.
Espagnol En su 5ª edición, la exposición 10 artistes -10 points de vue le invita a descubrir los puntos de vista de 10 artistas plásticos en el paseo entre el Hôtel-Dieu y el Parc Daupeley. Mientras pasea, déjese sorprender por sus obras, inspiradas en su entorno inmediato y/o lejano.
Néerlandais (Pays-Bas) De tentoonstelling 10 artistes -10 points de vue, die al 5 jaar loopt, nodigt je uit om de standpunten van 10 beeldende kunstenaars te ontdekken op de promenade tussen Hôtel-Dieu en Parc Daupeley. Laat je tijdens je wandeling verrassen door hun werken, geïnspireerd door hun directe en/of verre omgev
Anglais For its 5th edition, the exhibition 10 artistes -10 points de vue invites you to discover the viewpoints of 10 visual artists on the promenade between Hôtel-Dieu and Parc Daupeley. As you stroll along, let yourself be surprised by their works, inspired by their immediate and/or distant surroundings.