data:1da9b300-a81d-37f8-b0d2-28a8930c5aee
Description

Espagnol ¡Ven a celebrar el 10.º aniversario y disfruta del Havr'n Fest en el Café du Havre %E0 Oudon!

Néerlandais (Pays-Bas) Kom naar het Havr'n Fest in het Café du Havre %E0 Oudon ter ere van het 10-jarig jubileum!

Allemand (Allemagne) Kommt zum 10-jährigen Jubiläum und besucht das Havr'n Fest im Café du Havre %E0 Oudon!

Italien (Italie) Venite a festeggiare i 10 anni partecipando all'Havr'n Fest al Café du Havre %E0 Oudon!

Anglais Come celebrate the 10th anniversary and enjoy the Havr'n Fest at the Café du Havre %E0 Oudon!

Anglais On the schedule:

Thursday, September 10: Ro & Clé - Improv, drawing & guitar

Friday, September 11: starting at 7 p.m. - Manon Paillettes
9 p.m.: Najma Dream - artivist & vocals, sax, and electro

Saturday, September 12: Backyard Country Family Band - country & folk

Sunday, September 13: starting at 12 p.m. - Flamenco with the La Plena association
5:00 PM: Le Piano Perché – Delphine Coutant

Gifts, surprises, and a fantastic anniversary weekend...
Free – Open to all

Allemand (Allemagne) Auf dem Programm:

Donnerstag, 10. September: Ro & Clé – Improvisation, Zeichnen & Gitarre

Freitag, 11. September: ab 19 Uhr – Manon Paillettes
21 Uhr: Najma Dream – Artivistin & Gesang-Saxophon-Elektro

Samstag, 12. September: Backyard Country Family Band – Country & Folk

Sonntag, 13. September: ab 12 Uhr – Flamenco mit dem Verein La Plena
17 Uhr: Le Piano Perché – Delphine Coutant

Geschenke, Überraschungen und ein tolles Jubiläumswochenende…
Kostenlos – Eintritt frei

Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:

Donderdag 10 september: Ro & Clé - Improvisatie, tekenen & gitaar

Vrijdag 11 september: vanaf 19.00 uur - Manon Paillettes
21.00 uur: Najma Dream - artivist & zang-sax-electro

Zaterdag 12 september: Backyard Country Family Band - country & folk

Zondag 13 september: vanaf 12.00 uur - Flamenco met de vereniging La Plena
17.00 uur: Le Piano Perché - Delphine Coutant

Cadeautjes, verrassingen en een geweldig jubileumweekend...
Gratis - Vrije toegang

Espagnol Programa:

Jueves 10 de septiembre: Ro & Clé - Improvisación, dibujo y guitarra

Viernes 11 de septiembre: a partir de las 19:00 h - Manon Paillettes
21:00 h: Najma Dream - artivista, canto, saxo y música electrónica

Sábado, 12 de septiembre: Backyard Country Family Band - country y folk

Domingo, 13 de septiembre: a partir de las 12:00 h - Flamenco con la asociación La Plena
17:00 h: Le Piano Perché - Delphine Coutant

Regalos, sorpresas y un fin de semana de aniversario estupendo...
Gratis - Entrada libre

Français (France) Au programme:

Jeudi 10 septembre: Ro & Clé - Impro, dessin & guitare

Vendredi 11 septembre: dès 19h - Manon paillettes
21h : Najma dream - artiviste & chant-sax-electro

Samedi 12 septembre: Backyard country familly band - country & folk

Dimanche 13 septembre: dès 12h - Flamenco avec l'asso La Plena
17h : Le Piano Perché - Delphine Coutant

Des cadeaux, des surprises et un super week-end anniversaire...
Gratuit - Entrée libre