data:1ccd5c8b-2a50-38ff-b99b-066a578a25fa
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une conférence musicale, entre images, extraits sonores et récits passionnants.
Anglais A musical lecture featuring images, audio clips, and fascinating stories.
Allemand (Allemagne) Ein musikalischer Vortrag mit Bildern, Tonaufnahmen und spannenden Erzählungen.
Espagnol Una conferencia musical, entre imágenes, fragmentos sonoros y relatos apasionantes.
Néerlandais (Pays-Bas) Een muzikale lezing, met beelden, geluidsfragmenten en boeiende verhalen.
Italien (Italie) Una conferenza musicale, tra immagini, brani musicali e racconti avvincenti.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais As part of the Automne Baroque in Bourges, Patrick Barbier, musicologist and writer, invites the public to discover “Music and Festivals in Venice in Vivaldi’s Time.” Through images and musical excerpts, this lecture will bring to life the unique atmosphere of the Venetian city—from the carnival to the aristocratic palaces, from the orphanages to the grand theaters. Organized in partnership with Les Amis des Musées de Bourges, this event will take place on Wednesday, October 7, at 3:00 p.m. in the Salle du Duc Jean. Following the lecture, Patrick Barbier will sign copies of his book *La Venise de Vivaldi*, published by Grasset.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des „Automne Baroque“ in Bourges lädt der Musikwissenschaftler und Schriftsteller Patrick Barbier das Publikum ein, „Musik und Feste in Venedig zur Zeit Vivaldis“ zu entdecken. Anhand von Bildern und Musikausschnitten lässt dieser Vortrag die einzigartige Atmosphäre der venezianischen Stadt wieder aufleben – vom Karneval bis zu den Adelspalästen, von den Waisenhäusern bis zu den großen Theatern. Diese Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit „Les Amis des Musées de Bourges“ organisiert wird, findet am Mittwoch, den 7. Oktober, um 15 Uhr im „Salle du duc Jean“ statt. Im Anschluss an den Vortrag wird Patrick Barbier sein Buch „La Venise de Vivaldi“, erschienen bei Grasset, signieren.
Français (France) Dans le cadre de l'Automne Baroque à Bourges, Patrick Barbier, musicologue et écrivain, invite le public à découvrir « Musique et fêtes à Venise au temps de Vivaldi ». Grâce à des images et des extraits musicaux, cette conférence fera revivre l’atmosphère unique de la cité vénitienne, du carnaval aux palais aristocratiques, des orphelinats aux grands théâtres. Organisé en partenariat avec Les Amis des Musées de Bourges, ce rendez-vous se tiendra mercredi 7 octobre à 15h, salle du duc Jean. À l’issue de la conférence, Patrick Barbier dédicacera son livre La Venise de Vivaldi, publié chez Grasset.
Espagnol En el marco del «Otoño Barroco» de Bourges, Patrick Barbier, musicólogo y escritor, invita al público a descubrir «Música y fiestas en Venecia en la época de Vivaldi». A través de imágenes y fragmentos musicales, esta conferencia hará revivir la atmósfera única de la ciudad veneciana, desde el carnaval hasta los palacios aristocráticos, pasando por los orfanatos y los grandes teatros. Organizado en colaboración con Les Amis des Musées de Bourges, este evento tendrá lugar el miércoles 7 de octubre a las 15:00 h, en la sala del duque Juan. Al término de la conferencia, Patrick Barbier firmará ejemplares de su libro *La Venecia de Vivaldi*, publicado por Grasset.
Italien (Italie) Nell’ambito dell’Autunno Barocco a Bourges, Patrick Barbier, musicologo e scrittore, invita il pubblico a scoprire «Musica e feste a Venezia ai tempi di Vivaldi». Grazie a immagini e brani musicali, questa conferenza farà rivivere l’atmosfera unica della città veneziana, dal carnevale ai palazzi aristocratici, dagli orfanotrofi ai grandi teatri. Organizzato in collaborazione con Les Amis des Musées de Bourges, l’evento si terrà mercoledì 7 ottobre alle ore 15:00, nella sala del duca Jean. Al termine della conferenza, Patrick Barbier firmerà le copie del suo libro *La Venise de Vivaldi*, pubblicato da Grasset.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het festival „Automne Baroque“ in Bourges nodigt Patrick Barbier, musicoloog en schrijver, het publiek uit om „Muziek en feesten in Venetië ten tijde van Vivaldi“ te ontdekken. Aan de hand van beelden en muziekfragmenten brengt deze lezing de unieke sfeer van de Venetiaanse stad tot leven, van het carnaval tot de aristocratische paleizen, van de weeshuizen tot de grote theaters. Dit evenement, georganiseerd in samenwerking met Les Amis des Musées de Bourges, vindt plaats op woensdag 7 oktober om 15.00 uur in de Salle du duc Jean. Na afloop van de lezing zal Patrick Barbier zijn boek *La Venise de Vivaldi*, uitgegeven door Grasset, signeren.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une conférence musicale, entre images, extraits sonores et récits passionnants.
Anglais A musical lecture featuring images, audio clips, and fascinating stories.
Allemand (Allemagne) Ein musikalischer Vortrag mit Bildern, Tonaufnahmen und spannenden Erzählungen.
Espagnol Una conferencia musical, entre imágenes, fragmentos sonoros y relatos apasionantes.
Néerlandais (Pays-Bas) Een muzikale lezing, met beelden, geluidsfragmenten en boeiende verhalen.
Italien (Italie) Una conferenza musicale, tra immagini, brani musicali e racconti avvincenti.

Références

 Télécharger cette donnée